Claim this work item and enter true or false for the approval of this order.
声明该工作项目，然后输入用于批准该订单的正确或者错误信息。
However, this field would then be serialized from any object graph involving Item, despite the current stock level's irrelevance to, say, the customer's Order History.
但是，不管当前的库存水平是否与当前情况相关(比如对顾客的订单历史来说)，这个字段都会从包含Item的任何对象图中序列化出来。
One future work item of the purchase order application is to follow exactly the rules laid out in this profile.
订单应用程序将来的一项工作是严格遵守这个概要文件中展示的规则。
This XSL style sheet will sort the order XML by item number, as shown in Listing 2.
这个xsl样式表将按商品号对订单X ML进行排序，如清单2所示。
This form of bead shopping will enable the purchase to buy as many single beads as are required in order to make a personal item of jewelry or other beaded item.
这种形式的珠子购买方式可以使购买者想买多少珠子，以便于定制个人珠宝首饰或其他镶嵌珠宝的物件。
I have placed a new order for this item.
我已经为这个商品布置了新的订单。
This item is out of stock, but it is on order.
这项产品全部售空(已无存货)，但已经订购了。
In this above code, even if the Order or Item class is mapped with an annotation, a separate XML file, or not at all (I would then have to map each field), I can still override it with this XML.
在上面的代码中，即使使用注释、单独的XML文件或不使用任何内容(必须映射每个字段)来映射order或item类，我仍能够使用此XML覆盖它。
This Item be out of stock, but be on order.
这项产品全部售空(已无存货)，但已经订购了。
We're going to be placing a large order soon. B: This is a pretty hot item.
我们马上就会下一张大订单了。B：这货十分抢手哩。
This item is out of stock, but is on order.
这项产品全部售空（ 已无存货），但已经订购了。
Planar and uniaxial tests were implemented to achieve 3nd order 5th item strain model constant of theelastomer and it is proved this model was superior to others.
通过单轴拉伸与平面拉伸试验，得到了柔性接头弹性件橡胶材料“三阶五项式冶超弹本构模型参数，通过有限元计算证明了该模型的优越性。
Item No. is refers to the order of this type of commodity in this customs declaration form.
项号指该类货物在本报关单中的序号。
Shipping Advisory: This item must be shipped separately from other items in your order. Additional shipping charges will not apply.
送货公告：此商品必须与其他物品分开包装，不会另收运费。
And combined with the content of this change order, analysis item by item, to solve the problems summarized of second part. (4) the analysis of cost of construction project change.
并结合此工程洽商变更单的内容，逐项分析，解决第二章归纳出来的问题。(4)建筑工程洽商变更计价分析。
I will send you early next week plastic parts that are mounted into this item, in order to give you a better understanding of our needs.
下周初我将会给你寄去安装于此物品上的塑料部件，以便使你更好地了解我们的要求。
They all carry a sabre, an item that was carried until its abolition in 1807, but the majority seem to have ignored this order and continued to carry it throughout the period.
我们还会发现这套模型中所有的士兵都配有军刀，尽管在1807年的条令中废止了他们军刀的配备，但大部分士兵并不理会该条令而继续携带它作战。
This item necessitates a considerable incerase from the previous quotation. We have kept it to the absolute minimum because we are, of coure, anxious that you should get a large order.
——这种项目的商品必须较从前的报价大幅提升，因为渴望您大量订购，故本公司将新价格维持在绝对的最低价。
We're sorry. This item can't be shipped to your selected destination. You may either change the shipping address or delete the item from your order by chang …
对不起，这个商品不能送到你选择的地方。你可以改变收获地址或者从你的订阅列表里删除这个交易…
This is because all ingredients and subunits in a product must conform to the dietary laws in order for the food item to be considered Kosher.
因为只有在食品中的所有配料都符合饮食法规定的前提下，该食品才是洁净的。
Shipping Advisory 2: This item must be shipped separately from other items in your order. Additional shipping charges will not apply.
送货公告：此商品必须与其他物品分开包装，不会另收运费。
We would like you to advise the breakdown of the bulk, so that we can quote this item as per order sizes. Pls note, thanks.
我们需要贵公司所要订购的每款的全部数量，这样我们才能准确地报价，谢谢！
We would like you to advise the breakdown of the bulk, so that we can quote this item as per order sizes. Pls note, thanks.
我们需要贵公司所要订购的每款的全部数量，这样我们才能准确地报价，谢谢！
应用推荐