Quotations as they appear in anthologies often differ from the original extract because of a process of transformation into a literary form.
在转换为文学格式的过程中，被引用在名言录中的文字通常不同于原貌。
In some cases, it's also possible to extract additional data that's not in the original exception.
在一些情况中，我们还可能提取不在原始异常中的其他数据。
Extract all translatable text from the original documents.
从原始文档中抽取所有可以翻译的文本。
"Omeros", his 1990 novel-length masterpiece, for example, was represented by an extract no more than a tenth of the original.
例如，他1990年的史诗杰作《奥梅罗斯》被节选成只有原作的十分之一。
The — extract option is the opposite of the — create option; — gunzip is the inverse of — gzip, and — preserve-permissions recreates the permissions of the original files.
extract选项与——create选项正好相反；——gunzip与——gzip相反，而——preserve - permissions将重新创建原始文件的权限。
Due to the complicated background of objectives and the speckle noise in the high-resolution SAR images, it is almost impossible to extract roads directly from original remote sensing images.
由于高分辨率SAR图像中，目标背景复杂，同时由于受相干斑噪声的影响，因此很难直接从原始图像数据中提取道路特征。
As the background of objectives in high-resolution SAR images is complicated and also affected by speckle noise, it is almost impossible to extract roads directly from original remote sensing images.
高分辨率SAR图象中目标背景复杂，同时由于受相干斑噪声的影响，很难直接从原始图象数据中提取道路特征。
It does not need to use the original image to extract embedded watermark, therefore it is not only suitable for still images but also videos.
在检测水印时无需使用原图像，从而能够有效应用于图像和视频信号的水印处理。
The proposed algorithm can extract the watermark without the help from the original digital audio signal.
该算法提取水印信息时不需要原始数字音频信号。
Lastly least square method is used to fit for the straight line. The improved method can extract so much information as possible from original images.
改进后的方法能尽可能多地从图像中提取直线信息，既可以较准确地提取直线的端点信息，又能得到直线的准确表示。
Through calculation of the correlation, it is successful to extract the watermark algorithm blind when there are not original vector images.
在提取水印时，通过计算相关度，从而实现了不使用原载体图像就能提取水印的盲算法。
This algorithm can extract the watermark without the original carrier image and the original watermark image.
水印的提取不需要原始载体图像和原始水印图像。
Yao Xueyin that, so there is summed up with the sum of two ways: first, to the effect that the book down, and the other is an extract from the original book.
姚雪垠认为，做总结与归纳有两种方法：一是将本书的大意记下来，二是摘录原书。
The article proposes an original form structure extract algorithm based on form line searching.
提出了一种新型的基于表格线搜索的表格结构提取算法。
Speech enhancement tries to extract clean speech signal from original one with noise and improve the SNR of speech signal.
语音增强则从含噪信号中提取干净的语音信号，提高语音信号的信噪比。
The public watermarking technique can extract or detect watermarks without the original photo.
公有水印技术是在水印提取或检测时不需要原始照片参与。
Without the approval of the original organ or entity which determined a state secret or its superior, no one shall copy or extract them.
未经原定密机关、单位或者其上级机关批准，不得复制和摘抄；
With resorting to the original image, it is easy and reliable to extract the text watermark.
借助于原始图像，能方便、可靠地检测出嵌入的文字水印。
When the image (host information) is added a noise, gaussian low-pass filter, shear attacks, the mandible, extract the original watermark image watermark image and the similarity is very satisfactory;
当图像（宿主信息）遭到加噪、高斯低通滤波、剪切等攻击后，其可视度、提取的水印图像与原始水印图像的类似度都是十分令人称心的；
This paper makes use the original system of pretreating refractory ore by hot-press oxidation to extract gold by cyanide process.
通过试验研究，提出了利用难处理矿石的热压氧化预处理的原有体系直接进行氰化提金的新工艺。
The utility model can extract all the royal jelly in the bowls, and the utility model can keep original viscous trait of the royal jelly.
本机每次能将碗中蜂王浆脱尽，而且能使蜂王浆保持原有的粘稠性状。
Because the watermark embedding and extraction processes have no loss of the information, we can extract the complete information of the Original image from the watermarked image.
由于水印的嵌入和提取过程都是无信息丢失的，所以最终能从含水印的图像中提取出完整的图像信息。
The extract process of watermark signal doesn't have to resort to the original image to satisfy with the requirement of blind extract.
水印信号的提取过程不需要借助原始图像，满足水印盲提取的要求。
Based on the knowledge of the structure of Chinese characters, an efficient method to extract strokes of Chinese characters directly from the original character image is presented in this paper.
从汉字结构知识出发，提出了一种从汉字图像直接抽取笔画的算法。
Have distinctive temperament and verve, by reason of the skilled to extract the truth of it taste with original meaning.
拥有与众不同的气质和神韵，靠理智纯熟的品位来萃取它的真谛与本义。
CONCLUSIONS the ethanol extract of Yinchenhao Tang has better effects than the original water extract on the protection of liver.
结论：茵陈蒿汤乙醇提取物的抗肝损伤效果优于水提取物。
To extract the original features of a image exactly, a new image fusion method based on the curvelet transform is proposed.
考虑将曲波变换引入图像融合能够更好地提取原始图像，对一种新的图像融合方法-曲波变换图像融合法进行了研究。
Since one FTIR image is composed of hundreds or thousands of spectra, it is important to extract information from the original data set.
张红外显微图像由几百到几千张红外光谱图组成，传统的对红外显微图像的分析无法完整获取包含在红外光谱中的大量有用信息。
Since one FTIR image is composed of hundreds or thousands of spectra, it is important to extract information from the original data set.
张红外显微图像由几百到几千张红外光谱图组成，传统的对红外显微图像的分析无法完整获取包含在红外光谱中的大量有用信息。
应用推荐