Try to reload or upgrade the NIC driver.
尝试重装或升级网卡驱动程序。
Funds used to buy or upgrade physical things.
用于购买或升级有形资产的资金。
Select Create or upgrade repository storage tables.
选择Createor upgraderepositorystoragetables。
Enchant or upgrade a piece of equipment in single-player mode.
在单人游戏模式中附魔或升级一件装备。
These files will be overwritten whenever you reinstall or upgrade CUPS.
只要重新安装或升级 CUPS，这些文件都会被覆盖。
You can even earn money and use it to tune up or upgrade your glider.
你甚至能挣得更多一些，并用它来升级你得滑翔伞。
The task is often build an it system, not just maintain or upgrade it.
这个任务通常是建立一套IT系统，而不是仅仅限于维护或升级。
The task is often to build an it system, not just maintain or upgrade it.
这个任务通常是建立一套IT系统，而不是仅仅限于维护或升级。
Before launching any new website, feature, or upgrade, it has to be tested.
在发布任何网站、特性或者更新之前，都需要进行测试。
Money spent to acquire or upgrade physical assets such as buildings and machinery.
为获得有形资产如建筑和机械设备或使升级而花费的钱财。
If you changed, you could just reprogram or upgrade your robot partner to like the new you.
如果你变心了，你只要对他重新编程，升级，就能让他爱上全新的你。
Anytime you change or upgrade a piece of office electronics, recycle it in a responsible way.
你要随时更换或升级办公室的电器，以合适的方法回收。
If the installation or upgrade returns with a failed status, go to the Troubleshooting section.
如果安装或升级返回一种失败状态，请转到故障诊断部分。
This same approach can also be applied to the renovation or upgrade of existing buildings.
这种方法也可以用于对现有建筑物的改良和升级。
With Web 2.0, there is no release cycle or upgrade path; you are always using the latest version.
对于Web 2.0而言，没有发行周期或升级路线，您总是使用最新的版本。
Whether you build a new system from scratch or upgrade servers and users, this feature is ready to use.
无论是从头开始构建新系统，或是升级服务器和用户，都可以使用该功能。
DLL technology used to store the lattice information makes the software extend function or upgrade easily.
用动态链接库来存储字符点阵信息，利于软件功能的扩展和升级。
These test cases will also be helpful later on when the time comes to update or upgrade the inherited application code.
在后来到了更新或升级继承来的应用程序代码的时候，这些测试案例也是有帮助的。
There’s almost never a hardware maintenance, repair or upgrade situation that doesn’t require the use of a screwdriver.
目前几乎没有一个硬件维护，修理或升级的情况，没有不使用螺丝刀。
If developers accidentally install or upgrade a package in their development schemas, they will have to remove the package.
如果开发人员在他们的开发方案中偶然地安装或者更新一个包的话，那么他们就需要将包删除掉。
From your side, you need to create a patch file or upgrade file that is internally consistent and serially upgradeable. This means.
您需要创建一个补丁文件或升级文件，这个文件应该保持内部一致性，而且可以按次序升级。
In fact, the Integration schema is the only place where you may install or upgrade packages or enable record types for packages.
实际上，集成方案是您可能安装或者更新包，或者激活记录类型的地方。
Processor: % Processor Time not over 80% longer then 10 min. (add or upgrade CPU's - preferably with large level2 cache like 2mb).
Processor： % ProcessorTime不超过10min的80%(添加或升级CPU—最好带有大容量level2缓存，比如2mb)。
Simply click the apply service icon, select the fix or upgrade that you want to install, and then let the appliance apply the maintenance.
只需要单击Applyservice图标，选择您希望安装的补丁或更新，然后让设备应用维护。
By separating document files and program files you reduce the risk of accidentally deleting your documents when you install or upgrade programs.
把文档文件和程序文件分开可以降低安装或升级程序时意外删除文档的风险。
For instance, if you make changes to or upgrade the Lotus Connections administrative utility, regular WebSphere backup does not save the change.
例如，如果修改或升级了LotusConnections管理实用程序，那么常规的WebSphere备份不保存这些修改。
For instance, if you make changes to or upgrade the Lotus Connections administrative utility, regular WebSphere backup does not save the change.
例如，如果修改或升级了LotusConnections管理实用程序，那么常规的WebSphere备份不保存这些修改。
应用推荐