Ordinary Chinese people also seemed to like calligraphy a lot.
普通中国人似乎也热爱书法。
For ordinary Chinese citizens, inflation has emerged as a major concern.
对于中国的老百姓来说，通胀已经是一个大问题了。
I thought that after a short time you would become an ordinary Chinese wife.
我以为你会在短时间内变成一个普通的中国妻子。
I'm an ordinary Chinese woman writing you this letter in tears on my sickbed.
我是一个普通的中国妇女，现在躺在病床上流着眼泪给您写信。
The behavior of these fathers have caused ordinary Chinese people to reflect.
这些爸爸的行为让普通的中国爸爸们去反思。
Thus, all through the journey, Dad eased our reception among ordinary Chinese.
这样，整个旅途中，爸爸让我们在普通中国人中得到了轻松的对待。
One can deduce that the lives of ordinary Chinese have no value in this process.
可想而知，中国人的生命是多么没有价值。
His home is now a site for foreign visitors Oliver invites to experience ordinary Chinese life.
他家现在已经变成奥利维亚邀请的来中国感受日常生活的外国人的一个据点。
May you offer some support? This is really a very difficult thing for an ordinary Chinese family.
可不可以得到一些资助，因为对于一个普通的中国家庭来讲是一件非常困难的事情。
There were no speeches, no foreign diplomats, no "ordinary Chinese" with paper flags and flowers.
没有发表讲话，没有各国外交官到场，也没有“普通中国人”挥舞纸旗和花束的场面。
Economists say the low income levels of ordinary Chinese workers, is a big hurdle to stimulate consumption.
经济学家称，中国的普通工人收入水平偏低，这对刺激消费来说是个很大的障碍。
Because right now, you are subsidizing exporters at the cost of the wages of the ordinary Chinese workers.
因为现在，您正以普通中国劳工的薪资为代价支持出口业者。
There were no speeches, no foreign diplomats, no"ordinary Chinese"with paper flags and bouquets of flowers.
没有发表讲话，没有各国外交官到场，也没有“普通中国人”挥舞纸旗、花束的场面。
The town hall event had been Mr. Obama's one chance to interact with ordinary Chinese on his three-day trip.
在奥巴马为期三天的访华之旅中，市政厅的会见其实是他唯一一次同普通中国老百姓交流的机会。
All in all, the ordinary Chinese dishes are far from being disgusting and unbelievable as they have imagined.
总之，中国人的家常饭没有你们想象的那么复杂和变态。
Vivid color contrast and two ordinary Chinese characters superposing delicately produce a strong visual impact.
鲜艳的色彩对比度和两个普通的汉字叠加产生微妙的强烈视觉冲击力。
I am not sure, but many ordinary Chinese, thousands, have come here. And several senior officials have sent messages.
我不确定，但是许多普通的汉人，数千人，已经来过这里，也有几个正式的官员曾传信过来。
Ordinary Chinese rate Germany and France highly for the business opportunities they offer and their welfare system.
普通的中国人对于德国和法国的评价很高，因为他们有很好的就业机会和社会福利体系。
Today, ordinary Chinese people can basically buy in the market listing of the various global synchronous motor vehicles.
今天，中国老百姓基本上可以在市场上买到各种全球同步上市的汽车。
There were no speeches, no foreign diplomats, no "ordinary Chinese" with paper flags and bouquet of flowers in the airfield.
机场上没有人发表讲话，没有各国外交官到场，也没有“普通中国人”挥舞纸旗、花束的场面。
There were no speeches, no foreign diplomats, no "ordinary Chinese" with paper flags and bouquet of flowers in the airfield.
机场上没有人发表讲话，没有各国外交官到场，也没有“普通中国人”挥舞纸旗、花束的场面。
应用推荐