The study's director predicted that interactive leadership may emerge as the management style of choice for many organizations.
该研究的负责人预测，互动型领导可能会成为许多组织选择的管理风格。
For these reasons, I recommend you do this mapping yourself and be confident that it fits your organizations project management paradigm and that nothing has been overlooked.
基于这些原因，我建议你自己来做这些映射，而且相信它能够符合你的组织的项目管理的规则并且没有东西会被忽视的。
These studies were published in scientific and professional journals, and were adopted by practitioners in several organizations as applied tools for safety management.
这些研究报告发表在科学和专业杂志上，并被几个组织中的实践者作为安全管理应用工具采用。
In most organizations, project managers need to know about the management of contracts and vendors, but they aren't responsible for it.
在大多数组织中，项目经理需要了解对合同和供应商的管理情况，但是他们并不对此负责。
Recently organizations have realized the importance of naming standards in data management and started to enforce them.
最近，许多组织已经认识到了命名标准在数据管理中的重要性，并开始实施它们。
The area more and more organizations are targeting for automation is build management.
越来越多的组织为了自动化而瞄准的领域是构建管理。
Development and delivery organizations also need better asset management to maintain effective governance practices for their service creation process.
开发和交付组织也需要更好的资产管理，以为他们服务创建的过程维持有效地管理实践。
This solution delivers a proactive, comprehensive performance management approach that allows organizations to identify, diagnose, solve, and prevent performance problems.
这个解决方案交付一个积极、综合的性能管理方法，支持组织识别、诊断、解决和阻止性能问题。
Unfortunately, far too many organizations still use the "swim or sink" method of management training.
不幸的是，太多的组织仍旧采用“沉浮法”的管理培训方法。
Most organizations have developed or use some third party travel management system.
大部分组织已经开发或使用第三方的差旅管理系统。
It allows service management teams to charge customers (organizations, departments or users) for their metered usage of Shared resources while still collecting billing from a system perspective.
它允许服务管理团队对客户(组织、部门或用户)对于共享资源的计量使用进行收费，同时还能从一个系统视角汇集账单。
One important business activity in large organizations is portfolio management, which enables enterprises to manage a portfolio of projects as valuable assets.
大的组织中一个重要的业务活动是项目组合管理，它能够使企业像管理有价值的资产一样管理项目组合。
I think organizations that adopt a steering style of management are more likely to achieve economic success — perhaps even a blockbuster.
我认为采用指导式管理的组织更容易取得经济上的成功——甚至可能一鸣惊人。
Table 7 shows the practices under the CMMI Supplier Agreement Management process area; organizations using RUP can use this to supplement RUP guidelines.
表7显示了CMMI的供应商协议管理过程领域下的实践；使用RUP的组织可以使用CMMI来补充RUP的指导。
The report recommends countries establish e-waste management centers of excellence, building on existing organizations working in the area of recycling and waste management.
这份报告介绍了那些建立了先进的电子垃圾管理中心，在回收地区和废物管理上建设现有的有力的组织的国家。
For many development organizations, risk management as a discipline applied to secure programming is a relatively new idea.
对于许多开发机构来说，将风险管理应用到安全编程中是一个相对较新的想法。
The initial sign of governance in IT organizations was the formation of EA groups or project management offices (PMOs).
在IT组织中组建EA小组或项目管理办公室 (PMO)，是将要使用治理的先兆。
Process and project portfolio management tools help organizations consistently deliver results that are aligned with business priorities.
过程和项目组合管理工具能够帮助组织始终如一地交付符合商业优先级的结果。
A standard that is used uniformly helps achieve the management of provisioning across different organizations and disparate systems.
使用统一的标准有助于跨越不同组织和异构系统实现配置管理。
The term expert denotes those organizations and individuals with a history of success in aiding organizations in the adoption of portfolio management.
术语专家表示那些成功地帮助组织采用项目组合管理的组织和个人。
Many organizations view process management as a nuisance, and few have taken the time to document processes across the organization.
许多组织将流程管理视为麻烦事，并且很少有组织花时间对整个组织中的流程编制文档。
To a large extent, the answer lies in the continued lack of comprehensive storage management policies — and data management policies — within most organizations.
在很多程度上，回答这一疑问关键在于，在绝大多数机构中，一直缺乏对存储管理策略——即数据管理策略——的深入理解。
Currently he is teaching project management and coaching organizations that are working on their project management.
目前他在教授项目管理并指导一些运用项目管理的机构。
Although RUP lists project management as one of its nine core disciplines (see Figure 2 below), organizations using RUP may still benefit from having an anchoring project management framework.
尽管RUP将项目管理列为其九个核心规程之一(参见下面的图2)，但是使用RUP的组织仍旧得益于使用固定的项目管理框架。
Due to sheer scale and complexity, proper configuration management practices are essential for large organizations.
依据其规模与复杂度来说，适当的配置管理实践对于大企业是十分必要的。
One thing I'll add about both unit - and system-level tests: Smart projects and organizations will spend some effort on test data management.
我要补充一点关于单元级和系统级测试的内容：明智的项目和企业会进行测试数据管理。
In these organizations, automation, process control, change management, and team coordination are necessities to keep development on track.
因此在这些企业中，自动化、流程控制、管理变化、和团队协调对于保证开发质量是十分必要的。
Education: higher, the Taras Shevchenko National University, the Faculty of Management of organizations.
教育：塔拉斯·舍甫琴科大学，组织管理专业，高年级学生。
The acquisition will help organizations using the IBM Information Management software portfolio to better manage their data.
这次收购有助于使用IBMInformationManagement软件产品的组织更好地管理数据。
The acquisition will help organizations using the IBM Information Management software portfolio to better manage their data.
这次收购有助于使用IBMInformationManagement软件产品的组织更好地管理数据。
应用推荐