Women can don the slipper-like footwear to hike or drive to the office in comfort, then switch back to their high heels when they arrive at work.
女士们可以穿着这种拖鞋式的鞋子舒服的步行或开车去上班，当她们到办公室以后再换回高跟鞋。
They don t need candies or toys.
他们并不需要糖果或玩具。
Finally, most Chinese people don' t live far away from where they work or study, it is convenient to ride bicycles.
最后，大多数中国人居住的地方离上班、上学的地方不远，骑自行车很方便。
Instead of a set of rigid beliefs - I deserve a quality boyfriend, or I don "t deserve love at all - they recommend a preference."
比起一系列死板的信念——我值得一个高质量的男友，或是我根本不知道被爱——他们推荐优先的想法。
So please, don not let anyone steal your dreams, or try to tell you they are too impossible.
所以，请不要让别人偷走你的梦想，或者让他们对你说梦想太遥不可及。
Theirs are not organised the way I would do it, and they don’ t answer some of the questions I have (or had) as complete newbie.
他们的没有以我作的方式来安排内容，并且他们没有回答我是一个完全彻底的初学者的时候的一些问题。
Second, such clothing is testimony to the oppression of Muslim women they are said to don veils largely at the behest (or command) of their domineering menfolk.
据说，她们戴面纱主要是遵循其专横跋扈的男性同胞的吩咐（或要求）。
You usually don "t hear about these mini-programs, because they" re not the sort of thing that you either build up into commercial software, or spend the effort tidying up to release as open source.
你也许听都没听过这些迷你法式，因为它们既不是用于商业用途的软件，也不是那些专门用于清算或释放资本的开源软件。
In particular, they found cats don "t suffer from separation anxiety and any noise they make when their owner leaves is more likely to be out of boredom or frustration."
特别是他们发现猫在主人离开时并不会产生分离焦虑症，而它们制造的噪音也更可能是出于无聊和失望的原因。
In meetings , i don ' t see bill gates or steve ballmer doing email ? they ' re actively engaged , and listening and asking questions.
开会时，我从未看到比尔?盖兹或史蒂夫?包默收发电子信函，他们积极参与会议，聆听和提出问题。
Halloween is also associated with supernatural creatures like ghosts and vampires. These creatures are not part of the natural world. They don "t really exist... or do they?"
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的…或许他们其实真的存在？
Don "t worry whether or not they finally understand you."
不必担心他们最终会不会理解你。
People are not condemned for what they don t know or haven t done, but for what they DO know and for what they HAVE done.
人们不会因为他们未曾知道或未曾做过的事而被审判，而是因着他们所知道的和所做过的。
Without general education, such as moral standards or basic ethics of DOS and don 'ts, people just won't be able to avoid making mistakes when they are surrounded by honor and fame.
如未接受普通教育，譬如基本的道德标准或道德的规则和禁忌，当人们被荣誉和名声包围时，就将无法避免犯错。
They charge fees that some smaller companies can "t afford or don" t believe in paying. Make sure to check out smaller job boards or job board aggregates such as indeed. com to find more online gigs.
不能排除有的小公司无法向大网站支付登广告的费用，所以记得也不要漏掉小型的求职网。
Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not need to talk about it; they radiate it.
享受生活不是摆一种姿态，也不是戴一张假面具，拥有这种生活的人不需到处宣扬，他们会自然的流露。
If they don "t get any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of the house."
如果他们得不到任何的赏赐，就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
Driving in their cars by themselves, they don "t have to think about their work, family, love-life, or anything else but the open road."
自己开着车可以不必去想工作、家庭、情感生活或其他事情，只需注意那宽阔的道路。
Both men said they don shoes or boots and a hat if conditions warrant.
这两名男子说，他们穿鞋子或靴子，如果条件允许，再戴一顶帽子。
The viceroy went over to Don Antonio, and asked in a low voice did he know who the Knight of the White Moon was, or was it some joke they were playing on Don Quixote.
总督走到了安东尼奥身旁，悄声问他是否知道白月骑士是什么人，这是不是同唐吉诃德开个玩笑。
The viceroy went over to Don Antonio, and asked in a low voice did he know who the Knight of the White Moon was, or was it some joke they were playing on Don Quixote.
总督走到了安东尼奥身旁，悄声问他是否知道白月骑士是什么人，这是不是同唐吉诃德开个玩笑。
应用推荐