Help injured or trapped persons.
帮助伤者或者被困者。
And many people have been buried or trapped underneath.
许多人被埋或被困在废墟下。
When a thought comes up, whack, the thought is seen or trapped!
当念头一来，啪的一声，就要能见到或捉住念头！
After you have taken care of yourself, help injured or trapped persons.
照顾好自己之后，积极帮助受伤或被困者。
Most of the dead will be under buildings or trapped under water somewhere.
大多数尸体是在建筑物下面，或者卡在水下的某处。
Should you be injured or trapped it foretells complete loss of all your business and assets.
如果你受伤或被困，这预示着完全丧失您的所有业务和资产。
Frustration usually occurs when you feel stuck or trapped, or unable to move forward in some way.
沮丧这种情绪常常出现在当您感觉陷入某种困境时或是无法继续前进时。
Check for injured or trapped people near the affected area, if it is possible to do so without entering the path of the landslide or mudflow.
如果不必进入滑坡或泥石流路径，在受影响区域找寻伤者或者被困人员。
Light microscopes and transmission electron microscopes require that materials be sliced thinly, or trapped under glass before being examined.
光学显微镜和穿透式电子显微镜要求将材料切成更薄的片，或在仔细观察前将其控制在玻璃下。
Whether you are already climbing on the peak, or trapped in a giant valley abyss, life could smile probation damp feeling erase unhappy colors.
无论你是已攀上了顶峰，还是被困于巨谷深渊，生命的微笑都能感化潮湿的心情，抹去不悦的色彩。
But in many cases white Americans are not so much racist as selfish or indifferent or trapped in circumstance and history as much as the blacks themselves.
但很多情况下，与其说美国白人是种族主义者不如说他们自私、冷漠或者像黑人自己一样为现实状况和历史所左右。
Police and gunmen were exchanging occasional gunfire at two luxury hotels and dozens of people were believed held hostage or trapped in besieged buildings.
警方与歹徒在两处豪华饭店不时交火，据悉，有数十人被劫为人质，或者困在被围得如铁桶一般的楼房里。
The other person "might realise she's not as trapped as you are saying she is, or as she feels."
另一个人“可能意识到她并不像你说的那样或她感觉的那样处于困境中”。
On occasion, animals and plants have been preserved after becoming immersed in tar or quicksand, trapped in ice or lava flows, or engulfed by rapid falls of volcanic ash.
有时，动物和植物被浸泡在焦油或流沙中，被困在冰或熔岩流中，或被迅速落下的火山灰吞没后被保存下来。
Scientists say thousands of animals get trapped in the floating waste, resulting in death or injury.
科学家说，成千上万的动物被困在漂浮着的垃圾中，导致死亡或受伤。
If you experience any tenderness or pain during the massage, there is tension trapped in your body.
如果按摩时候你感受到压痛或疼痛，那是你的身体里有压力。
When the well reaches a pool, oil usually rises up the well because of its density difference with water beneath it or because of the pressure of expanding gas trapped above it.
当井和一个水池相接时，油通常会从井里上升，因为它与井下的水的密度不同，或者因为停留在它上方的膨胀气体的压力。
If so, then there is some aspect of your waking life that makes you feel trapped or claustrophobic.
如果你曾做过这样的梦，那是因为现实生活中的某些事物使你感觉被困或是幽闭恐惧。
Have you ever had a dream that you are locked in a room, trapped in a mine, or buried alive in a box?
你有没有梦到过自己被锁在一个房间里或者被困在一个矿井里又或者被装在一个箱子里活埋。
Or perhaps you are trapped on a treadmill of constantly rerunning the same tests on a vast array of supported environments and code streams.
或者也许您受困于对大量所支持的环境和代码流不断地重复运行同样的测试的工作。
It is possible that this result is really capturing the effect of being a less productive (and thus expendable) worker, or of being trapped in a declining industry.
一种可能的解释是，上述结果实际上反映了产能不高（因此也就更容易被裁掉）或者被困于夕阳产业给员工带来的影响。
This is the kind of fear evoked by feeling trapped or restricted in small spaces or when the sufferer gets the feeling of suffocation in an area.
一种在小空间内被捕获被限制的感觉或者一种将窒息于狭小空间的感觉是这种恐惧的来源。
Lastly, use boxes tostore things in, but don't put them under anything or the chi generated will be trapped there.
最后，要用匣子来存储东西，但不要把它们放在其他东西的下面，否则所产生的“气”会在那里陷入困境。
You may become trapped under debris or caught in a fire.
你可能会被房屋残骸或火灾困住。
You might avoid being alone, leaving your home or any situation where you could feel trapped, embarrassed or helpless if you do panic.
他们可能表现为避免独处，外出和任何可能令自己感到“被困”，窘迫或是无助的情形，如果这些焦虑不适症患者自己已经陷入恐慌的话。
Several hundred of the city's 386,000 residents are trapped or missing.
本市的386000余居民中仍有数以百计的人被困或者失踪。
Several hundred of the city's 386, 000 residents are trapped or missing.
本市的386000余居民中仍有数以百计的人被困或者失踪。
He or she gets trapped in the prison of your prejudice - trapped in your "listening" and can never show up in another way to you.
他或她被你的偏见所欺骗——被你的“倾听”所欺骗，并且永远不可能在你面前表现出另一面。
He or she gets trapped in the prison of your prejudice - trapped in your "listening" and can never show up in another way to you.
他或她被你的偏见所欺骗——被你的“倾听”所欺骗，并且永远不可能在你面前表现出另一面。
应用推荐