Interruptions, on the order hand, can be unwelcome and you may get them for a variety of reasons.
订单方不喜被打断和干扰，但却可能会因为各种各样的原因受到干扰。
It wasn't that I relied on them for logistical reasons, or to keep my life in order, or to ease the chaos of the home.
我依赖父母并不是为了得到后勤保障，也不是为了让生活井然有序，当然也不是为了减轻家里的混乱。
For several reasons, the above list cannot be in strict order of complexity.
出于如下几个原因，上面的列表无法严格地按照复杂性的次序排列。
He said this was partly in order to preserve the tradition of the class lists, but added: "There are also practical reasons."
他说，之所以如此决定有保留传统的考虑，但同时表示：“这么做也有现实原因。”
In order to understand the real reasons for the crisis, everyone on the leadership team must be willing to tell the whole truth.
要了解危机的真正原因，领导团队中的每个人都必须愿意说出全部的事实。
According to the recent study oforthopedic surgeons, younger doctors are less likely to order tests fordefensive reasons than older, more experienced doctors.
根据最近对整形外科医生的研究，比起经验丰富的前辈医生，年轻医生较少以防卫性医疗为理由要求病人做检查。
However, sometimes the best defense is not to give reasons at the outset but instead to pursue the idea in order to see where it leads.
不过有时候，最好的维护不是一开始就摆理由，而是追逐这个想法，看它导向何方。
It is imperative that we look more comprehensively into our patient's physiology in order to detect reasons why the immune system is not up to the task it is being called upon to perform.
当务之急是找到病人的生理原因，以便及时发现免疫系统为什么无法及时完成工作。
There is a throng of institutions in the old social order, which one comes across in this fashion as one walks about outdoors, and which have no other reasons for existence than the above.
在旧社会组织中，就有许许多多这类机构，也同样明目张胆地堵在路上，并没有其他存在的理由。
People she spoke to did a lot of "media switching" and made use of many forms of new media in order to look for reasons behind the breakup and even continue to follow former lovers' lives online.
受访者会经常切换方式，并利用这些新工具来找到分手背后的原因，甚至在线追踪前恋人的生活。
Understanding those reasons should help professionals accelerate, not delay, the changes they need to make in order to ensure more successful projects.
理解那些原因有助于专家加速(而不是延缓)他们所必须作出的改变，以确保更成功的项目。
In this article, I have touched upon several points that demonstrated compelling reasons for a Shared DSL in order to simplify and improve the overall SOA architecture.
在本文中，我简单讨论了几个要点，这些要点证明了使用共享DSL以便简化和改进总体soa体系架构的理由。
However, a company may have a variety of reasons for wanting to remain private, and the WSTF provides this option in order to address this situation.
不过，公司可能出于各种原因希望不被公众知道，WSTF提供此选项就是为了解决这一问题。
There are several reasons behind this. I shall just list them all in no particular order.
其中蕴含的原因有好多，以下是我随便列出的几个。
The concept of planning, not only in order to reasonable equipment in front of the elements of clothing, but also the following main reasons.
规划的概念，不仅是为了合理的设备前面的服装元素，而且也是以下的主要原因。
To discuss the reasons of complications after stents fixation for palliation of esophageal-cardiac obstruction, evaluate corresponding treatment, in order to decrease the occurrence of complications.
目的探讨食管贲门狭窄内支架置入后常见并发症的原因，寻找相应的对策，以减少并发症的发生。
It analyzes the reasons of railway debt and proposes several programs of debt restructuring in order to solve railway debt as well as the detailed implementing advice.
对铁路负债原因进行了分析，为解决铁路债务提出了几种可供选择的债务重组方案，并提出了具体实施意见。
In order to redeem cash, credit card free upgrade, integral maturity exchange of goods and other reasons to induce people to log in to the URL of the sms.
以“积分兑换现金”、“信用卡免费升级”、“积分到期兑换商品”等理由，诱导市民登录短信中的网址进行办理。
In order to have a healthy and beautiful skin reasons, do not ignore these necessary procedures to clear put the skin.
为了拥有健康而美丽的肌肤起见，千万不可忽略这些必要的清沽肌肤程序。
People who burn or cut down trees do it for different reasons: farmers cut down trees in order to get more fertilize lands to grow rice or vegetables, and use the woods as fuel.
人们砍伐树木出于种种原因：农民们为了得到更肥沃的空地来种植大米蔬菜，砍下的树木用来取火。
There has been a LOT of hype and interest in this sword. I decided to pre-order one of these for a couple reasons.
有很多对于这把刀的炒作和兴趣。我决定预购一支，有以下一些理由。
In order to improve the flood control capacity of Hunhe River, this article analyses reasons for affecting flood prevention capacity, and puts forward some effective ways to flood control.
分析了影响浑河干流防洪能力的原因，提出了一些有效防洪途径，从而达到提高浑河防洪能力的目的。
The reasons why the hermetic motor went out of order were analyzed in the article, IOL characters were analyzed and the protective reliability of IOL was discussed.
简要分析了引起压缩机电机烧毁的原因，分析了内置式保护器（IOL）的特性，验证了IOL对压缩机电机保护的可靠性。
In order to break the deadlock and conduct investigation procedure, reasons for the formation of deadlock must to found and relevant methods shall be adopted accordingly.
要打破僵局，推进侦查，首先必须准确地查明僵局形成的原因，然后有针对性地采取破解僵局的方法。
Test performed for safety reasons as required by national or international guideline in order to make sure that cylinders or tanks can withhold high pressures.
基于安全原因，为确保气瓶或储罐能承受高压，按国家或国际准则来完成的试验。
There were many reasons why the Teutonic Order declined.
条顿骑士团衰落的原因是多方面的。
There were many reasons why the Teutonic Order declined.
条顿骑士团衰落的原因是多方面的。
应用推荐