When concatenated into the original expression, the query would look like this.
把这个值加入到原有的表达式时，查询就变为。
The original expression for phase mask plate can be extended according to the design principle of traditional phase mask plate.
根据传统相位掩膜板的设计原理，从两个方面对原有的相位掩膜板表达式进行扩展。
Values are often generated by calling other methods, possibly in library packages, that return data values to the original expression.
数值通常由调用其他方法产生，很大可能来自于库包，这些方法返回一个数值给原来的表达式。
They also availed themselves of other forms of expression with metaphorical meaning, some probably original, some derived from Toltec coinages.
它们还利用了其他具有隐喻意义的表达形式，有些可能是原创的，有些则源自托尔特克的新造词。
You can do this simply by taking the XML of the original rule (Listing 2) and using a text editor to modify the expression.
您只需要通过获取原始规则(清单2)的XML和使用文本编辑器修改表达式就可以完成这项工作。
The XMLEXISTS predicate in the original query got converted into a complex expression that can be referred to using the number Q1.
初始查询中的XMLEXISTS谓词被转换为一个复杂表达式，可以通过编号Q 1引用。
XPathExpression objects are compiled representations of the original XPath String; they represent internal, optimized representations of the XPath expression.
XPathExpression对象是原来的XPathString的编译表示，代表XPath表达式在内部的、经过优化的表示。
Computed using an arithmetic expression on the original text or attribute value.
使用算术表达式基于初始文本或属性值进行计算。
One of the three may come up withsomething “insanely great”, [color=#ff0000]an expression used at Apple in times pastto describe the original Macintosh computer.
三家中可能有一家搞出了某些“超级无敌牛”的东西,[color=#ff0000] 拿当年的苹果来形容, 就是原始的麦金塔(Macintosh)电脑.
I asked the three whether the wall made a greater statement in its original state of ugliness or as a canvas for artistic expression.
我问他们三人，是否会创作一幅大型的原始的丑陋之态或是油画来表达他们的艺术理念。
While leaving the original query words array intact, we build a regular expression for each word.
虽然保留最初的查询词数组不动，但是为每个词构建了正则表达式。
Preserving the original formal expression of the time, a neutral and unitary language.
用一种中立而统一的语言保留时间逝去下的原始表达。
One of the three may come up with something "insanely great", an expression used at Apple in times past to describe the original Macintosh computer.
三巨头中的一个可能会遇到“疯狂的好”的东西。这个词，是Apple最开始用来形容Macintosh电脑的。
Now to understand, the original one can be sad to. No mood, no words, no expression.
现在才懂，原来一个人可以难过到。没有情绪，没有言语，没有表情。
As each kingdom strives to retrieve what was once a part of their original blueprint as cast in the Great Central Sun, then the requirement for an outside expression to provide for oneself will cease.
当每一王国致力于重获在大中枢太阳被铸造时它们最初蓝图的一部分，那么为供养自己的外在表达需要就会终止。
Now understand, the original one can be sad, no emotion, no language, no expression.
现在才懂，原来一个人可以难过到，没有情绪，没有言语，没有表情。
Additional, old building is brushed in recoat when, must consider the facial expression of original furniture, curtain, carpet.
另外，旧房子在重新涂刷时，必须考虑原有家具、窗帘、地毯的颜色。
As a special way of thought, originality has an outstanding function in graphic language expression. Original graphics have more advantages in the field of graphics' visual psychology.
创意作为一种特殊的思维方式在图形语言表达形式中具有突出的作用，创意图形在图形视觉心理的传达方面有着较强的传播优势。
Results Original integrable results of this problem are generalized and parametric expression of the general solution is given.
结果推广了该问题可积的一些原有结果，并给出了通解的参数表示式。
The most knotty problem which is faced by translators in their practice is to determine and choose a Chinese expression for the given word in an original, it is a very important translation skill.
在实际翻译过程中，最先遇到的、同时也是最大量的工作，就是从汉语中确定并选择适当的译词，来表达原文的词义，这是一种极重要的翻译技巧。
In short, the implied meaning, is the original meaning of the expression of desire is the most important.
总之，隐含意义，也就是原文意欲表达的意义是最重要的。
This exploration will include the analysis of performances, scripts, and video documentation, as well as the invention of original documents of theatrical expression.
该探讨包括对表演、剧本和视频资料的分析，同时也包括戏剧表达的原创剧目创作。
The usage of complex and simplex in translation must be paid attention to in order to keep the translation and the original totally consistent both in meaning and proper expression.
为使译文最大程度地忠实于原文，又符合译语的表达习惯，在翻译中必须重视繁复与简短的运用。
Translators must bring the forms of expression of the target language into full play and greatly overcome this anti-translation and manage to reproduce the aesthetic characters of the original poetry.
译者必须充分调动译语的各种表达方式，最大限度地克服这种抗译性，努力再现原诗的美学特质。
The only thing that can be protected is the manifestation of a novel product or process via a patent, or the expression of an original idea by means of copyright.
可通过专利保护的唯一事务是体现出新颖的产品或过程，或者通过版权手段保护一种原始思想的表达形式。
The anti-phage engineering strain had the same growth behavior and expression level to the original strain.
在发酵罐中培养，该菌株生长行为和表达水平没有变化。
Dream has an original meaning, but cannot optional expression, because the subconscious have a news censored official, don't let it free expression.
梦都有一个原始意义，但无法随意表达，因为潜意识中有个新闻审察官，不让它自由表达。
Grasping the original semantic meaning in the translation is predicated on the structure of semantic meaning and the expression of semantic meaning.
翻译过程中原作语义的掌握是语义结构及语义表达的前提和基础。
Thus, the explicit recursive expression of the original unsolvable functional equation and a control law with easy implementation are obtained.
从而获得了原不可解泛函方程的解析递推表达式和一个易于实施的控制律的解析解。
Thus, the explicit recursive expression of the original unsolvable functional equation and a control law with easy implementation are obtained.
从而获得了原不可解泛函方程的解析递推表达式和一个易于实施的控制律的解析解。
应用推荐