I will note only that more characters enter, and that the world extends beyond its original setting.
我注意到更多的角色被引入其中，而这个世界则超越了它原本的设定。
The random statistics in the information system of management is not limited by the original setting system.
管理信息系统中随机统计具有不受系统固定设置的限制以及操作方便、实用、简单的特点。
Reinstall the handwheel in the correct orientation so that the original setting is indicated and secure with the retaining bolt.
按照正确的方向重新安装手轮，使得原先的设置能够显示，并用固定螺栓加固。
Eventually the book takes a turn; I will note only that more characters enter, and that the world extends beyond its original setting.
最终这个故事发生了转向。我注意到更多的角色被引入其中，而这个世界则超越了它原本的设定。
Two artists selected a couple of news from local newspaper each month, "replaying" the original setting in the news, taking photos, and choosing 13 pieces out.
两位艺术家在当地的报纸上每个月抽选出几条新闻，然后再按新闻里面描述的情景进行“复原”拍摄，最后挑选出13张。
To be of interest to LMB, young scientists should have done important or original work in more than one scientific setting.
要获得LMB的关注，年轻科学家应当在不只一个学术机构做出过重要或原创的成果。
Earlier, I mentioned that setting the target to _replace in an iUI anchor tag causes the result of the tag call to automatically replace the original list.
我在前面提到，在iui锚标记中将目标设为_ replace会导致这个标记调用的结果自动地替换原始列表。
Uncheck or check the Locked checkbox as needed (the default is the setting of the original perspective you are saving from).
根据需要取消选中或选中Locked复选框(默认设置是您正从中保存的原透视图的设置)。
This setting prevents the resources from going back to the original server when it is brought up, which is a wise thing to do.
这个设置阻止资源在原始服务器启动时返回它，这是一个明智的做法。
The most difficult, because as the plot is essentially predetermined, the writer needs skill to keep the momentum going, conjuring up original, complex characters and vivid scene-setting.
说它最困难，是因为故事的情节实际上已经预先设定好了，作家需要使用技巧来让故事向前推进，还要构思出原创的拥有复杂个性的角色与逼真的场景。
From here, the message is redelivered four times based on the default Maximum failed deliveries setting of five (once for the original delivery plus four redeliveries).
在这里，基于缺省最大失败提交次数设置值5（1次原始提交加上4次重新提交）将消息重新提交 4 次。
Gondwana Game Reserve offers an original nature experience in a breathtakingly beautiful setting of colorful indigenous Fynbos vegetation against the backdrop of the Outeniqua Mountains.
冈瓦纳保护区提供了一个惊人的美丽的设置丰富多彩的土生土长的植物植被对奥特尼夸山脉下的原始自然体验。
The original Guild Wars had already done a great deal of work in that direction - Tyria is an amazingly detailed fantasy setting, a rich and vibrant world.
原来的激战1已经做了大量的这种说明工作了- - - - -Tyria(这词咋翻啊求大佬)是一种令人吃惊的精细的而又梦幻般的设定，这个世界富饶并充满生机。
The mechanical device to control the date and week activities space at night, if you change the setting at this time, it will disrupt the original rules.
控制日期及星期的机械装置在夜间有活动空隙，如果您在这个时间更改设定，就势必会打乱原有规律。
The only problem is that you have long forgotten setting that cause in motion and may no longer associate the effect with the original cause.
唯一的问题是你已长久地遗忘了在意向中建立的“起因”，而不再把“结果”与最初的“起因”联系起来。
However, want to accomplish "to maintain original network structure and simplify modificatory setting, strengthen usability" at the same time, not be an easy thing.
然而，要想做到“保持原有网络结构和简化变更设置，同时加强可用性”，又不是一件轻易的事。
This article states and analyzes the principles of hypothesis testing theoretically, and briefly expounds the setting principles of original hypothesis and checking hypothesis in hypothesis testing.
对假设检验的原理给出了解释和理论分析，并对假设检验中的原假设与备择假设的设定原则进行了阐述。
In Application Designer and Logical Datacenter Designer, selecting the Use default check box changes a modified setting back to its original default value.
在应用程序设计器和逻辑数据中心设计器中，选择“使用默认值”复选框会将修改过的设置改回其原始默认值。
South Korea, for example, shifted from its original model of operating an entire car industry at home to setting up an international automotive supply chain.
例如，韩国改变了最初在国内运营一整条汽车生产线的模式，转而建设国际化的汽车供应链。
Click to restore an overridden or removed setting to its original value.
按一下以将覆写或移除的设定还原为其原始值。
The Tres Ceibas Sports Bar & Grill merges healthy food and a causal setting with a subtle Latin flair for an original take on the traditional sports bar.
的特雷斯塞瓦斯体育酒吧和烧烤将健康食品和与原采取传统的体育酒吧，一个微妙的拉丁风格的因果设置的。
Through six years of wedding planning, she achieves an original control in color setting of wedding venues.
年，对婚礼场景色彩的把控有独到的见解。
The "empty account" of the individual account has already threatened the social security system seriously and has violated the original intention of setting up individual account seriously.
个人账户的“空账”运行已严重威胁到社会保障制度的运行基础，严重违背了设立个人账户的初衷。
It has the functions such as flexible setting, dynamic modifying, original position recognized and recovers after power failed.
该自动线具有行车动作可灵活设定、动态修改，自动寻位、断电恢复等实用功能。
The original batch recovery process was replaced by the process of neutralization setting and continuous rectification.
采用中和分层与连续精馏相结合的工艺取代了原有的间歇回收工艺。
The original batch recovery process was replaced by the process of neutralization setting and continuous rectification.
采用中和分层与连续精馏相结合的工艺取代了原有的间歇回收工艺。
应用推荐