To make the mind maps even better, use color to show important ideas or parts of the map.
为了使思维导图更好，可以使用颜色来标明重要的想法或部分思维导图。
If a player attempts to look at, or use a map object that is far away, log that.
如果一个玩家试图查看，或者使用一个遥远的地图对象，记录它。
Create your templates for the use cases, or requirements document, or whatever metaphor you use to capture requirements, but make sure they have two distinct sections that map to these two processes.
创建自己的用例模板或需求文档或任何用于捕获需求的工具，但要确保具有映射到这两个流程的两个不同部分。
Summary: Use the crosscutting comparison feature of AJDT to save a crosscutting map of your project before a refactoring or another code change.
概述：利用AJDT的横切比较功能在重构之前或者其他代码改变前保存项目的横切图。
In addition to using this model for explaining the scope of data architecture work, you can use it to build a map of the current state of knowledge, and the scope of ongoing or planned activities.
除了利用该模型来阐述数据架构工作的范围，您还可以利用它来建立知识的当前状态和正在进行或计划着的活动的范围的映象。
You could use a List or a Map to implement the relationship; however, a Map offers the advantage that it can provide fast lookup given, say, the book catalog number as the key.
可以用List或Map实现这个关系；但是Map提供的优势是它能提供快速的查询，也就是说用图书目录编号作为键。
With the database contents in XML format, you can use XSLT to transform the data into KML to produce data you can overlay on a map or import into Google Earth, which you'll do in the next section.
因为数据库的内容是以xml格式表示的，所以可以使用XSLT将数据转换为kml格式，生成的数据可以在地图上覆盖，或导入GoogleEarth中，这将在下一节讨论。
Depending on your processes you may use some, all, or even none of these; you will need to map the various scope elements to ClearQuest record types.
根据您的过程的需要，您可能会用到其中的一些、全部，或者一个也不会用到；您就需要将各种各样的范围元素映射到ClearQuest记录类型。
To do this, use the Browse button (which is labeled only with ellipses, or three dots) in each row of the Value column in the unresolved path map symbol table, and then click Refresh.
要这样做，就使用未辨别的路径图符号表中的Value列的每一行中的Browse按钮（标记为省略号，或三个点），然后单击 Refresh。
Better still, in a simple calculation like this one or for any straightforward loop work, use map.
更好的方式是在这种简单的计算中或者在简单的循环中使用map。
Or they'll prefer to use something like Automapper to map entities to DTO's even though it is woefully inefficient compared to simply retrieving projected data.
或者他们会选择使用如Automapper这样的工具，将实体映射到DTO（数据传输对象），即使Automapper与简单地搜索映射数据相比，效率低下得多。
The syntax is different across frameworks, however, when it is applied to a hash map or object rather than an array. In MooTools, for example, you might use the following code from Listing 4.
然而，当用于hash映射或对象而不是数组时，各框架的语法都不一样。
Consider a city map intended for use by visitors who may or may not speak the local language.
考虑一张预期由可能不讲本地语言的游客使用的城市地图。
Newer or less experienced software engineers can use RUP as a map for communication and structured context.
新手和经验不丰富的软件工程师可以把RUP作为交流的指导和一个结构化的环境。
You can use one-to-many or many-to-many relationships for lookup relationships that map one value to multiple other values.
您可以对将一个值映射到多个其他值的查询关系使用一对多或多对多关系。
It's easy to re-use a map for an entirely different application-one perhaps not even imagined when the map was first created-or to apply the same scripting to different maps.
很容易为彻底不同的应用程序重用地图—大家可能都没设想过地图第一次创建的时候是什么样的—或者将相同的脚本代码应用于不同的地图。
Template Modular Elements - Which templates will you use or add? Site map? WordPress: Pages? A distinctly different single post page?
模板模块部分—你会使用或者添加哪个模板？站点地图？网页？一个完全不同的只有一篇文章的网页？
It also allows you tile your map or re-use elements of your mesh on other places, rotating and twisting these as you see fit.
它也允许你重复你的贴图或是重新使用其他地方的网格元素，旋转，扭曲他们直到你觉得合适为止。
If you need help, select your ship and choose the help option or use the help option on the world map screen.
如果您需要帮助，选择您的船并且选择帮助选项或使用帮助选项在世界地图屏幕。
Oh, it's easy, I just use a map or look on the internet.
哦，小菜一碟。我会在地图上或上网查找墨尔本的。
You can also use this function to find your original starting point or the map at any point in the trajectory marked easily.
当然你也可以利用该功能轻松的找到你的原始出发点或地图轨迹标示中的任何一点。
Then follow the map and find yourself a Mobike, scan the OR code to unlock and you can start to use the bike.
完成前面两步，然后根据地图寻找身边的摩拜单车，扫描车锁上的二维码，就可以开始用车啦！
Map of building lines, or land use approval document;
红线图或土地使用批准文件；
Important: Raytrace map and Raytrace material use a surface's normal to decide whether a ray is entering or exiting a surface.
重要的：光线追踪贴图和光线追踪材质使用表面法线来决定一束光线是否进入或脱离表面。
Once the teacher has mapped out each unit or grading period, the teacher can then use the curriculum map to write individual lesson plans for use in the classroom.
一旦教师做好每单元或每个评分阶段的规划，就能使用课程架构为他们所教授的班级撰写具有针对性的教学计划。
Whether you use this document as a reference when things get difficult or as a road map to get you from beginning to end, we're pretty sure you'll find what you're looking for here.
你是否使用这个文档作为一个参考当事情变得困难或者作为一个路线图让你从头到尾，我们肯定你会发现你正在寻找的在这里。
To view the NGOs or volunteers information, please click the green icons. If you want to mark your place, please kindly read the "Map Use Help" below the map.
请点击绿图标查看志愿者和机构信息；如果您需要进行标注，您也可以通过红色图标进行精确的位置标注，请看地图下面的帮助文档。
To view the NGOs or volunteers information, please click the green icons. If you want to mark your place, please kindly read the "Map Use Help" below the map.
请点击绿图标查看志愿者和机构信息；如果您需要进行标注，您也可以通过红色图标进行精确的位置标注，请看地图下面的帮助文档。
应用推荐