The high prices encouraged the peasants to improve their animal husbandry techniques; for example, they began feeding their animals indoors in order to raise the milk yield of their cows.
高昂的价格鼓励农民提高畜牧业技术；例如，为了提高奶牛的产奶量，他们开始在室内喂养动物。
Each service may only provide a small part of the overall business transaction, with results of one operation feeding into the processing of another (such as order fulfillment and billing).
每个服务只提供整个业务事务的一小部分，结果是一个操作进入另一个的处理中（例如订单执行和记账）。
Feeding a world population approaching seven billion against a background of growing concern over our planet's capacity to adapt to a changing climate is a tall order.
在地球的承载力如何适应全球气候变化的背景下，养活接近70亿的世界人口是一项难以完成的工作。
Their dynamic mechanical and mechanical properties were investigated via changing feeding order and swelling time as well as using the method of multistage polymerization for interpenetration.
通过改变加料顺序、溶胀时间及双相互穿等多步聚合方法，考察了动态力学和力学性能变化的规律。
Two, feeding mechanism: feeding mechanism is to rely on a pair of or two of the feed wheel to press the wire, in order to feed wheel rotation to drive the wire straight ahead of the device.
送料机构：送料机构是靠一对或两对送料轮压紧钢丝，以送料轮的旋转带动钢丝直线前进的装置。
Many factors affected the feeding patterns of the local children, including ethnical groups parents' education, family income, the number of children and their birth order in the family.
影响当地儿童喂养方式的因素很多。民族、父母的受教育程度、家庭的收入情况、家庭孩子数及孩子的排行均明显影响到儿童的喂养行为。
Conclusion in order to achieve the better effect, the measure of milk withdrawal should be taken as early as possible for those puerperal women improper to breast feeding.
结论对于产后不宜母乳喂养的产妇应及早采取回乳措施，最好于产后立即进行，以便取得较好的回乳效果。
Objective to explore the influence of continuous peridural anesthesia and health education on breast feeding in order to improve obstetrics quality and to promote breast feeding.
目的研究硬膜外阻滞分娩镇痛、母乳喂养的健康教育对母乳喂养的影响，以提高产科质量、促进母乳喂养。
Objective to investigate the cause of anorexia in children and related factors about it in order to guide clinic practice and do the reasonable feeding and promote the healthy growth of children.
目的探讨目前独生子女占优势的情况下小儿厌食的病因及相关因素，借以指导临床，搞好合理喂养，促进儿童健康成长。
Objective to develop a nursing schedule for patients needing nasal feeding in department of neurosurgery in order to realize standardized management of daily care.
目的为鼻饲患者制定护理日程表，实现患者日常护理规范化管理。
In order to realize a stabilization system, the response rate of the power amplifier feeding the stabilization coils must be fast enough.
为了实现垂直位移方向上的稳定，给主动控制线圈供电的功率放大器的响应速度必须具有快速性。
In order to achieve the requirement of feeding in sintering process, a reasonable particle segregation in top, middle and foot layers of mixed bed, charging table and roller-conveyor are explored.
为了实现烧结过程对混合料布料的要求，实现在混合料上、中、下层合理的粒度偏析，已开发了反射板式布料器、多辊式布料器等。
Any of various small, principally nocturnal mammals of the order Insectivora, characteristically feeding chiefly on insects and including the shrews, moles, and hedgehogs.
食虫目动物任一种小型的，主要是夜间活动的食虫目哺乳动物，其特点是主要以昆虫为食，包括。
In order to raise the feeding value of fibrous feed, we usually take a few effective methods such as physical, chemical, 'and microbial processing.
为了提高多纤维饲料的饲用价值，对这类饲料常采用物理加工、化学和微生物处理等几种有效方法。
In order to study deeply the technology of extruding straw and improve the performance of extrusion equipment, screw feeding device for chopped straw was developed, with its working properties tested.
为了深入研究秸秆膨化技术，完善膨化设备的功能，研制了秸秆螺旋喂料装置，并对其工作性能进行了试验研究。
In order to evaluate the safety of anti herbicide gene (BAR) transgenic rice, acute toxicity experiments, mutation experiments and a 30 day feeding test were conducted.
为了对抗除草剂基因(BAR)转基因水稻进行安全性评价，对该样品进行了急性毒性试验、致突变试验及30天喂养试验。
Feeding experiment with various fat levels were done in order to repeat and affirm the result of the orthogonal experiment.
用脂肪梯度饲养法对正交试验结果进一步重复和验证，结果吻合。
According to the present status of laser cladding powder feed unit, in order to solve the problem of powder feeding uniform, stabilization, a new powder feed unit is developed.
针对当前各种喷焊、熔覆中输料所用送粉器的现状，为解决其中送粉均匀、稳定的问题，研制了一种新型磁力送粉器。
A swing type ammunition feeding system of a type of product is analyzed in order to provide a basis for the design, development and commissioning of the product independently.
对某型产品的摆式供弹系统进行分析，为自主设计开发及调试提供依据。
A set of general feeder, the filling rate can achieve 99.5% above, the feeder can be equipped with vacuum interface, in order to eliminate the feeding process of the dust problems.
配置一套通用加料器，其充填率可达到99.5%以上，该加料器可配吸尘接口，以消除加料过程中所形成的粉尘问题。
In order to obtain high utilization of powder and improve working performance of coaxial nozzle, a new coaxial feeding nozzle with unloading carrier gas was researched.
为了在激光快速成形过程中获得较高的粉末利用率并有效改善同轴喷嘴工作性能，研制了一种新型的载气卸载后送粉的激光同轴送粉喷嘴。
In order to obtain high utilization of powder and improve working performance of coaxial nozzle, a new coaxial feeding nozzle with unloading carrier gas was researched.
为了在激光快速成形过程中获得较高的粉末利用率并有效改善同轴喷嘴工作性能，研制了一种新型的载气卸载后送粉的激光同轴送粉喷嘴。
应用推荐