Thebank usually asks the applicant to pledge the original true L/Cagainst packing loan.
银行通常要求申请人抵押真实的信用证。
ORIGINAL FAX FROM BENEFICIARY TO OUR APPLICANT EVIDENCING B/L NUMBER,NAME OF SHIP，SHIPMENT DATE,QUANTITY AND VALUE OF GOODS.
正本受益人发给开证人传真，证明提单号码、船名、开航日期、数量和货物价值。
Full set of ocean bill of lading in original showing "Freight Prepaid" and consigned to applicant.
全套的海洋提单的抬头注明”运费已付”，并交付给申请人。
If the applicant is not able to state the original source, it or he shall state the reasons.
申请人无法说明原始来源的，应当陈述理由。
Thebank usually asks the applicant to pledge the original true L/Cagainst packing loan .
银行在办理信用证抵押贷款业务中通常都要求申请人提供信用证正本作抵押。
Article Ten in cases of the change of the registered software items, the applicant shall go through the formalities of the change of the registration at the original issuing authorities.
第十条软件产品登记项目变更，登记单位应及时到原颁发证书机关办理变更登记手续。
After completion of establishment of the planned retailer, the applicant shall apply to the original approving department for acceptance inspections.
申办人完成拟办企业筹建后，应当向原审批机构申请验收。
Evidence in the form of 5 or 6 letters from prominent colleagues who can confirm the applicant 's original scientific or scholarly contributions of major significance to the field.
由5或6位杰出的同事出具推荐信，他们能确认申请人在专业领域做出过具有重要意义的独创性的学术贡献。
One set of Non-Negotiable Documents including detailed packing list must be dispatched to applicant within 5 days after shipment by courier. Courier receipt must accompany with original document.
一套非议付文件于装运5天内用快递寄开证申请人。快递收据要求随附正本单据。
One original of the application of constitution (contact) amendment because of shareholder change signed by the chairman of the board (printed, sealed by the applicant);
企业董事长签署的关于因股东名称变更而修改章程（合同）的申请报告原件1份（打印，申请企业盖章）；
Required duplicates materials, it should applicant stamp and identical with the original.
按请求提交双印件的质料，应由恳求人加盖雄章，并阐明与原件一致。
One original application on prolonging the operating period signed by the chairman of the board (printed and sealed by the applicant);
企业董事长签署延长经营期限的申请报告原件1份（打印，申请企业盖章）；
Article 14: an applicant who applies for amendment of a registered website name shall de-register the original name pursuant to Article 27 of the Tentative Measures and register the new name.
第十四条申请人对注册网站名称申请变更的，应按照《暂行办法》第二十七条之规定办理原名称的注销登记，并进行新名称的注册登记。
The sample was given by the applicant. Only original paper is valid before Jan. 1.2009 for air transport.
委托人自送样品。本鉴定书适用于货物的航空运输，原件当年有效。
Applicant (s) shall complete and fax this request Form to fax no. (852) 26601908. You will then be requested to provide original documents for verification.
申请人请先填写及传真这份申请表格至传真号码(852)26601908，阁下将稍后需提供正本文件，作核实之用。
Applicant (s) shall complete and fax this request Form to fax no. (852) 26601908. You will then be requested to provide original documents for verification.
申请人请先填写及传真这份申请表格至传真号码(852)26601908，阁下将稍后需提供正本文件，作核实之用。
应用推荐