Chinese creation highlights the world in the Orient.
中国创造，让世界目光在东方聚焦。
Said in his controversial book "Orientalism."... After De Lesseps no one could speak of the Orient as belonging to another world, strictly speaking.
赛义德在他颇受争议的著作《东方主义》中如是说，……雷赛之后，严格地说，没有人会说东方是属于另一个世界。
Because what the Oriental culture upholds are harmony and stabilization. In case the balance was broke, it would take the Orient far more time than the western world to regain the balance.
因为，东方文化最推崇的是和谐和稳定，一旦打破一种平衡，会比西方世界花费更多更多的时间才能重新回到平衡。
The glamour of English literature and the wit and humour of orient culture formed this world-famous magnum opus of literature together.
英语文学的魅力与东方文化情致共同铸造了这部蜚声世界的文学巨著。
But then news reached the West of a mysterious, hidden world of the Orient.
然而有关这个神奇隐秘的东方世界的传言，却不胫而走传至西方。
This "21st-century Silk Road" was the "longest rail link in the world," longer than the Trans-Siberian railway and the Orient Express combined.
这条“21世纪的丝绸之路”是“全球最长的铁路”，比西伯利亚大铁路(Trans - Siberian railway)和东方快车(Orient Express)的线路加起来还要长。
For Western readers, the architecture of the ancient world, of the Orient, and of the pre-Columbian Americas may be divided into two groups: indigenous architecture and classical architecture.
对西方读者来说，源于古代、东方，以及哥伦布到达美洲以前的建筑可以分为两类：本土建筑和古典建筑。
The Orient Pearl TV Tower is 468 meters high, the tallest in Asia and third tallest in the world.
东方明珠电视塔是468米高，最高的在亚洲和第三高的，在世界上。
The up-to-date styles designed by Yves Saint Laurent, the famous French designer, will Orient fashions of the world this year.
由法国著名设计师伊夫·圣洛朗设计的最新款式将领导今年的世界服装新潮流。
His animation film "Father and Daughter" has received acclaim from people all over the world in 2000, the fresh flavor of orient and the cognition of love and life was the reasons for his success.
2000年，他的动画艺术短片《父与女》得到了世人的肯定，清新质朴的东方美学风格和对爱与生命等话题的深入探究和认知是他成功的重要原因。
In Western countries, embroidery more China, which is "Pearl of the Orient" in the world.
在西方国家，苏绣更有中国之“东方明珠”的美誉。
The Forming of world culture cognition structure can be advantageous of surpassing of cultural rifts between the Orient and the Occident.
东方与西方之间文化鸿沟的生成，缘于“东方文化”与“西方文化”两种不同的认识结构。
The Forming of world culture cognition structure can be advantageous of surpassing of cultural rifts between the Orient and the Occident.
东方与西方之间文化鸿沟的生成，缘于“东方文化”与“西方文化”两种不同的认识结构。
应用推荐