I found myself in a large room, where people were sitting at lunch or supper around small tables, as is the custom, I am told, at parties in the houses of our nobility and gentry.
我发现自己在一个大的房子里，在哪里人们正围着一张小的桌子吃着午餐或是晚餐，正如我所被告知的风俗一样，在聚会上的都是贵族与上流社会人士。
It should know where I am, who I'm with, and what I'm doing — or at least have some educated guesses.
谷歌应该了解用户在哪里，他跟谁在一起，他正在做什么，最起码也应该能够做出一些有根据的推测。
I want to treasure the memories of where I am, so I spend money on knick-knacks or clothes that I don't really need.
我想要保留我在哪里的记忆，所以我在小摆设或衣服花费实际上不需要的钱。
This is where I am if I am not in the kitchen eating or in the lake swimming.
如果我不在厨房吃东西或是在湖里游泳，那我一定在这里。
It helped me recognize that no matter where I am or what I'm doing, I can always be living on purpose. I don't always have to be doing something specific.
我喜欢从“状态”的角度看待我的目标，这使我意识到，无论我在哪，在做些什么，我总能够有目的地活着，而不必总是要做一些特定的事情。
This allows me to delete or replace the current child without losing track of where I am in the list.
这样做使得我能够删除或替代当前的子节点，而不丢失我在列表中的踪迹。
A lot of us can think of situation of where that's false, or where that's false, but that's not what I am asking you to do.
许多人可以想到那会错的情境，或者那会错的地方，但是那不是我要你们做的。
Where I am from, these words are used almost interchangably in situations where you think a statement or assertion is false, ridiculous, a lie, etc.
在我的家乡，当你认为某段陈述或声明是虚假的，荒谬的，或是谎言等时，在这种情境下这两个词几乎完全可以互换使用。
One day I "ll own my own house, but I won" t forget who I am or where I came from.
有一天我要拥有自己的房子，可我不会忘记我是谁我从哪里来。
One day I'll own my own house, but I won't forget who I am or where I came from.
有一天我要拥有自己的房子，可我不会忘记我是谁我从哪里来。
I have no idea where I am going or what I am doing.
我连去哪和做什么都搞不清。
I had lingered long near the dwelling where I had been so cruelly changed to what I am, as we do while any that we love or hate remain.
我曾经久久在我命运改变的那个房子的角落里驻足，就像我们曾经那样，爱与恨长存。
I have learned over the years that it is best not to announce what I am going to do specifically, or when or where, so as to avoid targeted attacks.
几十年来，我学习到，最好不要明确地宣告你将要做的事情是什么，或者什么时候或者哪里，这样可以避免成为攻击目标。
But the more familiar I get with it, the happier I am, unlike some devices where you never get over the hurdle, and never feel comfortable or effective.
不过慢慢的熟悉以后，Android会变得越来越顺手。不像有些产品，你总是用不顺，永远也不会让你觉得舒适和高效。
They have to know that I am levelheaded, that I can make a decision where there could be panic or where we're in an emergency situation.
他们必须知道我是头脑冷静的，当可能出现恐慌或是当我们处于紧急情况时我能够作出决定。
Where am I making this speech? In a small hotel meeting-room or a large conference hall? What facilities and equipment are available? What are the seating arrangements?
在哪里演讲？在宾馆里的一个小型会议室里还是在一个大型会议厅里？里面有什么设施和设备？座位布置又是怎样？
I would like to forget where I am, east or west.
我愿忘记自己身在何方、在东或在西。
I tell someone I am going to Tasmania, and they question where is Tasmania, is it a country or something?
我告诉其他人，我要去塔州，然后他们就问，塔州在那里，它是一个国家还是什么？
For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.
无论在那里，有两三个人奉我的名聚会，那里有我在他们中间。
For where there are two or three gathered into My name, there am I in their midst.
因为无论在那里，有两三个人被聚集到我的名里，那里就有我在他们中间。
Where do I seek comfort when I am under stress or discouraged?
当我面对压力或灰心沮丧时，我到哪里寻找安慰？
There's this choice that doesn't make my heart sing, or sort of staying where I am.
只有这个不能让我心花怒放的选择，或者只是呆在我所在的地方。
People are trying to tell me I can't do it or I shouldn't do it but it made me work extra hard to get where I am today.
有人跟我说我做不到或者不该做，这些话更加激励了我的斗志让我加倍努力，才有了今天的成绩。
Take me to a dream, A dream where I can have fun, Where I am not being abused at, Controlled or being yelled at.
带我入梦， 进入一个有欢乐的梦境，在那里，我不会遭遇虐待，控制或粗鲁地责骂。
I why arrive where is all nuisance. Arriving where all is so. Oneself is regardless any to do. Or the nobody know my good. Their seeing BE, is I am bad of revolt very much very.
为什么我到哪里都是累赘。到哪里都是这样。无论自己任何去做。还是没人知道我的好。他们看到是，是我坏的很叛逆的很。
Happiness is inner peace and comfort with the realization that I may want more, but if I don't obtain it, I can and will be happy with where I am, what I am achieving or where I am headed.
幸福是内心的宁静和欢乐，同时知道自己可能想要更多，但是如果得不到，也会为现在的地位，成就和前进的方向而感到满足和欣慰。
I can now say, without hesitation, that I know where I am headed; I am no longer in search of a shelter or a path for my life.
我现在可以毫不犹豫地说，我清楚知道自己的目的地，我不再需要为我的生活寻找一个庇护所，或是一条道路。
Mt. 18:20 For where there are two or three gathered into My name, there am I in their midst.
太十八20因为无论在那里，有两三个人被聚集到我的名里，那里就有我在他们中间。
Mt. 18:20 For where there are two or three gathered into My name, there am I in their midst.
太十八20因为无论在那里，有两三个人被聚集到我的名里，那里就有我在他们中间。
应用推荐