Partition would give licence to other aggressors in other conflicts.
分裂组织给其他侵略者提供其他冲突的借口。
All the other buses are going the other direction.
其它所有的车都去另外一个方向。
At other times, however, the gamer at the other end makes you feel like a fool.
然而，在其他时候，另一端的玩家会让你觉得自己像个傻瓜。
I won't be in the area tomorrow as I have some other deliveries to make on the other side of town.
我明天不在这个地区了，因为我在城市的另一边还有其他的货物要寄。
If somebody sneezes into his hands, those germs will be passed on to other people, or other objects that people touch.
如果有人对着自己的手打喷嚏，这些细菌会传染给其他人，或者其他人接触的其他物体。
It's important for children to see other possibilities and other paths they can take.
让孩子们看到其它的可能性和他们可以选择的其它道路是很重要的。
You're saying that we are here right now, but any second, this other event, this other situation will occur.
你在谈论我们现在是这样的状态，但是一转眼的功夫，另一种事情、另一种情况就会发生。
Yet each of these other forms of greeting is appropriate in other parts of the world.
然而，这些其他形式的问候在世界的其他地方都适用。
He suggested that the reason Homer's epics seemed unlike other literature was because they were unlike other literature.
他提出，荷马史诗似乎不像其他文学的原因，就是因为它们和其他文学不同。
It certainly has more than other European languages and probably more than any other language in the world.
它肯定比其他欧洲语言拥有更多，也可能比世界上任何其他语言都多。
Other cultures may use silence in other ways, particularly when dealing with conflicts among people or in relationships of people with different amounts of power.
在其他文化中人们可能会以其他方式保持沉默，尤其但他们在处理人与人之间的冲突或不同权力的人之间的关系时。
Joseph demands that his frightened brothers leave Benjamin, the other son of Rachel and the other son of the beloved wife, as a pledge in Egypt.
约瑟夫要求他惊慌的兄弟们留下本杰明，Rachel的另一个儿子和心爱妻子的另一个儿子，作人质留在埃及。
To love each other even when we hate each other.
即使在讨厌对方的时候也要爱护对方。
The robots will also play other games with each other.
机器人也会互相玩其他的游戏。
"Perhaps there are some other ones coming up in other places," she said.
她说：“也许在其他地方也会有正在生长的小苗。”
Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on other forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
生活在雨林中、且色彩并不那么亮丽的鸟类和动物往往依赖于视觉信号以外的其他信号形式，尤其是在传递长途信号的情况下。
It is the most prominent example of a huge new "sharing economy", in which people rent beds, cars, boats and other assets directly from each other, coordinated via the internet.
这是巨大的新型“共享经济”中最突出的例子，在这种经济模式下，人们直接从彼此那里租用床、汽车、船和其他资源，并通过互联网进行沟通协商。
Teach each other about something the other knows nothing about.
互相教导对方所不知道的事情。
The harder rocks push against each other, the hotter they become; in other words, pressure itself, not only the rocks' properties, affects frictional heating.
岩石相互推挤得越厉害，它们就会变得越热；换句话说，不仅是岩石的性质，压力本身也影响摩擦加热。
What happens is, they inhibit each other, they cancel each other out in a way, and a third seemingly irrelevant behavior surfaces through a process that we call "Disinhibition".
结果是，它们互相抑制，在某种程度上相互抵消，第三种看似无关的行为通过我们称之为“去抑制”的过程出现。
Here, we can listen to each other, tell each other, and help each other.
在这里，我们可以相互倾听、相互诉说、相互帮助。
The other choices are other liquid fuels.
还可以选择其它液体燃料。
Let's support each other and help each other.
让我们互相支持，互相帮助。
we understand each other and believe each other!
我们互相理解、互相信任！
Other people have suggested other uses for drawing.
其他人提出了绘画的其他用途。
We study from each other and help each other.
我们互相学习，互相帮助。
People should love each other and help each other.
人们应当彼此相爱，彼此帮助。
Now it's just the other way around. They need each other because they love each other.
而现在，正好相反，人们因为相爱才彼此需要。
Teach the children love each other and help each other.
教育孩子同伴之间要团结友爱、互相帮助。
The other students looked at each other.
其他学生面面相觑。
应用推荐