Sometimes this anger translates into physical aggression or violence.
有时这种愤怒转化为身体攻击或暴力。
I don't care to see plays or films that depict murders or violence.
我不喜欢看描写谋杀或行凶的戏剧或电影。
The new standards also stipulate that procuratorates do not use evidence collected from forced confessions, torture or violence.
新起诉标准同样要求检察机关不要通过严刑逼供收集证据。
Although most of the 1,600 or so seamen captured since 2008 have safely returned from their ordeal, about 30 are thought to have perished from neglect or violence.
自2008年来，在被挟持为人质的1600多名船员中，大部分人安全返回，但约有30名船员由于被忽视或暴力行动而命丧黄泉。
Although most of the 1, 600 or so seamen captured since 2008 have safely returned from their ordeal, about 30 are thought to have perished from neglect or violence.
自2008年来，在被挟持为人质的1600多名船员中，大部分人安全返回，但约有30名船员由于被忽视或暴力行动而命丧黄泉。
One of the difficulties which puzzle the schools' campus management nowadays is the continuous gangster fightings or violence in schools, harming the school and the society.
校园中的学生打架行为危害大、影响坏，屡禁不止，是长期困扰校园管理工作的难题之一。
Whatever abuse or violence that is inflicted on animals, sooner or later, (this lifetime or the next), will eventually be transferred and experienced by humans. This is an inescapable Divine Law.
无论对动物施加什么虐待或暴力，迟早，(今世或来生)，终将被转移，并由人类来承受，这是一个无法逃脱的神圣法律。
There were no signs of violence or pillage.
没有暴力和掠夺的迹象。
I don't condone violence in any shape or form.
我决不容忍任何形式的暴力。
Rightly or wrongly , many older people are afraid of violence in the streets.
不管正不正当，反正许多年长者都害怕街头暴力。
I don't approve of violence in any shape or form.
我不赞成任何形式的暴力行为。
The renewed violence this week hardly augurs well for smooth or peaceful change.
本周新的暴力事件预示着顺利的平稳转变几乎是不可能的。
Poems can't be written on the subject of violence or drugs.
不能以暴力或毒品为主题写诗。
They can even add key words of interest, such as "water", "violence" or "UN".
他们甚至可以添加感兴趣的关键字，比如“水”、“暴力”或者“联合国”。
The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situation, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.
不幸的是，女性往往是在家庭环境中遭受到这种人际暴力，由父母或其他家庭成员实施，而且往往不只是一次。
In human societies violence has a social function: It is a strategy for creating or destroying forms of social order.
在人类社会中，暴力具有一种社会功能：它是一种创造或破坏社会秩序形式的战略。
In the years that followed, he lived a recurring cycle of drink and violence, often sleeping on the beach or under the pier in Brighton.
在随后的几年，他一直过着酗酒和暴力相间的生活，常常在长椅或是布赖顿码头下上过夜。
Although a man of blood and violence, Richard was too impetuous to be either treacherous or habitually cruel.
虽然理查德是一个血腥暴力的人，但他过于冲动，既不奸诈，也不惯于残忍。
If I meet with school violence, I will tell my teachers or parents about it.
如果我遇到校园暴力，我会告诉我的老师或父母。
Other programmes, from help with birth-control and HIV-prevention to counselling against drug abuse and domestic violence, will be made smaller or eliminated altogether.
其他一些从帮助节育和防止艾滋病，到反对滥用药物和家庭暴力咨询的项目都会被缩小规模或全部取消。
Health consequences can result directly from violent ACTS or from the long-term effects of violence.
健康后果可以是暴力行为直接造成的，或由暴力行为的长期影响带来。
And ultimately I concluded, in the War of the World, that three factors made the location and timing of lethal organized violence more or less predictable in the last century.
最终我在《星际战争》一书中得出结论，有三个因素可以或多或少地预见上世纪有组织的危害性暴力行为发生的地点和时间。
Child protective services are focused on immediate threads to the safety of a child, such as domestic violence, neglect, or abuse.
儿童保护服务都马上集中到一个孩子的安全问题上，如家庭暴力，忽视或虐待。
Many women do not seek help or report violence when it occurs.
许多妇女在遇有暴力行为时不寻求帮助或报告她们的经历。
Any other participant who adopts the means of violence or threat shall be punished according to the provisions of the preceding paragraph.
其他参与者使用暴力、威胁方法的，依照前款的规定处罚。
There have been lulls in violence, and shifts in strategy or fortune among actors.
暴力行为总是会有消停的时候，战略总是会有转变的时候，演员们总是会迎来好运的时候。
There have been lulls in violence, and shifts in strategy or fortune among actors.
暴力行为总是会有消停的时候，战略总是会有转变的时候，演员们总是会迎来好运的时候。
应用推荐