This latest order adds to a recent trend of the Defense Department ordering and using the unmanned systems in battle Settings.
该最新的订单表明，国防部在战斗设置中订购和使用无人系统成为最近的趋势。
They are used for everything from ordering a pizza to running hospitals and military defense systems.
从订购比萨饼到管理医院及军事防御系统，计算机的使用范围广及各个层面。
The key here is that the ordering and dispatch systems are implemented to be batch systems, where multiple records arrive within the same request message.
设计聚合的关键是将订单和分派系统实现为批处理系统，其中多个记录在同一请求消息中到达。
After unprecedented online ordering crashed Apple's systems last week, the iPhone 4 went on sale in stores yesterday in the US, UK, Germany, France and Japan.
在经历了上周的网络订购狂潮之后，iPhone4终于在昨天出现在了美国、英国、德国、法国和日本的苹果专卖店。
The provider must ensure integration with back-office systems so that ordering, provisioning, metering, rating and charging, billing and other functions support consumer activities and transactions.
提供者必须确保与后端(back - office)系统集成，以便预订、配给、计量、估价和收费、计费和其他功能支持用户活动和事务。
"We're taking the clunky point-of-sale systems and revamping them so that customers have a simple way of ordering for themselves, " said Richard Liang, the CEO of New York City-based Preo.
“我们正在占据面对面式的消费系统并吞并了它们，以致于消费者能使用简单的方式订购食品，”理查德梁，纽约市中心的首席执行官说到。
They are used for everything from ordering a pizza to running hospitals and military defense systems.
从订购比萨饼到打点病院及军事防御系统，计较机的使用规模广及各个层面。
The other is the operator ordering problem in quantum harniton of constrained systems.
另一个问题是约束体系的量子哈密顿中涉及到的算符次序问题。
Particularly the conversion of coordinate systems, processing of the image data, and voxel ordering are studied.
详细研究了坐标系统的转换，处理图像数据的过程，体素排序等。
Our systems run on Solaris x86 32bit, which means that byte ordering will be the same as most widely available Intel systems.
我们的系统在Solarisx8632bit上运行，意味着字节排序与应用广泛的Intel系统是相同的。
On the basis of setting up the index systems, the information about sensory evaluation of cigarettes was processed by the ordering method.
在建立评价指标体系的基础上，利用优序法对卷烟感官质量的评价信息进行分析。
With the Joint Orderablity achieved, all the service related systems for service price list, quotation, ordering are all ready to support the service business.
换言之，所有服务产品的价格、报价、以及下单相关系统已经准备好全面上线，随时可为经销伙伴的服务业务提供后台支援。
Conclusion During ordering and setting up PACS, all the devices connected to PACS should be tested in order to work well, otherwise the software would conflict among different systems.
结论在PACS系统建设中，各类设备采购前需要进行连接测试，以确保将来各系统之间的连通性。
Conclusion During ordering and setting up PACS, all the devices connected to PACS should be tested in order to work well, otherwise the software would conflict among different systems.
结论在PACS系统建设中，各类设备采购前需要进行连接测试，以确保将来各系统之间的连通性。
应用推荐