In the UK, for example, women over 50 spend more money on cosmetics than any other age group.
例如，在英国，50岁以上的女性在化妆品上花的钱比其他任何年龄段的女性都要多。
A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they're slower at paying it off.
俄亥俄州立大学（Ohio State University）的一项新研究发现，年轻人累积信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快，且他们偿还债务的速度也更慢。
Similar increases are seen for other age groups...
其他年龄段也有相似的增长。
Opinions have been more stable among other age groups.
其他年龄段的观念更加稳定。
Meanwhile, labor participation fell for every other age group.
与此同时，每个年龄层的劳动参与率都在下降。
This was a much sharper rise than that for any other age group.
该增速远远高于其它任何一个年龄组。
Teens, in particular, seem more vulnerable than any other age group.
特别是青少年，他们似乎比其它任一年龄人群更脆弱。
He was living in some other age, one shaped primarily by people.
他说自己生活在另一个时代，一个由人改造的时代。
Young people have been far harder hit by unemployment than other age groups.
年轻人比其他年龄阶层受失业问题的打击更为严重。
Seniors take more medicines than any other age group because they have more health problems.
老年人比其他年龄段的人吃的药都要多，那是因为他们的健康问题更多。
People over 65 are twice as likely as other age groups to spend over 21 hours of every day alone.
65岁以上的老年人与其他年龄组的人相比每天超过21个小时一个人单独一个人度过。
The number of people aged 80 and older is growing at a faster rate than any other age group worldwide.
在全球范围内，处于80岁以上(包括80岁)年龄层的人口的数量增长速度超过其他任何一个年龄层的人口的增长速度。
Teenagers eat more salt each day — more than 9 grams (3,800 milligrams of sodium) — than any other age group, researchers said.
青少年每天比其他任何一个年龄群吃更多的盐——大于9克(3800毫克钠)，研究员说到。
However, 40 percent of this age group regularly volunteer for charity or their community - higher than any other age group.
然而，这个年龄段的人有40%经常为慈善组织或自己的社区做志愿服务，比例高于任何其他年龄段。
Voters ages 65 and older account for more than one-quarter of the electorate and vote at higher rates than other age groups.
65岁及以上的选民占了总选民的四分之一还要多，而且投票的比例也比其他年龄组的人高。
Teenagers eat more salt each day — more than 9 grams (3, 800 milligrams of sodium) — than any other age group, researchers said.
青少年每天比其他任何一个年龄群吃更多的盐——大于9克(3800毫克钠)，研究员说到。
In other age ranges, the differences are far less greater, with only a few percentage points differentiating the two groups.
在其他年龄段，差别就更小。双方只差几个百分点。
However, 40 per cent of this age group regularly volunteer for charity or their community - higher than any other age group.
然而，这个岁数以下的40%的人经常为慈善组织或他们的社区做志愿服务，这个比例比其他的年龄群都要高。
This raises the question of what, for example, might be the most common topic of conversations for other age-groups getting acquainted.
这又提出另一个问题，比如，对其他年龄段来说，了解彼此最常用的话题是什么呢？
This part of the audience with other age groups with different characteristics audience: audience loyalty, stability and continuity groups.
这部分观众具有与其他年龄层次观众不同的特点：收视忠诚，群体稳定且有连续性。
The youngest drivers (15 to 24) and oldest drivers (65-plus) have higher percentages (75% and 72%, respectively) of ROR crashes, compared with other age groups.
年轻的司机（15-24岁）和年老的司机（超过65岁）与其他年龄组的司机相比，更有可能发生冲出路外事故，分别为75%，72%。
Those aged between 10 and 19 are struck more than any other age group, as they are on school holiday and children frequently play outside, the weather service said.
在遭受雷击者的年龄段分布情况中，10到19岁得人群最为危险，气象局表示，在遇难者常常是那些学校放假并且经常在户外玩耍的孩子们。
The Bureau of Labor Statistics reports that women ages 25 to 44, the age that most would have young children at home, have the least leisure time than any other age group.
美国劳工统计局报告显示，与任何其他年龄段的人群相比，25至44岁的女性所拥有的闲暇时间最少，这一年龄段的女性大多数都有小孩。
As this vaccine and new squalene-containing vaccines are introduced in other age groups, post-marketing follow-up to detect any vaccine-related adverse events will need to be performed.
鉴于这种疫苗和新的含角鲨烯疫苗已开始在其他年龄段使用，需要开展上市后随访，以发现任何与疫苗相关的不良事件。
Shu Xin, the founder of a divorce services company said people born after 1980 were more inclined to go their separate ways than other age groups, and more of them needed marriage counseling.
一家离婚服务公司的创建者舒心说，80年后的人比其它年龄段的人更有“离婚倾向”，他们更需要婚姻咨询服务。
Perhaps it had been "ritually killed" at the end of its life, like other Bronze-Age objects.
也许像其他青铜时代的物品一样，它在生命结束时被“仪式性地杀死”了。
This book will provide a detailed examination of the Little Ice Age and other climatic shifts, but, before I embark on that, let me provide a historical context.
"这本书将详细地介绍有关小冰河时期和其它气候变化的研究过程，但是，在我开始之前，让我先介绍一下历史背景。
In contrast to France's actions, Denmark's fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models.
与法国的行动形成对比的是，丹麦时装业上个月就模特的年龄、健康和其他特征的规定和制裁达成了一致。
In contrast to France's actions, Denmark's fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models.
与法国的行动形成对比的是，丹麦时装业上个月就模特的年龄、健康和其他特征的规定和制裁达成了一致。
应用推荐