We describe some different techniques, roughly in descending order of performance.
我们大概按照性能降低的顺序来讲述一些不同的技术。
If under the terms of the agreement the order of performance depends on an event subsequent to the time of making the contract, that event is to be taken into account.
根据协议条款，如果履行顺序应当根据合同签订后的某一事项确定，那么该事项应该被予以考虑。
A group of individuals is not automatically a team, therefore team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队，因此团队建设可能是提高团队绩效的必要条件。
A group of individuals is not automatically a team. Therefore, team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队。因此，对于提高团队表现来说，团队建设可能是必要的。
You see, everything must be planned down to the last detail in order to predict the acoustic performance of a room.
你看，为了预测房间的音响效果，所有的东西都要考虑到细节。
Decouple access to the integrated target data from the process of integrating and transforming data from sources into the target in order to allow for scalability and performance.
分离对集成目标数据的访问与将不同来源的数据集成和转换到目标的过程，以提供好的可伸缩性和性能。
Often the join order of a query will greatly determine the query execution performance, since it is more efficient to filter rows as early as possible.
通常，查询的连接顺序很大程度上决定了查询的执行性能，因为越早地过滤行，效率越高。
The physical order of rows affects performance of almost all queries running against a table.
表的物理行次序将影响该表上几乎所有查询的性能。
Employers must be reasonably competitive with several types of compensation in order to hire, keep, and reward performance of individuals in the organization.
雇主必须理智的在各种不同的报酬中进行竞争从而来雇佣，保持和奖赏个人在组织中的表现。不同的报酬奖励必须内外结合。
Here is a list of things to consider in order to optimize the performance boost that parallel processing can deliver.
为了进一步促进并行处理所能带来的性能提高，下面列出了一些需要考虑的事情。
To check the performance of a Web service SIMM, you need to develop in the following order.
要检查Web服务SIMM的性能，需要按照以下顺序进行开发。
Instead of installing a high performance application package, the Linpack benchmark is installed on this cluster in order to test performance.
在这个集群中安装了Linpach基准来测试性能，而并没有安装某个高性能应用程序软件包。
Note that Benchmark by default executes the task several times in order to gather statistics, and these multiple executions have the nice side effect of eliminating OSR as a performance issue.
注意，Benchmark在默认情况下会多次执行任务来收集统计数据，多次执行的副作用是消除OSR对性能的影响。
Note that in the 2-tier space, where Oracle holds a slim 5% lead, Oracle used twice the number of CPUs that DB2 did in order to obtain only 5% more performance.
注意，在2-层领域，Oracle领先5%左右，oracle比db2多使用了一倍的CPU才获得5%的性能优势。
Two important performance considerations are the order in which you access data sources and the number of those sources.
访问数据源的顺序和数据源的数目，这是两个重要的性能注意事项。
This information permits the rapid identification of model and query optimizations which could be applied in order to achieve better performance.
该信息允许快速识别模型和查询优化，应用该优化的目的是达到更好的性能。
In order to continue to improve our products and deliver more sophisticated features and performance, we are harnessing some of the latest improvements in web browser technology.
为了继续加强我们的产品，提供更尖端的特性和表现，我们正在应用一些浏览器技术方面的最新改进。
All of these factors play into the performance and capacity planning stages of the production environment in order to accomplish optimal performance.
所有这些因素将适用于生产环境的性能和容量规划阶段从而达到最佳性能。
For example, detailed design can involve the creation of prototypes and other code development in order to verify design assumptions, mitigate performance risks, and so on.
比如，详细设计可以包括原型的创建和其他一些代码开发以验证设计的假设，减少性能风险等等。
Actually, up to 80% of the available total disk space could be wasted in order to get the production-level performance desired.
实际上，为了实现理想的生产级性能，高达80%的可用总磁盘空间可能会被浪费掉。
Most of the time you can take advantage of any order that makes the SQL more readable and easier to maintain without affecting performance.
大部分时间，您可以利用使SQL更具可读性、更容易维护、且不会影响性能的任何顺序。
Do you need to analyze key performance factors in detail in order to control and tune the performance of DB2 and DB2 applications?
您是否需要详细分析关键的性能因素，以便控制和调优db2和DB 2应用程序的性能？
The net result is that if you need to work with only part of the document model (the "first" part, in document order terms), AXIOM delivers great performance.
最后的结论是，如果只需要处理文档模型中的某些部分（如按文档顺序的“第一”部分），AXIOM提供了优秀的性能。
You may also want to remove unneeded years in order to decrease the number of date dimension members that are cached in sever memory, thereby improving system performance.
您可能需要删除不需要的年份，以减少缓存在服务器内存中的日期维度的成员数，从而提高系统性能。
Leverage as much data as possible in order to figure out your version of "normal" performance.
利用尽可能多的数据，以了解自己的“正常”表现程度。
Researchers are working on ways to make thinner solar cells, on the order of hundreds of nanometers thick rather than micrometers, with the same performance, to lower manufacturing costs.
研究者正想办法制造更薄的太阳能电池，这样的想法要的是几百纳米而不是微米，要同样的作用，以减少制作成本。
Due to the memory storage technology used in SSDs, the performance is an order of magnitude higher than regular hard disk drives.
由于SSD中采用了内存存储技术，SSD的性能比常规硬盘驱动器高出了一个数量级。
When you're monitoring performance for any system, you should look at the performance data over long periods of time in order to gain a real understanding of system issues.
在监控任何系统的性能时，都应跨较长的几个时间段查看性能数据，这样才能真实了解系统问题。
Often, only first-order mechanical behavior is needed to provide sufficient accuracy in the prediction of optical performance.
通常，一阶机械特性就能为预测光学性能提供足够的精度。
Often, only first-order mechanical behavior is needed to provide sufficient accuracy in the prediction of optical performance.
通常，一阶机械特性就能为预测光学性能提供足够的精度。
应用推荐