As part of an implementation of the portfolio management approach in the organization, the portfolio assessment effort is the first project or initiative undertaken.
作为组织中项目组合管理方法实现的一部分，项目组合评估的工作是第一个要着手的项目或计划。
Depending on your organization, you as an architect are not ultimately responsible for the day-to-day management of the application development project.
根据组织的不同，作为架构师的您可能不会对应用程序开发项目的日常管理负有最终责任。
The term change management (CM) refers to the processes and tools an organization or project uses to plan, execute, and track changes to a software system.
术语变更管理（CM）涉及到一个组织或项目用来计划、执行和跟踪一个软件系统变更的过程和工具。
PM DSC-E is part of the Network Service Center Project Management Office, an organization of the Army Program Executive Office, Enterprise Information Systems.
PMDSC - E是网络服务中心项目管理办公室的一部分，是企业信息系统下陆军计划执行办公室的一个组织。
When designing and managing a large SOA project, it's important to staff with software product experts, strategy and change consultants for organization change management, and SOA solution architects.
设计和管理大型SOA项目时，务必配备软件产品专家、处理组织变更管理的战略与变更顾问以及SOA解决方案架构师。
Project management, with its origins in academia, has focused more on the technical aspects of allocation, organization and scheduling.
项目管理，最初是在学术界产生的，更关注分配，组织和计划等技术状况。
Externally, the management of the organization in which the project takes place must be supportive and the environment must be free of obstacles.
从外在上看，项目所在组织的管理必须具有支持力并且环境必须无障碍。
If your organization doesn't believe in the teamwork method, approach management with the concept on your next project.
如果组织不相信团队协作，则应该在下一个项目上使用该概念逐步说服管理层。
Every documented requested change must be either accepted or rejected by some authority within the project management team or an external organization representing the initiator, sponsor, or customer.
每一个记入文件的变更申请必须由项目管理团队内部的有权者，或者代表某一外部组织的发起人、赞助人或顾客认可或否决。
If you use project management or organization chart programs, you are undoubtedly familiar with this idiom.
如果用过项目管理或组织图表程序，你肯定熟悉这个习惯用法。
The default status report format includes default headings, but you can customize the content to suit your organization and your project management needs.
默认状态报告格式包括默认的标题，但您可以自定义报告内容以适合您的组织以及项目管理人员的需要。
The magnitude of each of these cost components depends on the nature, size and location of the project as well as the management organization, among many considerations.
以上这些费用的多少要由项目的性质、规模和地理位置，以及管理组织等多方面的因素来决定。
These projects, in turn, have sub-projects, etc., so that a project may be very large or very small. From a change management perspective, organization by project serves three purposes
这些项目，依次还有子系统，等等，因此一个项目可能非常大，或者是非常小。
Results Project organization and management, AHT holders, AHT itself, health service providers and demanders would influence the AHT popularization.
结果组织管理、技术持有者、技术本身及卫生服务供需双方因素都会影响适宜技术的推广和应用。
The study on the organization structure decision of enterprise project management is very important to project management achievements.
企业项目管理组织形式决策对企业项目管理绩效具有重要影响。
The thesis intends to compare the organization structure of several project companies, especially to study the issues on the inner organization structures, management and social environment.
本文尝试从项目公司的组织形式比较，特别是是从项目公司的产生的社会环境和内部组织结构、经营管理上的问题进行研究。
Project managers or the organization can divide projects into phases to provide better management control with appropriate links to the ongoing operations of the performing organization.
工程经理或组织没出国疑问把每一个的工程划分成若干个阶段，以便有效地停止管制控制，并与实施该工程组织的日常运作联系起来。
The proper management of resources can make or break a project operating under a tight financial or personnel budget, while efficient organization promotes resource management.
在基金紧张或者人事匮乏的情况下是否能对资源有一个恰当的管理可以决定一个项目的成功或者失败。
Because IT affects all areas of an organization, your project management skills must be sharp.
由于IT影响组织的所有方面，您的项目管理技能必须非常精湛。
This article analyses some problems of ordinary university sports meeting at present, for example, project establishment, competition form and organization management, etc.
针对目前普通高校校运会项目设置、竞赛形式、组织管理等方面所存在的问题进行了分析。
Rational project management organization design is an important guarantee for the success of projects.
进行合理的项目管理组织设计是项目成功的重要保障。
The project management team has a professional responsibility to its stakeholders including customers, the performing organization, and the public.
项目管理团队对包括顾客、实施组织和公众在内的利害关系者负有职业责任。
The management of project relates to laying plan, quality control, organization construction, workload evaluating and manpower resource.
项目管理涉及项目计划制定、质量控制、组织建设、工作量评估，人力资源等。
This transformation of organization will certainly cause the innovation of project management.
这种组织形式的变革必将导致项目管理方法的革新。
The features of a project determine the specificity of organization and management during the process of its Implementation.
由于项目本身的特点，决定了项目实施过程中组织管理的特殊性。
Strong capability on Project Management, Organization and Analysis, Conflict Management, and etc.
较强的项目管理能力、组织与分析能力、解决冲突的能力。
In reconstruction project of existing building, management planning of green construction mainly includes organization planning, program planning, target control and management evaluation.
在既有建筑改造项目中，绿色施工管理策划主要包括组织策划、方案策划、目标控制和评价管理等。
First, the paper analyze the influence to organization structure design by general contracting for project and project management using the basic theory about the organization structure.
本文先从组织结构设计的一般理论入手，分析了工程总承包及工程项目管理对组织结构设计的影响；
Furthermore, the harmonization management and its support environment of the virtual project organization are described.
并阐述了虚拟项目组织协调管理及其支持环境。
The project selection mode, the organization and structure mode of project management, project procedure control mode and the postmortem analysis and evaluation mode of the project were all described.
阐明项目的选择模式和项目管理的组织结构模式、项目过程控制模式及项目的事后分析评估模型。
应用推荐