Focus on an on-site customer and code, rather than other design artifacts.
专注现场客户和代码，而不是其他设计技巧。
What other design patterns are available for working with virtual machines?
还有哪些设计模式与虚拟机有关呢？
The poster design, compared to more typical of other design professional.
对于海报设计而言，较之于其它设计专业更具典型性。
Reusability: the degree to which a piece of design can be reused in an other design.
可重用性：一个设计片段能够在另一个设计方案中被重用的程度。
You'll find collections of Forms, Login, Subnavigation, Buttons, among other design patterns.
这儿收藏了表单设计、登录界面、二级导航、按钮等资源。
Other design patterns also have a place in process definition, namely maintenance and support.
其它设计模式也在过程定义里也有一席之地，也就是维护和支持。
Manufacturers also adopt other design patterns for assembly organization, testing and data collection.
制造业者还采用了其它设计模式进行装配组织、测试以及数据收集。
The problem is that every extra design element detracts from all the other design elements on the page.
问题在于，所有多余的元素 都会损害网页上其它设计的效果。
Critics also contend that many neurological gender studies have too-small subject groups, or other design flaws.
评论家认为很多神经学上的性别研究群体范围太小，有课题设计缺陷。
Many other design issues could be added to this list and should be considered when contemplating a refacing project.
在考虑重构项目时，还可能出现很多其他设计问题，应当加以考虑。
Some new reactors that now use condensers have other design changes that make the condenser more appropriate, he said.
他说，目前使用冷凝器的部分新反应堆也做了其他设计上的变更，使冷凝器更加适用。
One of the difficulties for emergent design lies in finding idiomatic patterns and other design elements hidden in code.
紧急设计的难题之一是寻找隐藏在代码中的惯用模式和其他设计元素。
Alternatively, designers are also using vibrant graphics, particularly for backgrounds but also for other design elements.
另外，设计师也运用一些充满活力的图形，尤其是为背景，也为其他设计元素。
Debris elevator for library, office buildings, restaurants, transport books, documents, food and other design elevator.
杂物电梯供图书馆、办公楼、饭店运送图书、文件、食品等设计的电梯。
So, all the undercut features in a mold should be recognized first before the other design activities can be carried out.
因此，在整个模具设计过程中，侧凹特征的识别必须在其他一切设计活动之前完成。
How can it be extended to other design paradigms and can you comment on the adoption procedure especially for existing enterprises?
您能否介绍下实施过程？特别是针对现有企业。
Party to the consortium may not participate in the competition in its own name or as a party to a consortium with other design firms.
联合体各方不得再单独以自己名义，或者与另外的设计机构组成联合体参加此次竞赛报名。
There are many Object Oriented Design Patterns, but these 23 patterns are generally considered the foundation for all other Design Patterns.
实际中有很多面向对象设计模式，但这23种模式被公认为是所有其他设计模式的基础。
The colors, layout, ads, and every other design element send a message to your readers - and it should be consistent with your core message.
颜色，样式，广告和其他设计都会向你的读者传达一个信息，而这个信息应该和你的核心信息相吻合。
Every design element you implement is coupled to other design elements, creating an extremely complex web of dependencies and relationships.
实现的每个设计元素与其他设计元素相互联系，形成极端复杂的依赖和关系网络。
Besides these limitations, many other design considerations that are otherwise minor issues in DUAL-supply AMPLIFIERs become important.
除这些限制以外，许多双电源放大器的其它设计考虑都变得重要起来。
Other design inputs such as Codes, Standards and Publications which are readily available do not have to be retained in the design file.
其他随手可得的设计输入资料，例如规范、标准和出版刊物等，不需要保存在设计文件中。
But there is a gap which it is difficult to overstep from use case model to other design models in four UML-based models of software system.
然而，通常基于UML的软件系统的四个模型中，从用例分析模型到其它设计模型之间存在一条很难逾越的鸿沟。
Once the macro design (component and operational models and other design artifacts) is complete, the project execution shifts focus to micro design.
完成了宏观设计(组件和操作模型以及其他设计构件)后，项目执行的重点就转向微观设计。
The usage value of the underground gas storage depends on the effective volume, maximum daily gas output and other design parameters of gas recovery.
地下储气库的使用价值取决于储气库的有效容积和最大日采气量，还与其采气设计值有关。
Business terms are defined in the business glossary, and these terms set the Shared business definitions for terms used across all other design artifacts.
在业务术语表中定义业务术语，这些术语为在所有设计工件中使用的术语提供统一的业务定义。
When developing a page or other design element in Lotus Domino Designer, you can open the specific design element in either a Web browser or the Notes client.
在LotusDominoDesigner中开发页面或其他设计元素时，可在Web浏览器或Notes客户机中打开指定的设计元素。
Pixel Perfect allows you to overlay web layouts and other design compositions onto a web page so that you can accurately (and easily) write your CSS and HTML.
PixelPerfect可以把网页与设计稿覆盖在一起组成一个网页，方便精确的编写CSS与HTML。
Pixel Perfect allows you to overlay web layouts and other design compositions onto a web page so that you can accurately (and easily) write your CSS and HTML.
PixelPerfect可以把网页与设计稿覆盖在一起组成一个网页，方便精确的编写CSS与HTML。
应用推荐