Now other CDS holders would like to see a default in Europe, to provoke a payout.
现在另一些信用违约互换持有人想看到欧洲母公司违约，以触发一笔偿付。
Most other CDs are based on the CD-ROM form with the same size and the same storage capacity, the only difference being in the way a CD writes information.
cd家族中的绝大多数成员均基于cd. - rom格式，它们的区别仅在于光盘记录信息的方式不同，而它们的尺寸及存储量均一样。
He said he arrived in the workroom an hour earlier than other performers and also bought books and CDs to better understand the character.
他说，他比其他演员早一个小时来到工作室，还买了书和光盘，以便更好地理解这个角色。
We talk about CDs we have and songs along with shows, funny stuff and other things.
我们谈论我们的CD和演唱会上的歌曲，有趣的食物和其他的事情。
Besides filesystems on partitions, floppy disks, and CDs, there are other types of filesystems.
除了分区、软盘和CD上的文件系统外，还有其他类型的文件系统。
As rising defaults trigger CDS payments, the effect on other markets is likely to grow.
当违约上升引发CDS赔付时，对其他市场的影响似乎也会增长。
The music industry agrees that people should be allowed to copy CDs to computers and other devices-as has been common practice for a decade.
音乐界则认同允许人们将CD上的内容复制到电脑或其他设备上。实际上从十年前开始人们便已经都这样做了。
You can also make CDMP queries to search for CDs by exact or partial matches of title, artist, or other data.
也可以通过标题、艺术家或其它数据的精确或部分匹配来生成搜索CD的CDMP查询。
Moreover, CDS and bond prices have tended to move together, rather than one driving the other.
此外，信用违约掉期和债券的价格往往一起移动，而不是一个驱使另一个的价格。
Like other young people, Kate has a houseful of CDs.
和其他年轻人一样，凯特有一屋子CD。
So, perversely, sparing a CDS payout on Greece could push up the borrowing costs of other countries.
相反，节约希腊CDS的赔付可能会推升其他国家的借贷成本。
The bond and CDS markets tend to move together, rather than one moving the other.
债券市场和CDS市场通常是一起移动，而不是其中一个市场牵动另一个市场。
The nine raw materials covered by the ruling on Tuesday are used in medicines, CDs, electronics, the automotive industry, ceramics, refrigerators and batteries among other products.
星期二的裁决中包括的九类原材料分别用于医药，光盘，汽车工业，陶瓷，冰箱和电池等产品。
Cumming explains the objective of Knoppix-STD and how it differs from other similar projects: "As with all things open source, there are many tools to do the same job; security CDs are no different."
Cumming这样解释Knoppix - STD的目标以及它与其他类似项目的区别：“随着所有的工具都开源之后，有很多工具所做的都是同样的事情；安全CD也不例外。”
OpenBSD online ordering: Purchase OpenBSD CDs and other goods, or just to contribute to the cause.
在线订购OpenBSD ：购买 OpenBSDCD和其他商品，或者直接为这项事业作出贡献。
AIG could have taken the same gamble in other ways, for instance by borrowing heavily to buy mortgages. But the CDS route was quicker and less visible.
AIG本可采取其他投机方式，比如通过大量举债购买抵押贷款，但CDSs方式敛财更快，而且隐蔽。
The other option is to copy all the packages from Fedora Core 6 installation CDs or DVD and create a local "core" repository.
另一个选择是从Fedora Core6安装CD或DVD 中复制所有包并创建本地的“核心”存储库。
The lesson fees are much lower than the current market price for other one-to-one language learning services and the system is much more effective than language CDs.
最人性化收费机制，按照学习时间即时计费。 课程费用远远低于目前市场上的一对一语言服务收费，而且更加有效。
Ashish Shah of Lehman Brothers says that the CDS market showed itself robust in the face of the Enron and WorldCom defaults in 2001 and 2002, and of other bankruptcies since then.
莱曼兄弟（Lehman Brothers）的AshishShah说，CDS市场成功度过了2001年的安然（Enron）危机、2002年的WorldCom危机、以及之后的一系列破产危机，显示了强大的生命力。
They sell food, snacks, CDs, clothing and any number of other portable goods.
他们出售食品，小吃，光盘，服装和任何数量的其它便携式产品。
Other than this, the only adjustment (to use your two-CD installation set) is to swap CDs at this step
除此之外，唯一需要进行调整的地方（对于使用两张CD安装套件的方法）是在下面的步骤中切换 CD
They "cannot be bothered" to read a newspaper, never buy CDs or use yellow pages directories, and generally try to avoid paying for anything other than concerts and cinema tickets.
他们“懒得”读报纸、从不买CD或使用黄页指南，除了音乐会和电影票，他们一般会尽量不为其他任何东西付钱。
The above expense is excluded the personal Homa, optional visiting trip, Internet, gift shop, books, CDS and other random expenses.
以上费用不包含个人火供、可选拜访、上网、礼物店、书籍、碟片等其他自费项目。
Burned audio CDs gain even more richness of sound, thanks to filters and other adjustments as well as automatic sound improvement that allow you to match the sound to your taste.
所刻录音频cd会变得更加悦耳，其不仅仅自动进行了声音优化，还能够通过音频过滤器和其他调整更适合您的品味。
Groups such as Super Junior and 2ne1 now sell millions of CDs and concert tickets in other parts of Asia.
诸如superjunior和2ne1等组合在韩国以外的其他亚洲地区售出了上百万cd及演唱会门票。
This figure includes everything from CDs, vinyl, and music downloads, to the equipment it is played on, plus music magazines, gigs, festivals and other events.
这一数据包括与音乐相关的一切开支，从CD、唱片、音乐下载，到购买音响设备和播放器材，以及音乐杂志、音乐会、演唱会、音乐节和其它活动的开支。
Guangzhou chuangyuan automobile supplies firm specializing in a key case, paper towel box, leather goods such as CDS plate, key chain, high-grade plug buckle and other automobile products series.
广州创源汽车用品商行专营钥匙包，纸巾盒，CD板等皮具，钥匙扣，高档插扣等汽车精品系列。
In addition to law books, we also welcome donations of other law materials, such as law journals, archives, CDs, films, Internet resources, and software.
除了法学著作外，我们也欢迎各界捐赠其它法学类资料，如期刊、档案、光盘、影视、网络资源、软件等等。
In particular system enquiries module function greatly reduce the workload of staff, and to the rapid, accurate, and other advantages replace manually operated, and enhanced CDs management efficiency.
尤其是系统的查询模块的功能极大的减轻工作人员的工作量，并以快速、准确等优点取代人工操作，提高了光盘管理工作效率。
In particular system enquiries module function greatly reduce the workload of staff, and to the rapid, accurate, and other advantages replace manually operated, and enhanced CDs management efficiency.
尤其是系统的查询模块的功能极大的减轻工作人员的工作量，并以快速、准确等优点取代人工操作，提高了光盘管理工作效率。
应用推荐