On campus, he quickly found that beyond ordinary counselling, the university had no services for students who were undergoing physical rehabilitation and suffering from depression like him.
在学校里,他很快发现,除了普通的心理咨询,学校没有为那些像他一样正在进行身体康复和患有抑郁症的学生提供任何服务。
Lawson says ordinary Africans are suffering because of misplaced priorities among rich nations.
劳森认为,由于富裕国家缺乏足够的重视,非洲平民承受了很多痛苦。
I refuse to continue suffering from an ordinary life.
我拒绝继续忍受过普通生活的痛苦。
You don't have to drive to see the damage, where ever you walk there is something out of the ordinary.. often the suffering is silent.
你不必驱车,只要你任意走过的地方,都变得和平常不一样,伤害无处不在……很多时候,人们都是默默地忍受。
Ordinary Americans are suffering because of the way the economy ran into trouble and how companies responded when the Great Recession hit.
普通美国民众正在遭受困难,因为美国经济正在一条困难重重的道路上奔跑,和大萧条来袭时公司作出的应对。
But no ordinary child. A child born in hell. Forged from suffering. Hardened by pain.
那不是个普通孩子,在地狱里出生,在磨难中成长,被痛苦塑造。
If he has no blessings, the ordinary citizens will have to endure suffering.
若是这一个人没有福报,老百姓也就跟著受苦。
We are just ordinary, common people, yet why do we still want to dress well, eat well, live well, and enjoy ourselves? Why can't we take suffering? Why do we fear suffering?
不过是很普通平凡的人,为什么要穿好、吃好、住好,贪图享受,受不了苦,怕受苦?
If we have a close contact with someone suffering from AIDS, and if we consider that high risk people and ordinary ones get attracted to each other, which reaction is having the man in the street?
如果和艾滋病人来一次亲密接触,把传说中的高危人群向一般人群靠拢,市民会有何反应?
You are suffering from the flu is a virus of this nature or ordinary?
你患的感冒是病毒性的呢还是普通性的?
Soon, the doctor told Liu Xiangmei, she was suffering from stomach just an ordinary, not esophageal cancer.
不久,医生告诉刘向梅,她患的只是普通的胃病,并非食道癌。
For an ordinary person, if cough, sputum or hemoptysis more than two weeks should alert if they are suffering from tuberculosis.
对于一个普通人来说,如果咳嗽、咳痰大于两周或咯血就要警惕是否患了肺结核。
He was born in a family of trees such as love and freedom, longer than ordinary, want to protect order, suffering hardships, and finally return to the family.
穆如寒江生于世家长于市井,喜欢自由,又想守护秩序,历经艰险磨难,终于回归家族。
He was born in a family of trees such as love and freedom, longer than ordinary, want to protect order, suffering hardships, and finally return to the family.
穆如寒江生于世家长于市井,喜欢自由,又想守护秩序,历经艰险磨难,终于回归家族。
应用推荐