Are all inspected samples put back into their original packing?
抽样检测的样品是否被放回原箱?。
If not completely satisfied, simply return it to us in it's original packing within 30 days for a full refund.
如果你感到不十分满意，只要在30天之内原装退回，我们会退给你全部货款。
The weighing sensor of the original packing and weighing bucket has the function of packing while maintaining the function of weighing.
原来包装称斗的称重传感器功能不变，作包装用。
The exchange is only allowed if the Products are presented to the Company in its original packing and with the presentation of the original sales invoice.
本公司只接受任何能够出示购物单据正本及原货品包装之产品换货要求。
The product is sensitive to moisture. No problem to store in original packing bags. Make sure to use the product immediately after opening the packing bags.
本品对潮湿敏感，储存在原始包装内无问题，但开启后应保证即开即用。
Using the hydrogen flame polar capillary vessel gas phase chromatography to replace the original packing column method, isobutyl alcohol in waste gas was determined.
采用氢火焰极性毛细管气相色谱法代替原来的填充柱法，测定空气和废气中的异丁醇。
Thebank usually asks the applicant to pledge the original true L/Cagainst packing loan.
银行通常要求申请人抵押真实的信用证。
One original non-wooden package certificate issued by the manufacturer or one original certificate certifying the wood packing material have been labeled with "IPPC" mark.
一份由制造商出具的非木制包装证明原件，或者一份证明木制包装材料贴有“IPPC”标记的证书原件。
The original stamp detector in GDX1 packing machine only detected and rejected the stamp-missing packets produced in the packer.
GDX1包装机组小包封签原装检测器仅能对X 1小包机部分封签缺失的小包烟进行检测剔除。
The replacement of original sealing structure by asbestos packing is easy and practical, can make sealing meet the demands for utilization, is convenient to change and maintain, and is of low cost.
用石棉盘根取代原来的密封结构，不仅方法简单适用，密封效果达到使用要求，且更换维护简便，成本低廉。
One original and one copy of the certificate of origin, phytosanitary certificate, and non-wooden packing certificate.
产地证明、植物检疫证明和非木质包装证明正本和副本各一份。
A third party that performs outsourced storage, order packing, shipment and tracking activities for the original manufacturer or distributor.
为原生产商或分销商执行外包仓储、包装、货运及跟踪业务的第三方服务公司。
Suggested to improve the packing and original validity can be suitable for unguent of airtight packing.
原定的有效期可以适用于密封包装的软膏。
One original of "Non-Wooden Packing Certificate" issued by the manufacturer.
生产商出具的“非木质包装证书”正本一份。
Note for air shipments to Shanghai only - the packing list must contain an original signature or company seal. Of the airway bill or bill of lading, 1 original copy and 3 copies are required.
只空运到上海须提供有原始签名及公司印章的装箱单，空运单(提单)原件1份和复印件3份。
The novel sealing element for the novel submerged pulse valve replaces original O-shaped packing washers, thereby guaranteeing the sealing performance between the pulse valve and air bags.
本实用新型用新型的密封件替代了原有的O型密封圈，从而保证了脉冲阀和气包之间的密封性能。
One set of Non-Negotiable Documents including detailed packing list must be dispatched to applicant within 5 days after shipment by courier. Courier receipt must accompany with original document.
一套非议付文件于装运5天内用快递寄开证申请人。快递收据要求随附正本单据。
Thebank usually asks the applicant to pledge the original true L/Cagainst packing loan .
银行在办理信用证抵押贷款业务中通常都要求申请人提供信用证正本作抵押。
An original copy of the packing list and 2 copies are required.
须提供装箱单原件和2份复印件。
Packing Loan: the exporter applies for a short-term loan under original letter of credit used as guarantee. The loan is used to ensure funds for production and shipping.
是出口商收到进口商所在地银行开来的信用证后，以信用证（正本）作为质押向银行申请短期流动资金贷款，用于该信用证项下出口商品的进货、备料、生产和装运的资金缺口。
The customs in the examination of single and inspection, original waybill signature release refund declaration form, by this delivery or shipment. 4, the packing list.
海关在审单和验货后，在正本货运单上签章放行退还报关单，凭此提货或装运货物。4、装箱单。
The customs in the examination of single and inspection, original waybill signature release refund declaration form, by this delivery or shipment. 4, the packing list.
海关在审单和验货后，在正本货运单上签章放行退还报关单，凭此提货或装运货物。4、装箱单。
应用推荐