Sealed batteries are not really sealed because all wet cell batteries have to be vented in order to discharge the build up of pressure during charging .
密封电池并不是真正密封，因为所有的湿电池都必须宣泄，以便履行积聚的压力在收费。
Finally, opening the flood diversion work's gate is through blasting or manpower, and the open order influences the discharge and elevation of water in main river.
最后是行洪区得两个口门一般是通过爆破或人工扒口打开，其开启顺序对干流河道水位、流量情况也有一定影响。
According to largest quantity of free discharge and order of designing peak flow quantity in the flood discharge, flood regulation routing formula of general graph is computed.
根据涵洞最大自由泄洪流量和设计洪峰流量在泄洪运行中出现的前后顺序，推算出概化图形的调洪演算公式。
In order to achieve discharge standard of the constructed wastewater treatment equipment in certain highrise building, the plan for reconstruction is provided.
某高层建筑已完成污水处理装置土建部分的施工，为达标排放，提出改造方案。
The automatic stay system is conducive to the full protection to the property of estate and the order discharge of credit of bankruptcy to the creditors.
自动冻结制度有助于实现对破产财团的充分保护，也有利于实现对债权人的公平清偿。
With the water pollution becoming more and more serious, waterworks sludge treatment project has been added up to drinking water treatment system in order to achieve the zero discharge of waste water.
在当前水环境污染日益严重的情况下，自来水厂排泥水处理工程已逐步纳入了自来水厂的工艺流程体系，以实现生产废水零排放。
In order to study the effect of atmospheric pressure air plasma on insulating material surface modification, using dielectric barrier discharge to modify polystyrene surface.
为了研究大气压空气等离子体对绝缘材料表面改性的影响，采用介质阻挡放电对聚苯乙烯进行了表面改性。
In order to obtain the 3D data of the discharge gap and workpiece shape from the experimental results, a new measurement is proposed.
在试验结果的获取中，为能够得到很难测量的线电极周围的放电间隙和工件形状数据，提出一种新的三维形状测量方法。
It was necessary to study on the composition of total cyanide in the coking wastewater after biological treatment in order to meet the new discharge limits.
为满足日趋严格的排放标准要求，对焦化废水生化出水中总氰的构成进行分析是十分必要的。
In order to use electro discharge machining (EDM) technology to manufacture micro-machines, analyzed the key technologies of micro EDM, and developed a micro EDM machine tool.
为了将电火花加工技术应用到微机械制造中，分析了微细电火花加工中的关键技术，开发了微细电火花加工机床。
In order to reduce the fluctuation of pressure and discharge capacity of the triplex drilling pump, the air accumulator is often fixed on the discharge pipe.
为了降低三缸单作用钻井泵的压力和排量波动，通常在排出管线上安装有空气包。
Backflow preventers must be installed in high-visibility locations in order to allow for immediate notice of telltale discharge or other malfunction.
防回流阀必须安装在清晰可见的位置，以便能够立即注意到排放报警或其他故障。
In order to achieve the aim of Inland wetland protection, the quantity and quality of wetland water must be controlled by recharge and discharge water.
内陆湿地必须通过补水并适当排水才能控制湿地的水质、水量，达到保护湿地的目的。
What how to improve the configuration of transformer in order to reduce loss, noise, partial discharge, leakage level and anti-short circuit capacity are introduced in this paper.
本文着重介绍如何改进变压器的结构以降低损耗、噪音、局放、渗漏水平及提高抗短路能力。
Therefore, it is essential that a discharge line be piped from the valve in order to carry the overflow to a safe place of disposal.
因此，必须配置排泄管道来引导从安全阀排泄出的水，将其引导到安全的处置地方。
In order to study the mechanism of electrical discharge machining (EDM), the energy distribution of cathode and anode was calculated based on photon emission.
为了研究电火花加工过程的机理，基于光子发射计算了阴极、阳极的能量分布。
But their influence on the stability of the discharge field slope must be considered in order to avoid the danger of landslides.
但在设计时必须考虑在排土增至一定高度后，弱层的形成对排土场稳定性的影响，否则必将会存在重大滑坡隐患。
In order to prevent over-discharge, can be recharged in under a half of its stored in a cool dry place, and then once every six months to one half of its charge state.
为了防止过度放电，可以在半充电状态下将其保存在凉爽干燥的地方，然后每半年一次将其充电至一半的状态。
The test way adopted is that the measured place is separated from the sourse of impulse voltage, in order to avoid the strong disturbance by discharge.
采取测量位置与冲击电压源分隔的测试方法，避开放电时的强烈干扰。
In this way, a higher degree of suction is obtained in order to increase the discharge of water through the overflow (2).
所有这些都为了提供更大的吸力，以便增加水通过溢流元件(2)内部的流量。
The influence of the operation parameters on SO 2 removal rate with a pulsed corona discharge was studied in this paper, in order to promote the industrial applications of this technology.
主要研究了脉冲放电脱硫的运行参数对脱硫效果的影响，目的是为脉冲放电烟气脱硫工业应用提供科学依据。
Discharge of firecrackers, fireworks event was once very popular, the 20th century, in order to prevent such dangers as fire was canceled.
燃放爆竹、烟花的活动曾一度十分流行，20世纪后为防止发生火灾等危险而取消。
In order to reduce waste discharge, a factory chimney can't smoke, workshop of external water ditch water can raise fish.
为了减少垃圾排放，工厂里的烟囱不能冒烟，厂房外水沟里的水可以养鱼虾。
In this case the goods have arrived at the port of discharge and are in good order and correspond with the terms of the contract.
这个案例中，货物已经到港并完好卸下，而且与合约一致。
Article 6 in order to apply for a permit for pollutant discharge, reporting and registration of pollutant discharge, according to law, shall be done in the first place.
第六条申请污染物排放许可证，应依法先进行污染物排放申报登记。
In order to conserve energy and reduce pollution discharge, Air France has decreased a total weight of water cups in planes from 13 to 9.5g, so the firm could have less 20tons of CO2 discharge a year.
法国航空公司为了节能减排，把飞机上的水杯从13克减至9.5克，一年下来，全公司可减少20吨二氧化碳排放。
In order to ensure the excavation of sediment discharge bottom outlet at right side and foundation of the power house dam section, the blasting method was used in Jinghong power station.
景洪水电站主厂房右侧紧邻右冲沙底孔，右冲沙底孔作为二期纵向围堰的组成部分，在主厂房开挖前已经形成。
In order to ensure the excavation of sediment discharge bottom outlet at right side and foundation of the power house dam section, the blasting method was used in Jinghong power station.
景洪水电站主厂房右侧紧邻右冲沙底孔，右冲沙底孔作为二期纵向围堰的组成部分，在主厂房开挖前已经形成。
应用推荐