Consonance and compromising were basic characteristics of thought of Orient Culture School.
调和中西、折中新旧,是东方文化派中西文化观的基本特征。
The mixture of East and West and the mediate of the new and the old are the basic features of the Orient Culture.
调和中西、折衷新旧,是东方文化派中西文化观的基本特征。
The glamour of English literature and the wit and humour of orient culture formed this world-famous magnum opus of literature together.
英语文学的魅力与东方文化情致共同铸造了这部蜚声世界的文学巨著。
Because what the Oriental culture upholds are harmony and stabilization. In case the balance was broke, it would take the Orient far more time than the western world to regain the balance.
因为,东方文化最推崇的是和谐和稳定,一旦打破一种平衡,会比西方世界花费更多更多的时间才能重新回到平衡。
That is the corporate culture in orient.
这是东方的企业文化。
The culture of Beijing is the unparalleled representive of the Orient.
北京的文化是东方文化独一无二的代表。
In globalization times, when the Orient nations are encountering west's new culture impact, they should hold their nations' culture.
在东方民族面对全球化时代新的一轮西方文化冲击时,东方民族应坚守自己的民族文化。
The Forming of world culture cognition structure can be advantageous of surpassing of cultural rifts between the Orient and the Occident.
东方与西方之间文化鸿沟的生成,缘于“东方文化”与“西方文化”两种不同的认识结构。
It has orient verve and combines ancient culture with modern design.
设计的构思源自中国汉代书简的启发,具有东方意象,融合古今。
People in the Orient now perform in line with their own understanding of the Olympic culture and make the physical culture so dazzling and splendor.
东方人正按照自己的理解,将体育文化表现得美不胜收。
People in the Orient now perform in line with their own understanding of the Olympic culture and make the physical culture so dazzling and splendor.
东方人正按照自己的理解,将体育文化表现得美不胜收。
应用推荐