They also availed themselves of other forms of expression with metaphorical meaning, some probably original, some derived from Toltec coinages.
它们还利用了其他具有隐喻意义的表达形式,有些可能是原创的,有些则源自托尔特克的新造词。
He reasoned that the original ocean was not salty and that subsequently salt derived from the weathering of rocks was brought to the sea by streams.
他认为海洋里起初不含盐,是之后的溪流将岩石风化形成的盐带入了大海。
Materials and colours derived from the original building were applied in a more 'virtual' manner.
新建筑的材料和色彩均来源于老建筑,并以一种“虚拟”的姿态出现。
On the other hand, compare Listing 3 to the XJ code in Listing 4, which is derived directly from the original XML.
另一方面,比较清单3与清单4中的XJ代码,后者直接来自原始的xml。
The original BSD-licensed software is always still there, free for the taking, no matter what some derived projects are doing.
BSD 许可下的原始软件总是存在的,可自由使用,而不管从其派生的项目是何状况。
The derived spatial column, Location, USES the original coordinates: longitude as X, latitude as Y.
派生的空间列location使用原始的坐标:经度作为X,纬度作为Y。
The license must allow modifications and derived works, and must allow them to be distributed under the same terms as the license of the original software.
许可证必须允许修改软件和派生软件,并且必须允许它们按照原软件的许可证的条款进行发布。
This paper discussed the theorem of the average arithmetic geometric mean of algebraic polynomials systematically, then derived and analyzed the original geometric programming (GP) briefly.
系统地讨论了代数多项式的算术-几何均值定理,并对原型几何规划理论作出了简明的推导与分析。
Applying this equivalent mechanism to make tooth-shape syn - thesis, the original, theoretic, and practical tooth shape equation is derived.
应用它的等效机构进行齿形综合,推导出中心轮齿廓的原始齿形、理论齿形和实际齿形方程序。
You have two ways to differentiate your new derived class from the original base class it inherits from. The first is quite straightforward: you simply add brand new functions to the derived class.
你有两种方法去区分衍生类和它所继承的原始基类:你可以简单的为衍生类加入标识性的方法。
The major tree measurement factors include the original measurement factors and their derived factors.
树木主要调查因子是指树木的直接测量因子及其派生因子。
The Original meaning and the derived meaning of a novel will come up with the unity between them as a result of the common characteristics fond of the same text they share.
小说本文的原初意义与衍生意义由于具有共同的形式特征、享有共同的文本而获得统一。
The power spectral density of gearbox vibration signals is estimated by the periodogram from which original feature sets are derived.
为解决该问题,提出了利用频域特征和遗传编程对齿轮箱盖多类状态振动信号进行特征提取的方法。
Based on the original conception of total radiant exchange area, the total radiant exchange areas for non-gray medium with gray enclosure are derived.
从辐射全交换面积的概念出发,推导了封闭空间边界为灰体,介质为非灰气体的辐射全交换面积计算式。
The polynomials are derived from an original polynomial, which defines a feedback function of a linear feedback shift register capable for generating the pseudo random number.
这些多项式是从原始多项式导出的,该原始多项式定义了能够生成伪随机数的线性反馈移位寄存器的反馈函数。
The re-projection formula about this two kinds of system are derived, which be used to obtain perspective omnidirectional image and cylinder panoramic image from original omnidirectional image.
推导了这二类系统的逆投影公式,建立了由原全景图像获得透视全景图像和柱面全景图像的方法。
In terms of varifocus range of zoom lenses, the Gaussian solutions can be found by determining original places between lenses and using the formula derived in the paper.
根据变焦范围,适当选择透镜之间的初始位置。使用本文推导的基本公式可以求出变焦镜头的高斯解。
Based on the original well testing theory, the theory of well testing while UBD and the corresponding practical well testing method are derived. The well testing method is applied to two wells.
在原有的试井理论基础上,推导出欠平衡钻井随钻试井数学模型,并结合现有的试井方法,提出欠平衡钻井随钻试井实用方法——修正压降试井法和修正压力恢复试井法。
The transfer matrix and recurrence formula of broad-sense original parameter are derived. An example is calculated and also discussed.
推导了广义初参数递推公式与其传递矩阵.示例计算并加以讨论。
The reduction of original data based on rough-set theory is derived and the optimized intelligent system with rough-set neural network is established in this paper.
利用粗糙集理论对原始数据进行约简,构建优化的粗糙集—神经网络智能系统。
The characteristics of such an 'extension typology' are derived from the interaction of the original building and its relation to its respective context.
这一“扩张类型”的特征逐步形成于与现有建筑的相互作用中以及各自周边环境条件的掌控之下。
Air pollution factors include sulfate or nitrate second particles derived from gas-to-particle transformation as well as original particles.
影响能见度的空气污染因子,不仅包括一次源,还应包括经由气-粒转化化学反应而产生的硫酸盐、硝酸盐等二次污染粒子。
More complex regions can be stored internally in GDI as a series of scan lines derived from the original definition of the region.
在GDI内部大多复杂区域可以被存储为一系列来源于最初定义的区域的扫描线。
He writes in a very individual way, ie an original way, not derived or imitative.
他的写作方法别具一格(有独创方式,不沿袭或模仿他人)。
Then by the introduction of the set of admissible weight functions the two minimum principles for the original place time domain are derived.
该方法采用完全基于能量平衡的精确模型来构成真实目标函数,并且运用最优控制理论中的最小值原理进行求解。
Then by the introduction of the set of admissible weight functions the two minimum principles for the original place time domain are derived.
该方法采用完全基于能量平衡的精确模型来构成真实目标函数,并且运用最优控制理论中的最小值原理进行求解。
应用推荐