The so-called iron ore negotiations, is no longer a fair and reasonable negotiations.
所谓的铁矿石谈判，已经不再是一个公平合理的谈判。
Around the same time, Rio Tinto, BHP and Vale took a tougher line in the iron ore negotiations.
同时，力拓、必和必拓和淡水河谷在铁矿石谈判中采取了更强硬的措施。
'It's clearly aimed at creating some pressure around the iron-ore negotiations,' the executive said.
这位人士说，这明显是为了给目前的铁矿石谈判制造一些压力。
On Monday, the court confirmed that iron ore negotiations were at the center of the case and insisted that Rio Tinto employees were passing secrets to top negotiators for the company.
周一，法庭确认铁矿石谈判是问题的症结，并坚称力拓员工将商业机密透露给该公司最高谈判者。
Beijing is concerned that the proposed joint venture would reduce China's bargaining power over future iron ore price negotiations.
北京方面担心，拟议中的合资企业会降低中国在未来铁矿石定价谈判中的议价力。
Negotiations over annual iron ore contact prices have stalled between China and its suppliers in Australia and Brazil.
中国与澳大利亚和巴西供应商之间的年度铁矿石合约价格谈判已陷入僵局。
Until he was detained, Mr Hu had been in charge of Rio's iron ore price negotiations with China.
直到被拘留前，胡士泰一直是力拓与中国铁矿石价格谈判的负责人。
Part of the reason that BHP and Rio Tinto may have done better than Vale in negotiations is because the spot price for iron ore has remained quite strong all year, hovering around $185 a metric ton.
必和必拓和力拓的谈判结果好于淡水河谷的原因之一在于今年以来铁矿石的现货价仍非常强劲，一直在每吨185美元附近波动。
Big iron ore producers have bristled at what they regard as heavy-handed tactics in last year's price negotiations.
大型铁矿石生产商被去年谈判中它们所认为的高压策略激怒了。
Marius Kloppers, chief executive of BHP, said the negotiations' outcome validates arguments about the value of Australian iron ore, but he refused to discuss any further implications.
必和必拓首席执行长高瑞思(MariusKloppers)表示，谈判结果证明，他们关于澳大利亚铁矿石价值的理由是正当的，但他拒绝谈论该结果更深一层的影响。
This pattern is not only influenced the competitiveness of the Chinese iron ore, is unable to get negotiations in the bargaining power factor.
这种格局不仅影响了企业自身的竞争力，也是中方在铁矿石谈判中无法获得议价权的重要因素。
The company is in the midst of delicate negotiations with Chinese steel mills on the global price of iron ore, on behalf of suppliers from Japan and Korea.
力拓公司代表日本和南韩的供应商正在就全球铁矿石的价格同中国的钢铁厂进行微妙的谈判。
At present, the domestic seven big copper smelting enterprises are close consultation, so that the 2012 pure copper smelting processing problems and international related ore enterprises negotiations.
目前，国内七大铜冶炼企业正在紧密磋商，以便就2012年精铜冶炼加工费问题与国际相关矿企展开谈判。
The surprising decision comes as the 40-year-old pricing system for iron ore, based on annual prices and lengthy negotiations, crumbles.
这一出人意料的决定出炉之际，正值运行40年之久的铁矿石定价体系(通过漫长的谈判达成年度合约价)分崩离析。
Tough negotiations over prices are heating up between the worlds biggest steelmakers and the suppliers of a key raw material, iron ore.
全球大型钢铁厂商与其主要原材料铁矿石的供应商在价格问题上的艰苦谈判变得日趋激烈。
Tough negotiations over prices are heating up between the worlds biggest steelmakers and the suppliers of a key raw material, iron ore.
全球大型钢铁厂商与其主要原材料铁矿石的供应商在价格问题上的艰苦谈判变得日趋激烈。
应用推荐