Carpet making is a family tradition transferred orally and through practice.
地毯编织是一项传统的家庭技艺，通过口头及实际操作代代相传。
Fu is a literature style spreaded by orally and it's rhetoric method is describing.
赋是以口诵传播，以铺叙为修辞方法的交体。
Able to express thoughts clearly, both orally and in writing in English and Mandarin.
能清楚地表达思想，口头和书面英语和普通话。
Recite the information orally and in your own words as you put the Study Sheet together.
学习表整合到一起后用自己的语言进行口头复述，将信息表达出来。
Individuals can express their opinions, orally and in writing, without fear of reprisal or punishment.
个人有表达语言和文字意见的权利而免于遭受报复与惩罚的恐惧。
Method: EBB was administered orally and the tumor inhibiting effects were observed in tumor-bearing mice.
方法：应用桦树皮提取物(ebb)口服观察其对小鼠不同肿瘤的抑制作用。
It may be used externally or taken orally and has also certain treating effect on dermatosis and trachitis.
该药不仅外用，还可内服，对治疗皮肤病及气管炎也十分有效。
In the case series, ascorbate was given orally and intravenously, but in the trials ascorbate was just given orally.
在一系列病例中，抗坏血酸被口服和静脉注射给药，但是在试验中抗坏血酸盐仅口服给药。
Lenalidomide is not technically a chemotherapy drug, is given orally and in certain situations can by very effective.
来那度胺，技术上来讲并非一种化疗药物，可以口服并且某些情况下非常见效。
The language teaching in the end is to train the students to have the communicative ability both orally and in written form.
语言教学的最终目的就是培养学生以目的语言进行交际的能力。
Communicates effectively both orally and in writing to provide clear direction to team member. Observes performance and encourages improvement.
与员工有效的沟通(口头和书写)，提供明确指示，关注员工的表现并给予激励。
Both taking orally and injection can accelerate organism. Growth, modify damaging organism and advance immunity and concentration of immune-related protein.
口服和注射胰多肽均能提高小鼠组织生长、损伤组织修复能力以及提高免疫力和免疫相关蛋白的含量。
Step 4: If the topic is already quite familiar to the students, they do a preliminary translation. This first approach can be made orally and suggested annotations may be written in the margins.
第四步：如果学生对文章的话题已经比较熟悉，可以先做口头初步翻译并在页边空白处写上注释。
Primarily using the policy, law, education, emotion, logic, fair, moral qualities, good intentions make the crime suspect person admire the question personnel, and take orally and admire sincerely.
主要使用政策、法律教育、情感、逻辑、公正、品德、善意和素质使犯罪嫌疑人佩服讯问人员，口服而且心服。
In a summary, there were not any evident toxic side effects and adverse reactions of TPAP. This research indicated TPAP was safe to be taken orally and it had the function of eliminanting chloasma.
茶多酚芦荟苷复合制剂在临床观察实验条件下未见明显毒副作用及不良反应，其应用安全可靠且具有良好的祛黄褐斑功效，该保健品开发利用前景广阔。
Parry had discovered what Wood and Wolf had missed: the evidence that the poems had been transmitted orally was right there in the text itself.
帕里发现了伍德和沃尔夫忽略的东西：诗歌本身被口头传递的证据就在其文本中。
His machine, Cyclops, has a camera that scans any page, interprets the print into sounds, and then delivers them orally in a robot-like voice through a speaker.
他的机器“独眼巨人”有一个摄像头，可以扫描任何一页，将打印出来的内容转换成声音，然后通过扬声器以机器人般的声音进行口头阅读。
Article 45 a judicial officer shall of himself withdraw from the case, and the parties thereto shall be entitled to apply orally or in writing for his withdrawal in any of the following circumstances.
第四十五条审判人员有下列情形之一的，必须回避，当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避。
Only 6 percent of ethnic Russians - who comprise 24 percent of the population - can read and write Kazakh; a quarter of ethnic Russians say they understand it orally.
俄罗斯族占该国总人口的24%，却只有6%能读和写哈萨克语，大概四分之一的俄罗斯族表示他们能听懂哈萨克语。
I believe if you are able to communicate your ideas and display your intellect orally you will be successful in your life.
我认为如果你能够传达你的观念显示你的智慧，那么在生活的舞台上你是成功的。
Whether communicating orally or in writting, avoid long, complex sentences, highly technical language, jargon, and colloquialisms.
无论用口头或书面形式交往，要避免长句和复合句、高新的技术词语、行话以及俚语。
He presented a State of California identification card and orally claimed to be a U.S. citizen.
他出示了他的加利福尼亚州的身份证，并口称是美国公民。
Like most languages, Koro is unwritten and transmitted orally.
就像大部分语言一样，珂珞语没有书写文字，依靠口耳相传。
A new drug studied by Abhay Satoskar, a microbiologist at Ohio State University, and his colleagues can control the symptoms of type 2 diabetes in mice when taken orally.
俄亥俄州立大学的微生物学家阿布罕·萨托斯卡和他的同事研制了一种新药，给II型糖尿病小鼠口服后可以控制其症状。
Whether communicating orally or in writing, avoid long, complex sentences, highly technical language, jargon4), and colloquialisms5).
无论用口头或书面形式交往, 要避免长句和复合句、高深的技术词语、行话以及俚语。
Whether communicating orally or in writing, avoid long, complex sentences, highly technical language, jargon4), and colloquialisms5).
无论用口头或书面形式交往, 要避免长句和复合句、高深的技术词语、行话以及俚语。
应用推荐