The guests had all been personally invited by Mr Mandela to mark the inaugural journey of South Africa's newly renovated equivalent of the Orient Express, called the Blue Train.
曼德拉先生亲自邀请客人举行的这场派对，是为庆祝重获新生的“蓝色列车”的首次起航，该列车有南非“东方快车”之誉。
Leyton Orient, a team two divisions below, are closest of all-and are aghast at the idea of either big club invading their manor.
往下两个等级一支名为莱顿东方的队伍距离奥运馆最近——他们对于两大俱乐部入侵自己领地的想法简直大吃一惊。
The staff of the Orient Express knows all about providing first-class service since most of them have also worked in Europe's finest hotels and restaurants.
东方快车的职员都知道提供一流服务因为他们大多数也在欧洲最好的酒店和餐馆工作。
"The Orient", the "Far east" and "east Asia" are all noun phrases referring to the eastern section of the Asian continent.
东方、远东、东亚都是表示亚洲大陆东部的名词短语。
We all killed her, in east and west, Orient and Occident, north and south.
我们所有人，东方的和西方的，南方的和北方的，世界各地的所有人。
Rather like in one of Hercule Poirot's most famous cases, "Murder on the Orient Express", they all did it.
——就像波洛神探的一个著名案例“东方快车谋杀案”，他们都干了。
But the month the curved harbor, the dim light of night deep lights glisten, the Pearl of the Orient has not slept all night, is defending the promise which the vicissitudes fluctuate.
月而弯弯的海港，夜色深深灯火闪亮，东方之珠整夜未眠，守着沧海桑田变幻的诺言。
How to implementing persistence of all kinds of object using relationship database is necessarily must be solved in Orient object programming.
在面向对象程序设计中，如何利用关系数据库实现各种不同对象的持久化是面向对象分析设计中必须要解决的问题。
His animation film "Father and Daughter" has received acclaim from people all over the world in 2000, the fresh flavor of orient and the cognition of love and life was the reasons for his success.
2000年，他的动画艺术短片《父与女》得到了世人的肯定，清新质朴的东方美学风格和对爱与生命等话题的深入探究和认知是他成功的重要原因。
The paper replace all Orient elements with microstrip array elements, observing and analyzing microstrip elements application in the spherical conformal array.
本文将已介绍模型中的全向阵元改为微带阵元，观察并分析有向阵元在天线阵列中的应用。
Lucio Bubacco :I take inspirations in all my trips, from the Orient to the Occident, from the North to the South.
我可以从所以的旅行中汲取灵感，不论是东方西方、南部北部。
The shareholders hereby agree to irrevocably grant and entrust Party a, for the maximum period of time permitted by law, with all of their voting rights as shareholders of the xi 'an Orient.
股东在此同意不可撤销地许可和授权甲方，在法律允许的最长期限内，行使西安东方股东的投票权。
Sometimes called the "Little Venice of the Orient", Tongli is surrounded by lakes on all four sides.
同里四面环水，有“东方小威尼斯”之称。
Orient Logistics Company specializes in all aspects of supply chain logistics.
欧麟物流有限公司是从事供应链物流的专业研究机构。
I acknowledge it seems common in some European countries like Spain and Netherland. Nevertheless there should be some difference between Orient and western Europe after all.
我承认在一些欧洲诸如西班牙和荷兰这样的国家，这种情况并不少见，但是毕竟东方与西方还是有差异的。
I acknowledge it seems common in some European countries like Spain and Netherland. Nevertheless there should be some difference between Orient and western Europe after all.
我承认在一些欧洲诸如西班牙和荷兰这样的国家，这种情况并不少见，但是毕竟东方与西方还是有差异的。
应用推荐