Defendants named in the original suit included Altria Group inc, which owns Philip Morris USA inc; Reynolds American's R. J. Reynolds Tobacco co, Lorillard Tobacco co and British American Tobacco.
原诉讼中的被告包括：菲莫美国的奥驰亚集团公司、雷诺美国的雷诺烟草公司、罗瑞拉德烟草公司和英美烟草。
In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.
翻译时，不能根据自己的口味改变原文的意思。
Article 40. The original ruling shall continue to be executed during the time a petition or suit against the penalty for violating the administration of public security is taking place.
第四十条对治安管理处罚提出申诉或者提起诉讼的，在申诉和诉讼期间原裁决继续执行。
If you make me give you a healthy food advice is that please suit your original nature - just keep your eye on the real food.
如果你逼着我给你一个健康饮食建议，请顺应你的天性——把你的注意力集中到实在的食物。
In order to suit the needs to the high quality diamond of internal diamond market, has been in progress the improvement with the production technology of graphite piece to original synthetic diamond.
为了适应国内金刚石市场对高质量金刚石的需要，对原有的人造金刚石用石墨片的生产工艺进行了改进。
Manufacturer team: Certainly, we have assembled here the original team that had designed and manufactured that three-piece suit we sent you.
生产商所组的团队：当然，我们今天召集了当初负责设计、生产那三件套装的队伍。
Secondly, the original stipulations do not suit the needs of the new tax system that will soon be implemented.
二是原有的规定不适应将要实行的新税制的需要。
The original ecological activated carbon in addition to placed in home car inside still suit to put in what space?
原生态活性炭除了放置在家里车厢里面还适合放置在哪些空间呢？
Pillow structure consists of a suit of deformed concave upward bodies made of silt and sand whose original layering bent round parallel the basal surface and it truncated at the top surface.
枕状构造是砂层中一组呈“凹”形弯曲的变形沉积体，它的原始层平行于枕状体的底面，顶面则是一个平直的截切面。
Aim at currently actual work request, develop a computer management system to suit the actual work, replace original management system.
针对现在实际的工作要求，开发了切合实际工作的计算机管理系统，取代了原有的管理软件。
In 1954, the first Godzilla movie was released. A black and white, man-in-a-rubber-suit action thriller, the original.
1954年，第一部哥斯拉电影放映，黑白银幕上，穿着橡胶道具服的演员，演绎了这部惊悚片的鼻祖。
The red and white suit came, actually, from the original Saint Nicholas.
红白相衬的衣服，实际上来源于圣。尼古拉斯。
The red and white suit came, actually, from the original Saint Nicholas.
红白相衬的衣服，实际上来源于圣。尼古拉斯。
应用推荐