This leads to a requirement for performing maintenance on a subset of table data instead of the entire table in order to reduce operating time and avoid unnecessary operations on static data.
那么就需要对表数据的子集而不是整个表执行维护操作，来减少操作时间，并避免对静态数据进行不必要的操作。
MTK now provides the option of performing a silent install on the Windows platform. In order to perform a silent install of the MTK on Windows, follow these simple steps.
MTK现在提供在Windows平台上执行静默安装的选项。
In order to call a method from XSL, that method must first be written and its compiled form placed in the classpath of the application that is performing the XSL transformation.
为了从XSL调用一个方法，必须首先编写那个方法，并将它的已编译形式放在执行xsl转换的应用程序的类路径中。
You really need to have a baseline of what the system looked like when it was behaving normally in order to analyze data when it is presumably not performing adequately.
您需要在系统正常运行的时候建立系统运行状态的基准，以便在可能不正常运行的情况下对数据进行分析。
If you develop your own framework, you should be willing to go through this trouble in order to get a more stable, better-performing server.
如果您亲自开发自己的框架，就必须克服这个困难，以获得更加稳定的、性能更佳的服务器。
In this particular approach where the community partners are performing the business transactions over SOAP and HTTP, you need to consider the following mechanisms in order to identify the partners.
在这种特殊方法中，社区合作伙伴通过SOAP和HTTP执行业务事务，为了标识这些合作伙伴，您需要考虑采用以下机制。
Performing higher-order business flows, including those composed of other repeated flows (e.g., place order, sell stock)
执行高阶的业务流，包括那些构成其他可重复流的内容（例如，下订单，卖股票）
In order to determine if the application is performing adequately, performance expectations must be defined. It should be the first part of any test plan to outline the following expectations.
为了确定应用程序的性能是否是足够的好，您必须定义性能期望。
Because I had a habit of performing in order to have a great interest in the performing arts industry.
因为我从小就喜欢表演，以演艺事业有着极大的兴趣。
I will prevent Internet providers from performing differential treatment in order to limit the freedom of expression on the Internet.
我会阻止网络供应商实行区别待遇，以避免限制网络上的表达自由。
British people believe losing a stone in weight, performing live on stage, travelling to 25 foreign countries and earning more than your age are all crucial in order to 'live life to the full'.
英国人认为，减掉一英石的体重、去25个国家旅行和比同龄人赚得多，这些对于“完美人生”来说至关重要。
The people realized the philanthropy was the way to solve poverty problem, preserve the social order and rebuild society more than the tool of performing benefaction and moral domestication.
这些有识之士逐渐意识到慈善组织不仅是施善和进行道德教化的工具，更是解决贫困问题，维护社会秩序的途径，甚至是改造社会的手段之一。
However, if BB fails to do so but BB start performing the order, the order is deemed to be accepted by BB.
但是，如果BB不签回，却已经开始执行订单的内容，此订单视为BB已经接受。
Now the problem with the fixed mindset is that when things get difficult, kids who have been performing in order to get praise for being smart suddenly get very insecure.
定型式思维模式的缺陷是，当事情变得困难时，为了被表扬聪明而去努力的孩子会突然变得非常不安全。
For example, arithmetic expression evaluation is performed in left-to-right order (JLS section 15.6) as viewed by the thread performing the operations, but not necessarily as viewed by other threads.
例如，算术表达式的计算在线程内看来是从左到右地执行操作(JLS 15.6章节)，而这种执行效果是没有必要被其他线程观察到的。
The employment of several devices, each performing the same function, in order to improve the reliability of a particular function.
为了提高系统的某一个具体功能的可靠性，采用数台设备，每台均完成同一功能。
It takes advantage of the fact that performing a swap can introduce a new out-of-order adjacent pair only right before or after the two swapped elements.
原理是，交换一对乱序元素后，会产生一对新的无序相邻元素，而这两个元素要么交换前有序，要么交换后有序。
In this article, in order to make concrete performing better on road engineering, the brucite fiber is mixed in cement concrete as a new type of concrete pavement materials.
本文利用水镁石纤维掺加到水泥混凝土中，作为一种新型混凝土路面材料，设计合适的水镁石纤维水泥混凝土路面配合比，使之更好的应用于路面工程。
In order to ensure the accuracy of firing and to shorten the operational reaction time, while performing ship-to-shore gun fire, naval gun needs to obtain the real-tine bias data of burst points.
为了保证射击的精度和缩短作战反应时间，舰炮对远程岸上目标实施攻击时需要实时获取炸点相对于目标的偏差情况。
Vendor shall not use Microsoft's name or other Microsoft trademarks in performing the Purchase Order unless Microsoft has otherwise agreed to such use in the Purchase Order.
于履行本订购单时，供应商不得使用微软名称及其他微软商标；但若订购单上已定义并经微软同意者，不在此限。
In order to make a significant dent in the Japanese market, however, the producers felt a Korean Wave star was needed, and Kara apparently leapt at the chance to expand her performing repertoire.
为了使在日本市场的重要凹痕，然而，生产商感到了韩流明星是必要的，和卡拉显然这个机会扩大她的表演剧目一跃。
It is done by putting the jobs in an organisation in order of their importance, or the level of difficulty involved in performing them, or their value to the organisation.
根据工作的重要性将它们置于组织之中，或者根据它们表现出来的工作难度，或者它们对组织的价值。
Requires performing order receipt and processing, deploying inventories, storage and handling, and outbound transportation within a channel of distribution.
它要求承担订货收取和加工、配置存货、储备和搬运。以及在配送渠道内的外向运输。
Nanning will offer the spokesmen special training in order to further enhance their capacity of performing their duties.
南宁市将对新闻发言人进行业务培训，以进一步提高其履职能力。
Nanning will offer the spokesmen special training in order to further enhance their capacity of performing their duties.
南宁市将对新闻发言人进行业务培训，以进一步提高其履职能力。
应用推荐