Power is shifting from institutions to the communities within the institutions; creating value in these communities means relinquishing control to some degree in order to encourage input.
权力正逐渐地从机构迁移到机构中的社区；在这些社区中创造价值，意味着在一定的程度上放弃控制权，以鼓励更多人参与。
The control of social order is the basic means and guarantee of maintaining stable social order.
治安控制是维系社会治安秩序稳定的基本手段和保障。
Community policing work is an effective means to control case occurrence and maintain social order.
社区警务工作是控制发案、维护社会秩序的有效手段。
Device for electrical height setting of the capping turret, in order to allow extra container sizes handling by means of a control positioned inside the electric control panel.
设定旋盖转塔的电动高度的设备为是的通过在电动控制面板内的定位控制处理额外大小的容器。
Means need 25a contactor, main contact are three normally open, auxiliary contact is one normally open, control coil voltage is DC 110v, order volume is 20 sets.
表示为25a接触器的主触头为三对常开，辅助触头为一对常开，控制线圈的电压为直流110v，订货数量为20台。
Anti-takeover means action taken by a firm's management in order to prevent or deter unwanted hostile takeovers to avoid the transfer of company control.
反收购，是指目标公司管理层为了防止公司控制权转移而采取的旨在预防或挫败敌意收购者收购本公司的行为。
These results support delaying definitive treatment of long-bone injuries in patients with multisystem trauma as a means of so-called damage-control in order to reduce adverse outcomes.
本结果支持了多系统创伤患者延迟进行长骨骨折的诊断性治疗，作为一种被叫做创伤控制的方法，从而减少不良后果的发生。
The effectiveness of community policing owes to the conformity of the means and aim of community peace order control.
社区警务是否有效，取决于社区治安控制手段和目标的一致性。
We should utilize means of checking, supervision and total quality control (TQC) in order to strengthen links in quality control improving nursing quality of emergency medicine.
增加检查监督手段，运用TQC加强环节质量控制，以促使急救护理质量的提高。
An automobile speed control system is primarily approached by means of system engineering method in order to improve the power performance, fuel economy and pollutant emissions of automobiles.
为了改善汽车动力性、经济性、排污特性以及乘坐舒适性，笔者应用系统工程的方法对汽车车速控制系统作了初步探讨。
Exceptions are a means of breaking out of the normal flow of control of a code block in order to handle errors or other exceptional conditions.
异常就是为了处理出错或者处理其它意外情况而中断代码块的正常控制流。
The concept of management-and-control city design is brought up in order to build the new thought and method of city design oriented to management with control and guidance as the ma jor means.
“管控型”城市设计就是要建立面向管理的、以控制和引导为主要手段的城市设计新思维、新方法。
Total quantity control means limiting measures that are formulated for total allowable emissions quantities of air pollutants within a certain area in order to effectively improve air quality.
总量管制：指在一定区域内，为有效改善空气品质，对于该区域空气污染物总容许排放数量所作之限制措施。
Caveat: you need to have control over both domains in order to make it work (where "control" means you can place static files on both of them).
注意：您需要控制两个域才能使其工作(其中“控制”意味着您可以在其中放置静态文件)。
Caveat: you need to have control over both domains in order to make it work (where "control" means you can place static files on both of them).
注意：您需要控制两个域才能使其工作(其中“控制”意味着您可以在其中放置静态文件)。
应用推荐