Orhan Ismail, a researcher from Colchester, Essex, saw a change for the worse in Cameron, his 10-month-old son, after he was given innumerable toys last Christmas.
来自埃塞克斯郡科尔切斯特的研究员奥尔汉伊斯梅尔发现，去年圣诞节，他10个月大的儿子卡梅伦收到了无数玩具，这让他的情况变得更糟了。
The Museum of Innocence. By Orhan Pamuk.
《纯真博物馆》——奥尔罕•帕慕克著。
Recommended book: My Name is Red, 1998, by Orhan Pamuk.
推荐书目：《我的名字叫红》，1998年，奥尔罕•帕慕克。
Director Orhan Buyukaslan says art helps them deal with trauma.
校长奥兰·布鲁卡斯表示艺术帮助他们抚平创伤。
The Nobel Prize in Literature for 2006 is awarded to the Turkish writer Orhan Pamuk.
2006年度诺贝尔文学奖授予了土耳其作家奥罕？帕慕克。
Turkish novelist and Nobel laureate Orhan Pamuk often rewrites the first line of his novels 50 or 100 times.
土耳其作家、诺贝尔文学奖（Nobel）得主奥尔罕•帕慕克经常会把小说的第一句话写上50或者100遍。
Article 301 of the penal code, under which Orhan Pamuk, Turkey's best-known novelist, was prosecuted last year, remains on the books.
去年土耳其著名的小说家orhanPamuk，根据刑法典第301条已经被起诉，这件事仍然历历在目，使人难以忘记。
Last night survivor Orhan Koc embraced his brother, who had driven all the way from Germany to pick up the family after hearing the news. "I came directly, " said Yurdaer Koc.
昨晚幸存者OrhanKoc拥抱了他的兄弟，他的兄弟听到这个消息后从德国一路开车过来，找到了他的家人，“我很快就过来了”Yurdaer Koc说，“真难以置信，他们经历了那样可怕的事情还安然无恙。”
The book, featuring a peak masterpiece of the Nobel Prize winner for Literature Orhan Pamuk, has been translated into more than 50 languages and published around the world.
本书是诺贝尔文学奖得主奥尔罕•帕慕克的巅峰之作，已被翻译成50多种语言并在世界各地出版。
This paper has proved mathematically that the prerequisite for mini-orhan- isms to be able to purify polluted environment is that the amount of pollutant should he limited.
本文从数学方面论证了微型生物在污染的环境中起净化作用的前提是：必须对污染物的排放量加以限制；
"There was blood everywhere - people's bodies," said Kaya, who managed to stumble out of the aircraft with her daughter and husband, Orhan. "We are so, so lucky to be alive."
“到处都是血迹——人的躯体”卡娅说，她和女儿、丈夫Orhan磕绊着设法从飞机中走出，“我们能活着真是太幸运了。”
"There was blood everywhere - people's bodies," said Kaya, who managed to stumble out of the aircraft with her daughter and husband, Orhan. "We are so, so lucky to be alive."
“到处都是血迹——人的躯体”卡娅说，她和女儿、丈夫Orhan磕绊着设法从飞机中走出，“我们能活着真是太幸运了。”
应用推荐