He told me to leave—or words to that effect.
他叫我离开,或诸如此类的话。
She told me to get out—or words to that effect.
她叫我滚开—或说了类似的话。
Did he mean the craft of words, or words about craft?
他是指文字的技巧,还是关于技巧的文字?
Don't use acronyms or words that most people don't understand.
不要使用缩写或者大多数人不懂的词语。
The porcelain saucer is printed with distorted images or words.
白色的瓷碟上面印着扭曲的图片或者文字。
Don "t use time or words carelessly." Neither can be retrieved.
不要轻易地使用时间或者词语,因为历史不会重演。
"Good morning ~ Bringing breakfast, be right back," or words to that effect.
“早晨好~去取早餐,立刻回来,”大意是这几句话。
Be sure to choose a word (or words) that no longer appear anywhere on the page.
确认一个词(或多个词)不再出现在该页的任何位置。
Answer each by making as long of a list or words and phrases as you possibly can.
回答每个问题时,尽量多的列出词或词组清单。
Never let a person use names or words to hurt or degrade you or your partner.
不要允许别人用称呼或语言来伤害你和你的伴侣。
Property a "usually a short word or words that describes the property itself."
属性(Property)——常常是描述属性本身的简短文字。
No one wants a list of forbidden phrases or words - you're not children, after all.
没有人希望看到单子上全是禁止性的短语和句子。毕竟,你们不是小孩子。
It is the use of derogatory language or words that carry a negative connotation when describing an enemy.
这种手段运用含有负面含义的贬损的语言或者词汇来描绘敌人。
It's the first word or words the spider encounters and it's the title of your page's listing in the SERPs.
它是爬行器最早遇到的单词,也是页面在SERP中列出时显示的标题。
If you’re committed to writing a novel, break down the work of writing into a set number of pages, chapters, or words.
如果你打算写成一本小说,你可以把这个计划分每天写多少页,多少章节,或者多少字。
Whereupon the new owner of the farm said, "Heck, the whole farm's covered with those things," or words to that effect.
对此,新主人的回应是:“哎呀,整个农场都是这些东西”,反正大意如此。
At some point—usually, when the LED code E1F1 appears—the screen displays its first main output, and five icons or words appear.
过一会儿(通常是在出现LED 信号E1F1时),屏幕显示最初的主要输出,出现5 个图标或一些单词。
The search engine will show results as users type in search terms, dynamically updating as soon as letters or words are changed.
搜索引擎能够展现用户在搜索框内输入的关键词的结果,并能做到时时更新。
Take care when you need to copy a word or words from the text onto your Answer Sheet. Copying incorrectly will lead to loss of marks.
在用文章中的原词把答案填写到答题纸上的时候要当心,如果拼写错误将会导致失分。
There is no test that can predict whether forgetting names or words like "bus station" is an indicator of the onset of a degenerative disease.
无法验证是否忘记谁的名字或者“公交站”一类的词就是退化病症的征兆。
For example, certain letters or words are more likely to occur together-if an unknown keystroke follows a "t", it is much more likely to be an "h" than an "x".
例如,一些字母或单词更容易同时出现——如果一次未知的键击跟随在“t”之后,那么它是“h”的可能性就比是“x”大很多。
This definition allows you to use the concept of distance in different applications; here you're interested in the distance between two character strings, or words.
这个定义让您可以在不同的应用程序中使用距离的概念;在这里,您感兴趣的是两个字符串或两个单词之间的距离。
Be it through body language, gestures, facial expressions, tone of voice or words alone, other people make our hard times more bearable, our good times much sweeter.
不论是通过肢体语言、手势、面部表情还是发音,别人可以让我们的艰难困苦时刻不再那样难以忍受,也可以让我们的甜蜜时光更甜蜜。
People who are now "locked in" often communicate with any movement they can make - blinking an eye or moving a hand slightly - to arduously pick letters or words from a list.
现在内部锁定的人常常通过仅仅能做到的动作与人交流,眨眼或轻微的动手,费力地从表单上读字。
You could use the same phrases or words that are central to your topic and try different ways to arrange them spatially, say in a graph, on a grid, or in a table or chart.
你可以使用的短语和文字作为中心,然后用类似图、坐标图或者表格的方式来延伸它。
For minor errors, such as a misspelled word, use the "strike" HTML tag to visibly put a line through the errant material - like this-and then add the correct word or words.
对于小的问题,就像拼错单词,用HTML标签在错误的材料下面画一条显著的线——像这样——然后加入正确的词或是句子。
This allows me to catch errors I have missed - especially missing words or words that 'sort of sound the same' but are spelled differently (e.g. Front me instead of 'From me').
这样我能找出以前忽略掉的错误——特别是一些遗漏的和“听上去一样”实际拼写不同的词(例如:用‘Fromme’代替了Front me)。
This allows me to catch errors I have missed - especially missing words or words that 'sort of sound the same' but are spelled differently (e.g. Front me instead of 'From me').
这样我能找出以前忽略掉的错误——特别是一些遗漏的和“听上去一样”实际拼写不同的词(例如:用‘Fromme’代替了Front me)。
应用推荐