In my ordinary world, I'm not ordinary.
在我的平凡世界里，我就是不平凡。
The ordinary world is the world of egos.
俗世是我执的世界。
So. "The ordinary world" has artistic life for a long time.
因此，这也是《平凡的世界》为何具有较长久的艺术生命力的所在。
Ordinary World is a realistic novel and a novelized family history.
平凡的世界是一部现实小说，一部小说化的家庭故事。
Probably this how people of our ordinary world imagine a prison camp.
或许这就是平凡世界中人们所能够想象的监狱的景象。
When I was a pupil, I read a book whose name was "the ordinary world".
当我还是一个学生的时候，我读了一本名字叫做“平凡的世界”的书。
TK Studio is a young team, we love life, we come from ordinary world, we are the world to create extraordinary!
淘克是一个年轻的团队，我们热爱生活，我们来自平凡的世界，我们要创造不平凡的世界！创造奇迹！
For Lawrence, the Unknown has the following features: First, it transcends the ordinary world in being timeless and infinite.
劳伦斯的未知有以下特征：第一，未知是无限的，它超越了普通的世界。
My goal was just to write some new form of horror story, something based on the ordinary world. Without supernatural monster or magic.
我的目标是写一些形式新颖的惊悚故事，一些源于平凡世界的，没有超自然怪兽和魔法的故事。
They experience the ordinary world in extraordinary ways and seem to inhabit a mysterious no-man 's-land between fantasy and reality.
他们以非常的方式经验平常的世界，好似存在于幻想与现实之间的神秘无人之境。
We were sad to leave our fairytale lodge for the harshness of the ordinary world, where the other side of Russia confronted us all too suddenly.
要离开童话般的小木屋，回到残酷的现实世界中，突然去面对俄罗斯阴暗的另一面，我们感到颇为伤感。
This might sound strange but in the moments when you are present the ordinary world becomes more interesting and wonderful. Colors can seem brighter.
乍听起来可能有些奇怪，但当你回归现实时，平凡的世界的确会变的更加精彩有趣。
She was living in heaven, now lost, she is not used to the ordinary world of ordinary people, and therefore, the despair of a head into the hell.
她本来住在天堂，现在天堂失去了，她住不惯平凡人的平凡世界，因此，绝望之余，一头钻进地狱。
But Dolly, as the world soon came to realize, was no ordinary lamb.
但是正如世人很快意识到的那样，多莉并不是一只普通的羊羔。
Both governments and ordinary citizens should join forces to make this world a better place to live in, not only for ourselves but also for future generations.
不仅仅是为了我们，更是为了我们的后代，政府和市民应该联合起来，使这个世界变成更美好的家园。
But most of them come from many thousands of ordinary computers, all over the world.
但是大多数的这些攻击却来自于全世界成千上万的普通计算机。
Ordinary astronomical phenomena are imbued with a sense of threat by people who already think the world is going to end.
对那些认为世界已经走到尽头的人来说，任何普通的天文现象都可以是凶兆。
Ordinary astronomical phenomena are imbued with a sense of threat by people who already think the world is going to end.
对那些认为世界已经走到尽头的人来说，任何普通的天文现象都可以是凶兆。
应用推荐