Picture of the video, images and music copyright text are the purview of the original copyright holder, if infringement, please contact the site immediately.
本影像、图片、音乐及文字创作版权，皆属于原版权所有者，若有侵权，请立即与本站联络。
If I took your novel and made a play based upon it, or if I translated it or abridged it, none of those activities were regulated by the original Copyright Act.
如果我把你的小说改编成一部戏剧，或者翻译或者削减之，这些行为没有一项是受制于原来的版权法的。
The word 'original' is liberally interpreted in copyright law.
original一词在版权法中解释很灵活。
A copyright protects the creator of an original artisitic or intellectual work, such as a song or a novel.
版权保护原创艺术作品或脑力劳动成果 （如歌曲或小说）的创作者。
After three years' fight on the copyright, the Tetris finally belonged to the nintendo and become the facia game, and the original edition had sold out for 30 million pieces.
在经过长达三年的版权争夺战后，俄罗斯方块花落任天堂，成为后者游戏机上的招牌游戏，仅正版的gameboy版本就售出3000万份。
If you think your own contribution is good enough to have further protection, you can register it with Beijing's Copyright protection Center of China and put your original work on file as evidence.
但是，如果你认为自己贡献的内容足够优秀，想受到进一步的保护，你可以到北京的中国版权保护中心，把你的原创作品存档留做证据。
Competitors should be the solo original author of their works, and assure the legal copyright.
参赛者必须是参赛作品的独自原创作者，并保证其拥有该作品的合法著作权。
The courts ruled that Napster encouraged copyright infringement and caused the original Napster Website to shut down.
法院最后裁决是Napster的行为是版权侵犯导致最初的Napster网站关闭。
What's more, as more people buy the pirated products, it will have negative effect on the original products which have the copyright.
而且，随着越来越多的人买盗版产品，给原来有版权的产品带来了不好的影响。
Pictures should be original or copyrighted. Writers should be responsible for any copyright disputes caused by the article or pictures.
图片如非原创，需确保不涉及他人版权，如产生纠纷由原作者个人承担。
The original draft settlement would have given Google sole authority over "orphan works", or out-of-print books whose copyright holder cannot be found.
在和解协议初稿中，Google独家享有处理“孤儿作品”（译注：orphan works，孤儿作品是指享有版权但很难、甚至不能找到其版权主体的作品）以及无法找到版权主人的绝版图书的权力。
Graphic source network, copyright belongs to the original author, if there is infringement to inform the remedy.
图文来源网络，版权属于原文作者，如有侵权告知补救。
Comment on with the standpoint as follows, if infringe upon the original author knowledge copyright, please contact the water demon.
以下评论和观点，如果侵犯原作者知识版权，请与水妖联系。
The term work used in copyright law refers to any original creation of authorship fixed in a tangible medium.
版权法中“作品”一词指的是以固定形式存在于有形媒介的原作者的创作物。
The only thing that can be protected is the manifestation of a novel product or process via a patent, or the expression of an original idea by means of copyright.
可通过专利保护的唯一事务是体现出新颖的产品或过程，或者通过版权手段保护一种原始思想的表达形式。
The article represents only the author or the author's opinion, the copyright belongs to the original author.
文章仅代表作者本人或所属机构观点，版权归属原作者。
The application products, which are acquired, do not bring a large profit. The current profits still are supported by the original Oracle application copyright sales revenue and consulting charges.
大量并购的应用产品部分并没有带来较大的盈利，现有盈利仍然是甲骨文原有应用产品的版权销售收入和顾问咨询收入。
A work is original even if it is not novel, so that the rearrangement into a different form of information previously in the public domain will attract copyright.
一件作品即使不具有新颖性，也可能具有独创性，因此，将公用领域中的东西改编成另外一种不同表现形式，也会受到著作权的保护。
Digital watermarking, a new technique for image copyright protection, is performed by embedding certain digital information into the original image.
数字水印技术是一种新型的图像版权保护技术，它通过在原始图像中嵌入一定的数字信息，实现对图像的版权保护。
In this paper, the main target is that the digital images as the original works in the experience of printing process, how to protect the copyright of printed works.
本文主要研究了数字图像作为原始作品，在经历打印过程后，如何对其印刷作品进行版权保护的问题。
Although, parody works might lead to negative affect on the original, it is not intended to affect the potential market of original in copyright law.
虽然“模仿讽刺”会对原作的市场产生消极影响，但这并不是对原作作者利益在著作权法意义上的损害。
Although, parody works might lead to negative affect on the original, it is not intended to affect the potential market of original in copyright law.
虽然“模仿讽刺”会对原作的市场产生消极影响，但这并不是对原作作者利益在著作权法意义上的损害。
应用推荐