A list can also be used to emulate other data structures in addition to an array.
list除可以用于模拟数组外，还可以用于模拟其他数据结构。
Models contain any and all code that relates to your database and other data structures.
模型包含与您的数据库和其他数据结构相关的所有代码。
The idea of active patterns is to enable you to use the pattern matching syntax with other data structures.
活动模式的思想就是让你能把模式匹配语法用于其他数据结构。
Consider the code in Listing 2, which benchmarks array access times (code for the other data structures looks similar).
请考虑清单2中的代码，这段代码对数组访问时间进行基准测试(针对其他数据结构的代码是相似的)。
Then there are the data extraction tools which allow you to extract data from tables, lists and other data structures on the webpage.
然后是数据提取工具，可以从网页上的表格、列表和其他数据结构中提取数据。
In this paper, a new data structure of graph, double list, is presented. It is more flexible than other data structures of graph and shows better time and space complexity in graph algorithms.
本文提出了图的一种双链式存储结构，比以往的图的链式存储结构有更好的灵活性，并在图的各种算法的实现上显示了较好的时空复杂性，具有其它存储结构所不具备的各种优点。
In addition, you could provide more specific structures for product and ordering information, to enable search engines and other applications to use the data more effectively.
另外，可以对产品和订购信息提供较具体的结构以使搜索引擎和其它应用程序能够更加有效地使用该数据。
They didn't really care about mixed content, attributes, language independence, or other useful characteristics of XML -- they wanted to send data structures from the server to the client.
他们实际上并不关心混合内容、属性、语言独立性或者其他有用的XML特性，他们需要的是从服务器向客户机发送数据结构。
Writes of misaligned data structures, on the other hand, require the disk's firmware to first read two sectors, modify portions of both sectors, and then write two sectors.
另一方面，对不一致数据结构的写操作需要磁盘的固件首先读取两个扇区，修改两个扇区的分区，然后写两个扇区。
The resulting model structures of the canonical data model may be interchanged with several other tools used in the development process within an SOA project.
这样产生的规范化数据模型的模型结构可以与 SOA 项目开发过程中使用的其他工具进行交换。
For example, if you manage data in hash tables or other unordered data structures in the application domain, you might face additional work re-assembling elements into the order set by a schema.
比方说，如果在应用领域采用哈希表或者其他无序数据结构管理数据，可能会面临着将元素按照模式中的顺序设定重新装配的额外工作。
Often the DSL may be entirely embedded within a general purpose programming language using the data structures and other features of the language to represent the DSL.
通常，DSL应该通过某种数据结构和表达DSL的语言的其他特性，被完全地嵌入到通用编程语言的内部。
As we'll see in a later example, it also allows JDOM to use other XML tools that don't yet recognize the JDOM data structures natively.
正如我们在后面一个示例中所看到的，它还允许JDOM使用其它的还不能识别JDOM的数据结构的XML工具。
Because each node has access to only its own memory, data structures must be duplicated and sent over the network if other nodes want to access them, leading to network overhead.
由于每个节点都只能访问自己的内存，如果其他节点需要访问这些内存中的数据，就必须对这些数据结构进行复制并通过网络进行传送，这会导致大量的网络负载。
All the other data-structure benchmarks are similarly tarnished, although for data structures with relatively large access times, the relative effect is negligible.
所有其他数据结构基准测试也有相似的问题，但是对于访问时间相当长的数据结构，这种影响可以忽略。
Over the past year it has gained a lot of attention, mostly due to its concurrency features such as support for Software Transactional Memory (STM) and other powerful data structures.
过去一年中，它之所以受到广泛关注，最主要的原因是其并发特性，如支持软件事务存储(Soft ware Transactional Memory——STM)及其他强大的数据结构。
InfoQ: you mention writing out Clojure data structures - do you use that to serialize data for transport, for storage, or other USES?
InfoQ：你提到过编写Clojure数据结构——你是用其来序列化传输、存储或其它用途的数据吗？
Other important changes affect key data structures. Here are the scheduled changes in struct sched_entity.
其他重要改动将影响关键数据结构。
These services have input and output data structures just like any other service.
就像其他服务一样，这些服务具有输入和输出数据结构。
File systems, on the other hand, are data structures that reside inside partitions.
文件系统，从另一方面说，是驻留在分区之内的数据结构。
Specifically, terms can be used to describe technical artifacts from other artifacts such as data models, ETL flows and business intelligence structures.
具体地说，可以使用术语描述来自其他工件(比如数据模型、etl流和业务智能结构)的技术工件。
Among other things, the collector examines the class loader data structures to determine which classes are live — that is, are not garbage collectable.
在众多的事情当中，收集器检查类装入器的数据结构，来判断哪个类是活动的——也就是说，不应当被当作垃圾收集的。
So far we have been talking mostly about ease of implementation, but there are other factors to consider in choosing data structures.
目前为止，我们说完了实现难度，但对数据结构的选择还要考虑一些其他的因素。
Why does a hash table take up more memory than other data-structures?
为什么一个哈希表也需要更多的内存比其他的数据结构？
The driver stores, in private data structures, all the information needed to drive the device and interact with other kernel components that require the device.
在驱动的私有数据结构中，驱动程序保存了所有的用于驱动设备的必要信息以及与内核交互时必须的组件信息。
In the advanced programming, it discusses functions, arrays, strings, Pointers, structures and other data types.
进阶程序设计包含函数、阵列与字串、指标、结构与其它资料型态。
The algorithm, data structures and other technical specifications of the simulater are also given.
文中介绍了模拟器的算法，数据结构以及其它技术特性。
Method the compounds were isolated by column chromatography and purified by recrystallization and the structures were identified by NMR spectral data and other methods.
方法通过反复柱色谱分离和重结晶纯化，并利用核磁共振波谱技术进行结构鉴定。
These structures suggest a mechanism, supported by mutational and other data, in which electrostatic forces drive the DNA packaging by alternating between tensed and relaxed states.
这些结构暗示了一种机制，变异和其他方面的数据也支持该种机制，即：静电力通过改变马达的在紧张状态和松弛状态的改变来驱动DNA包装。
These structures suggest a mechanism, supported by mutational and other data, in which electrostatic forces drive the DNA packaging by alternating between tensed and relaxed states.
这些结构暗示了一种机制，变异和其他方面的数据也支持该种机制，即：静电力通过改变马达的在紧张状态和松弛状态的改变来驱动DNA包装。
应用推荐