The network data packet is out of order for communication, through the streaming session technology to packet restructuring, make it become orderly communication session.
网络中数据包是杂乱无序进行传播的,需要通过流会话技术把数据包进行重组,使其成为有序传播的会话。
In order to keep the road orderly and people safe, everyone should follow the traffic rules.
为了维持交通秩序和保障人民的安全,每个人都应该遵守交通规则。
Finally, the corresponding countermeasures of highway intersections and sections are put forward in order to educe traffic conflicts and guarantee mixed traffic to flow orderly.
最后,为减少交通冲突、保证混合交通流有序流动,针对公路交叉口和公路路段提出了相应的解决对策。
Students' 'dormitory provides international students with a comfortable space for living, study, and social life. In order to maintain an orderly environment, the following regulations are formulated.
留学生宿舍是广大留学生生活和学习的场所,为了使大家有一个安静的学习环境和正常的秩序,特规定如下。
The order assumption in CJ and ZND models, which considers all particles of detonation products march orderly in one direction, implies low entropy and thermodynamic non-equilibrium.
CJ和ZND模型中的有序假设,即爆轰产物粒子朝着同一方向作有序运动的假设,决定了终点熵最低和不处于热力学平衡态。
Stengthening legislation in this respect will promote the order of commercial activities and help establish a fair and orderly environment of market competition.
加强此方面的立法力度,能够促使商业活动有序进行,有利于建设公平、有序的市场竞争环境。
I believe that through our concerted efforts, the incidence of traffic accidents will decline every year, a harmonious, civilized and orderly traffic order in front of certain exhibition we now!
我相信,通过大家的共同努力,交通事故的发生率一定会逐年减少,一个和谐、文明、有序的交通秩序一定会展现在我们的面前!
Laying on an orderly basis with efficiency, necessary management for structure and order is a powerful guarantee to push forward the teaching and educational work for a school.
有效是建立在有序的基础上,结构和秩序的必要管理是推动学校教育教学工作的有力保障。
As from today, ordinary people learn to pack it all in good order, neat and orderly life.
不如,从今天起,学着普通人把一切收拾得有条不紊,整齐而有序地生活。
The reasonable and orderly mining is introduced. The bad result without order mining is expounded and the basis of mining is also provided.
介绍了矿井开采应合理、有序地进行,阐述了无序开采所带来的不良后果,为矿山开采提供依据。
The two particular highlights of this event were: First, Liangxiang Division established a mechanism in order, making the scene in an orderly manner.
特别值得注意的是,此次活动有两大亮点:一是良乡分部建立了排号机制,使得现场秩序井然。
This is the long queue, we still orderly, with each other in accordance with the order in which they waited patiently.
就是这样的长龙,大家依然秩序井然,彼此按照先后顺序耐心地等待。
Its existence reflects a contrast of international powers during WW II. It is also the reflection of aspiration cherished by the international community for an orderly international order.
它的形成是第二次世界大战时期国际力量对比的反映,也反映了国际社会对世界秩序的有序化的渴望。
The same stores, the shelves should be the basic unity of style in order to create a neat, orderly environment and provide a good atmosphere for shopping.
同一商店,货架的造型应基本统一,目的是为了造成一个整齐、有秩序的环境,提供适合购物的良好气氛。
So it is necessitous to transfer the rural labor reasonably and orderly in order to ensure the full employment of the farmer by every possible means.
因此,必须尽快实现农村劳动力的合理有序转移,千方百计保障农民充分就业。
This engine transforms a disorderly state into an orderly state: law and order to stabilize system.
这个引擎将无序转换为有序:形成法律至上、秩序稳定的制度。
Form healthy and orderly sales order.
整个销售工作健康有序。
Medical order is a proper status where the medical elements are properly arranged and the subjects in the medical relation share orderly interactions in accordance with rules.
医疗秩序是指各医疗要素的合理配置、医疗关系中各主体的有规则的有序互动所形成的整齐规则状态。
In order to make knowledge and orderly growth.
为了使知识有序生长。
In order to set up healthy, orderly merger market, the norm merges the behavior, the country successively made a series of relevant laws and regulations.
为了建立健康、有序的并购市场,规范并购行为,国家先后制定了一系列的相关法律、法规。
It considered that the system's evolution was controlled by order parameters. The final structure and orderly degree of the system's evolution were depended on order parameters.
它认为系统的演化受序参量的控制,演化的最终结构和有序程度取决于序参量。
The oil volume factors must be disposed even and orderly in order to meet the need of calculation in reservoir engineering.
原油体积系数必须经过匀整才能满足油藏工程计算的需要。
The whole process is orderly, natural and smooth. In order to ensure the safety of the flying process, all the staff worked tirelessly to escort each pigeon.
为了保证放飞过程安全,所有工作人员不辞辛苦沿途为每羽赛鸽保驾护航。
Organic molecular ultrathin films with orderly nanostructure may be applied and industrialized firstly as one of third-order NLO materials because of their strong third-order optical nonlinearities.
利用静电自组装技术制备的具有有序纳米结构的有机分子超薄膜,因具有较大的三阶光学非线性而可能成为一种实用并产业化的三阶非线性光学材料。
The paper puts forward some countermeasures in order to promote the political participation of "enterprise white collar" in an orderly way.
急遽的社会转型蕴生了“企业白领”这样一种特殊的新阶层。
And confusing since people didn't really line up in an orderly fashion to order their food.
让人不知所措是因为人们并不会真的按次序排成一队来点餐。
In order to keep the benefits of wide exhibition attendees, assure the orderly negotiation, in the exhibition hall it is not permissible to broadcast loudly (Maximum 70 decibels).
为维护广大参展商的利益,保证洽谈有序进行,展场内不允许高声播放音响(最大70分贝)。
In order to keep the benefits of wide exhibition attendees, assure the orderly negotiation, in the exhibition hall it is not permissible to broadcast loudly (Maximum 70 decibels).
为维护广大参展商的利益,保证洽谈有序进行,展场内不允许高声播放音响(最大70分贝)。
应用推荐