This orbiting telescope is the largest optical instrument in space.
这种轨道望远镜是宇宙中最大的光学仪器。
This huge new orbiting telescope will bare more secrets of the space.
这架沿轨道运行的新式巨型望远镜将会揭示空间更多奥秘。
It took an orbiting telescope sensitive to infrared light to pick up 2010 TK7.
使用一架可感知红外线的太空轨道望远镜才最终看到了2010TK7。
The great Andromeda galaxy owes a bit of its beauty to a dalliance with another galaxy billions of years ago, according to new data gathered with NASA's orbiting Hubble Space Telescope.
根据美国国家航空和宇宙航行局轨道运行哈勃太空望远镜新收集的数据，大仙女星座的美丽少许源自亿年前与另一星系的嬉戏。
They used an orbiting X-ray telescope called Chandra to study the way that clusters of galaxies grow. They discovered that this growth is stifled in exactly the way that dark-energy theory predicts.
通过“钱德拉”X射线绕轨太空望远镜对星系团的增长模式进行观测研究，他们发现，正如“暗能量”理论预测的一样，星系团的增长受到了抑制。
They're checking out the candidates with ground-based instruments as well as orbiting assets like the Hubble Space Telescope and the Spitzer Space Telescope.
他们正使用地面仪器以及绕轨道运行的仪器如哈勃太空望远镜和斯皮策太空望远镜检查这些候选恒星。
Soon after, Galileo Galilei in Italy turned his own telescope to the sky for the first time and saw incredible sights, like craters on the moon and four bodies orbiting Jupiter.
不久以后，意大利的伽利略第一次将他自己的望远镜对准了天空，并看到了难以置信的景象，诸如月球上凹凸不平的坑和围绕木星运行的四个天体。
Planet-hunters anticipate that NASA’s Kepler telescope will reveal an Earth-like planet orbiting a Sun-like star.
"行星猎人"预计，美国宇航局的开普勒望远镜会发现一个类似地球的行星绕着一个类似太阳的恒星。
The Space Telescope observatory to be launched into orbit in 1986 will be the first, long-lived, versatile orbiting observatory.
计划于1986年送入轨道的空间望远镜将是第一个大口径、长寿命、多功能的轨道天文台。
They used an orbiting X-ray telescope called Chandra to study the way that clusters of galaxies grow.
他们用轨道X射线望远镜Chandra来研究银河星系的生长方式。
In one case, the telescope was orbiting over Egypt, but the TGFs it detected came from an active storm in Zambia, a good 1,800 miles south.
有一次，望远镜运行到埃及上空，却探测到了来自赞比亚，这个正南方1800公里远的地方的一片活跃的雷暴的TGF信号。
THE Hubble space telescope, an orbiting observatory launched in 1990 by NASA, America's space agency.
哈勃望远镜是于1990年由美国航空航天局发射的一个轨道运行天文台。
Researchers using the Hubble Space Telescope spotted it in 2008, orbiting a star 25 light-years away.
研究人员于2008年用哈勃望远镜定位到这颗行星，它围绕着一颗25光年之外的恒星公转。
This picture, spanning about 5 light years, was taken in 1995 by the orbiting Hubble Space Telescope.
这幅图横跨大约5光年，是在轨道上运行的哈勃空间望远镜于1995年拍摄的。
A planet orbiting two SUNS - the first confirmed alien world of its kind - has been found by Nasa's Kepler telescope, the US space agency announced.
美国太空总署宣布，一颗环绕两个“太阳”运转的行星被开普勒望远镜发现，这是首次被确定的此种外部星体。
But settling the matter once and for all may require observations from both a new class of ground-based 30-metre telescopes and the orbiting James Webb Space telescope, due to launch in 2013.
不过，解决这个问题一劳永逸可能需要从一个地面30米的望远镜观测的新的阶级和詹姆斯·韦伯太空望远镜的轨道，由于在2013年发射。
Astronomy enthusiasts often enter this field as hobbyists, using binoculars or a telescope to observe the motion of planets or artificial satellites orbiting the earth.
很多天文爱好者最初对该领域的研究都是从业余爱好开始的，他们会用双筒望远镜观察星系的变化，观察人造卫星环绕地球运行的规律。
ROSAT, a German X-ray telescope built with British and American technology, has been orbiting the Earth since 1990 and has provided invaluable data on stars.
德国与英国和美国一起制造的ROSAT号X射线望远镜于1990年发射升空，在地球轨道上运行。它已经提供了很多很有价值的天体数据。
The X-ray signature detected by NASA's orbiting Chandra telescope provides only indirect evidence.
美国国家航空航天局运行的月亮神望远镜探测到的X射线图象仅仅提供了间接的证据。
Their report, published in the journal Nature Wednesday, confirms that the distant smudge first spotted by the orbiting Hubble Space Telescope is the farthest and thus oldest object ever imaged.
他们于周三在《自然》杂志上发表了相关报道，证实最先由哈勃太空望远镜观测到的小点是迄今离地球最远，也是最古老的天体。
The ring was found in infrared light by the Earth-orbiting Spitzer Space Telescope.
该环由红外线的史匹哲太空望远镜所记录到。
The ring was found in infrared light by the Earth-orbiting Spitzer Space Telescope.
该环由红外线的史匹哲太空望远镜所记录到。
应用推荐