As noted by Bernstein Research analyst Colin McGranahan, consumers are adopting the iPad faster than any other consumer electronics device, including the iPhone and the near-ubiquitous DVD player.
伯恩斯坦研究公司分析师Colin McGranahan指出,消费者接受iPad的速度要比其它电子设备快,包括iPhone和接近无所不在的DVD播放器。
Probably for electronics and other popular consumer goods, as well, because their cost structures are shifting, too.
涨价的可能还有电子和其他流行消费品,因为它们的成本结构也在变化。
But smartphones, tablets and other mobile digital devices are likely to keep the consumer-electronics industry busy for some time to come.
今后一段时间,智能手机、平板电脑和其他移动数码装备可能会让电子消费品行业忙碌一阵。
In addition, increasing demand from other end user industries such as consumer electronics and healthcare is also expected to positively impact the market in the coming years.
另外,其他一些终端用户行业,如消费电子和医疗保健的需求也在上升,将对未来几年的市场产生积极的影响。
Ayre said: "Other transactions are under discussion." They could involve the consumer electronics, gaming and automotive sectors.
爱尔说,其他的事务也在讨论中,他们可能涉及消费电子,游戏和汽车行业。
Trains bearing Chinese textiles, electronics and consumer goods journey back the other way.
返程时这些火车又载回了中国的纺织品、电子产品和消费品。
Toyota continued to grow even as Japan stumbled in other industries, like consumer electronics.
丰田继续增长,尽管日本在其他行业,如消费电子,跌跌撞撞。
In addition to the Consumer Electronics Association (CEA), other companies and organizations are asking the CEC to extend the deadlines.
除了消费电子联合会(CEA)以外,其它公司和机构也在请求CEC放宽最后期限。
At the other end of the scale of 18 leading manufacturers of consumer electronics Microsoft and Nintendo continue to be criticized as poor global citizens.
在被评定的18家主要制造商和消费电子厂商中,微软和任天堂仍被排在末位。
For mobile communications, computers, various consumer electronics, automotive electronics and other electronic devices, surface mount DC or pulsing circuit.
适用于移动通讯、计算机、各种消费电子、汽车电子等各种电子设备的表面贴装直流或脉动电路。
Downstream is mainly medical, electronics, textiles and other consumer goods industries.
下游主要是医药、电子、纺织等消费品行业。
Widely used in industry, Medicine, Cars, Aviation, Consumer products, Electronics and other fields.
广泛应用于工业、医学、汽车、航空、消费产品、电子等领域。
ARM applications are all over the industrial control, consumer electronics, communications systems, network systems, wireless systems and other markets.
ARM的应用已遍及工业控制、消费类电子产品、通信系统、网络系统、无线系统等各类产品市场。
These advantages have enabled the designers to not only save money and save board space. for mobile communications, consumer electronics, automotive electronics and other electronic equipment, SMT.
这些优点使设计者能既节省钱又节省插件板空间。 适用于移动通讯,消费电子,汽车电子等各种电子设备的表面装贴。
These advantages have enabled the designers to not only save money and save board space. for mobile communications, consumer electronics, automotive electronics and other electronic equipment, SMT.
这些优点使设计者能既节省钱又节省插件板空间。 适用于移动通讯,消费电子,汽车电子等各种电子设备的表面装贴。
应用推荐