Many people make a sharp distinction between humans and other animals.
许多人将人类和其他动物截然分开。
A child first labels the household pet cat as a "cat" and then generalizes this label to other animals that look like it.
孩子先把家养的宠物猫称为“猫”,然后把这个称呼扩大到其他看起来像猫的动物。
They have camels, sheep and other animals.
他们有骆驼、绵羊和其他动物。
Other animals stay safe by showing their colors.
其他动物通过展示自己的颜色来保护自己。
Similar results probably hold true for many other animals.
类似的结果可能也适用于许多其他动物。
A predator is an animal that hunts and eats other animals.
捕食性动物是一种猎食其他动物的动物。
Other animals adapt, for example by staying active in winter.
其他动物靠着像在冬天里保持活跃状态的这种方式而适应下来了。
Color doesn't offer enough protection for some other animals.
颜色不能为一些其他的动物提供足够的保护。
The other animals looked hard at Toad to see how he would take it.
其他动物都紧盯着癞蛤蟆托德看,看他会作何反应。
Paolillo says hippos sometimes protect other animals from crocodiles.
保里洛说,河马有时会保护其他动物免受鳄鱼的伤害。
The trunk of an elephant is to him what the neck is to other animals.
大象的鼻子就像是其他动物的脖子。
They can watch the judging of the priced cows, pigs and other animals.
他们可以监督牛、猪和其他动物的标价评判过程。
He had seen some red tail hawks, red foxes, wood turtles and other animals.
他看到过一些红尾鹰、赤狐、雕背水龟和其他动物。
Now people in towns and cities do not need dogs to fight other animals any more.
现在,城镇和城市里的人们不再需要养狗来和其他动物搏斗了。
Because I can move around well in the air, and few other animals really bother me.
因为我能自如地在空中飞翔,并且很少有其他动物能真的打扰我。
Toad looked desperately this way and that, while the other animals waited in grave silence.
托德绝望地东张西望,而其他动物却在肃穆的沉默中等待着。
It is the species-typical behavior that sets humans completely apart from all other animals.
正是这种人类特有的行为把人类与其他所有动物完全区别开。
On horseback it is possible to get quite close to elephants, giraffes and many other animals.
骑在马背上,你可以亲密接触大象、长颈鹿和许多其他动物。
Animals' use of deception, ways they play tricks on other animals, that's a fascinating area.
动物们的欺骗行为,捉弄其他动物的方式,是一个令人着迷的领域。
Unlike other animals, the African elephant is to a great extent the builder of its environment.
与其他动物不同,非洲象在很大程度上是环境的建设者。
"We humans seem to be fascinated by robots, and it turns out other animals are too," says Wiles.
怀尔斯说:“我们人类似乎对机器人很着迷,事实证明,其他动物亦是如此。”
The land was wet and forested, and made a home for birds, other animals and many different plants.
这片土地很潮湿,森林丛生,为鸟类、其他动物和许多不同的植物提供了家园。
When condors eat dead bodies of other animals containing lead, they absorb large quantities of lead.
当秃鹰吃下其他体内含铅的动物尸体时,会吸收大量的铅。
Strung together over time, these choices can accumulate into feats of progress unknown to other animals.
随着时间的推移,这些选择可以累积成其他动物未知的进步壮举。
Later people used dogs for hunting other animals, and dogs did not eat what they got until their masters agreed.
后来人们用狗来狩猎其他动物,并且直到主人同意,狗才吃它们得到的东西。
At first, the magpies all engage in the same social behaviors that other animals do—looking behind the mirror, etc.
起初,喜鹊和其他动物一样,也会做出一些社会行为——比如照镜子等等。
We sometimes say the lion is "the king of the jungle" because it is stronger and more dangerous than the other animals.
我们有时说狮子是“丛林之王”,因为它比其他动物更强壮、更危险。
They have camels, sheep and other animals. These animals depend on the desert plants for their food and do not need much water.
他们有骆驼、绵羊和其他动物。这些动物以沙漠植物为食,不需要太多的水。
Without language, we could never have embarked on our ascent to unparalleled power over all other animals, and even over nature itself.
如果没有语言,我们就不可能登上超越所有其他动物、甚至超越大自然的顶峰。
To drink they must spread their legs in an uncomfortable position, which makes them easily hunted by other animals like Africa's big cats.
为了喝水,它们必须以一种不舒服的姿势张开腿,这让它们很容易被其他动物猎杀,比如非洲的大型猫科动物。
应用推荐