The results clearly indicated that the birds were orienting according to the stars.
结果清楚地表明，这些鸟是根据星星来确定方向的。
One important way the Polynesians had for orienting themselves was by using zenith stars.
波利尼西亚人确定方位的一个重要方法是通过天顶星。
Kramer surmised, therefore, that they were orienting according to the position of the Sun.
因此，克雷默推测，他们是根据太阳的位置来确定方向的。
Orienting the house on an east-west axis is usually best.
定位在一个东西轴的房子通常是最好的。
But this is decided by the right orienting city position strategy.
但这取决于正确城市定位战略。
Of course, I didn't tell you which way I am orienting my paraboloid.
当然这是因为没给出抛物面的的正方向。
This inclination suggests how deeply rooted the orienting response is.
这种倾向显示了人类的导向反应是多麽根深柢固。
The craft may have its own small rocket engines for orienting and maneuvering.
该机器可以有它自己的小型火箭发动机来定位和发动。
In the paper, a novel beam orienting mechanism utilizing no CCD or quadrant detectors is presented.
本文一种新颖的不使用CCD或四象限传感器的光束定向机理。
When you are saying you are orienting the surface that really means you are deciding which side is which.
所以当在确定曲面定向时，实际上是在给曲面确定哪个是正向。
In his follow-up post, Ash discuses practical approaches to data-orienting a service-oriented infrastructure.
在他接下来的文章里，Ash讨论了如何将面向服务的基础数据化的实用手段。
Straddle type single track beam of Press Steel Concrete (PC) possess the action of bearing, orienting and stabilizing.
跨座式单轨PC(预应力混凝土)轨道梁桥结构具有承重、导向及稳定的作用。
I also think it is important to have a spread early on in the project describing the location and orienting the viewer.
我也认为重要的一点是，项目开头应该有描述位置的信息，这样方便看图者能确定方向。
Here we don't have a notion of orienting the surface other than by precisely choosing one of the two possible normal vectors.
这里我们并没有曲面定向的概念，能做的就是，从两个法向量中选出一个作为正方向。
Froyo gives hardware compass access to the browser, handy for orienting maps according to which direction you're facing.
Froyo让硬件指南针可以和浏览器交互，使你能按照面对的方向更方便地定位地图。
The accelerometer and compass are OK — as they are on iPod touch — but 3g makes a big difference when also orienting location.
加速计和指南针尚可——就像他们在ipod touch一样——但3g是的定向定位的时候有巨大不同。
This means taking the tools we currently have and orienting them to the types of runtime environments in today's businesses.
这意味着用我们现有的工具并使它们适应当今业务中的许多类型的运行时环境。
TPM-Total Productive Maintenance is a kind of management technology orienting to the increase of total equipment efficiency.
全员生产维护是以提高设备综合效率为目标的管理技术。
Feature teams usually assume end-to-end responsibilities in a given system by orienting their work around features (aka. stories).
在给定系统中，特性团队通常承担端到端职责，围绕特性(也就是所谓的故事)展开工作。
Surface pre-orienting drilling technology is employed for preventing wellbore from collision and channeling in CDXA Cluster Wells.
为防止井眼碰撞、窜槽现象的发生，CDXA井组采用了表层预定向钻井技术。
As an important procedure for sintered and bonded magnets, orienting compression has direct influence on the property of the magnet.
取向成型是烧结和粘结磁体的一道重要工序，对最终磁体的性能有直接影响。
Multi-state model is the information model which is made up of correlated workpiece states orienting the whole manufacturing process.
多态模型是面向钣金零件制造全过程，由多个相互联系的零件状态组合而成的信息模型。
The key to the success is basing on the actual conditions and orienting exactly but not seeking for introducing high-end brands blindly.
成功的关键在于从地域的实际出发，准确定位，而不是一味追求高端。
The consuming preferencies and psychology of the old are the main factors affecting the pricing of the silver products orienting the old .
老年人的消费特点、消费心理是影响老年银色消费品定价的主要因素。
For example, men do score better at tasks that involve orienting objects in space, while women do better at language tests [source: Kolata].
例如，男性在设计太空定位物体的课题中会取得高分，而女性在语言课程方面会做得很棒。
By that I mean orienting your scene so that the ground plane of the image sequence lines up with the ground plane you place your geometry on.
这样做的用意是将你的图像序列上的地平面定向出场景的地平面，并且放置三维物体在上面。
Orienting may involve overt movements of the head, eyes, or body, or covert shifts of attention whereby the head, eyes, or body remain stationary.
这种指向可能是包括头部、眼睛或身体运动的外显注意转移，也可能是头部、眼睛或身体保持不变的内隐注意转移。
Applications at Zhen 148 Well in Jiangsu Oilfield illustrated that the method not only improves orienting accuracy but also cuts down sidetracking cost.
江苏油田真148井的钻井实践证明，利用该方法不但能提高定向准确性而且可降低侧钻成本。
The output of the algorithm is largest chain graph, which just orienting the statistical distinguishable edges, keep the indistinguishable edges undirected.
算法输出结果为最大链图，该图仅对统计可分的弧进行定向，对统计不可分的弧保留无向的特性。
Orienting the complexity of surgical processes, a surgical clinical pathway management system driven by workflow and the framework of the system were presented.
针对手术业务流程的复杂性，提出了基于工作流驱动的手术临床路径管理系统，并给出了其整体架构。
应用推荐