When we see the Great Wall, the Imperial Palace, the pyramids or the Sydney Opera House, or all the beautiful works of art, We will laments their grand, or their delicacy, or their magic.
当我们见到长城，故宫，金字塔或者是悉尼歌剧院，又或者是各种美丽的艺术作品时，我们会感叹他们的宏伟，或他们的细腻，或是他们的神奇。
Was it for their religion, magic or sheer beauty?
是为了他们的宗教信仰、魔法还是纯粹的美丽？
The great people managers, those that seem to have a pulse on their people, may have an innate sense of what's going on in the world or a Magic 8-Ball that tells them the answers.
伟大的人员管理者，看似会在他的职工身上停留一段时间，也许他们拥有一种天生的感觉关于世界上正在发生的事，也许他们拥有一个魔法球告诉他们答案。
We can be thankful that in concert or on recorded media, Marlena Smalls and the Hallelujah Singers will touch all of us listeners with their heartfelt oral tradition through the magic of music.
我们可以庆幸的是，在演唱会中或录制好的媒体上，马莉娜。史莫斯和哈利路亚合唱团将透过音乐的魔力，以他们真心的传统歌唱感动我们所有的听众。
Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child."
她说，有些家长会来找她，问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。”
The magic happens when a developer, tester, or installer updates from source control and runs a tool that updates their local database. The tool USES a three step process.
当开发人员、测试人员或者安装人员从源码控制库中更新并运行本地数据升级工具时，它就像会魔术般地完成工作。
They gradually came to be seen as being specific treatments for specific diseases, or "magic bullets", and their psychoactive effects were forgotten.
人们逐渐意识到特殊疾病就要特殊对待，或者像”魔弹论“【1】那样，期间的心理作用是可以被忽略的。
Use the trick stick to have Ronaldo, Robino, Ronaldinho, Blanco and others do their footwork magic or watch as Roberto Carlos or Lampard take their signature free kick.
使用遥杆去让罗纳尔多，罗比尼奥，小罗，布兰科或者其他人做他们的脚下魔术一样的功夫，或者看罗伯特·卡洛斯和兰帕德踢他们标志性的任意球。
A magician, to spend months or even years of time, one possession of their own in house training, to create a magic, and more is not easy!
一个魔术师，花费几个月甚至几年的时间，自己一个人管在屋子里苦练，创造一个魔术，多不容易！
In most cases, users don't care if their job is accomplished with hierarchical databases, relational databases, object-oriented databases, flat-file systems, or black magic.
大多数情况下，就用户而言，他们不关心我们的工作是使用层次数据库、关系数据库、面向对象数据库、平面文件系统，还是魔术来完成。
Mila and Oa have associated the appearance of butterflies or moths into their life experience with freedom and magic.
Mila和Oa用自由与魔力把蝴蝶的出现和他们的生活经历联系起来。
Myr are extremely specializable to their intended task; most are tiny errand-runners, but their basic design can be adapted to war, spying, or even magic.
秘耳是为它们所要完成任务而非常特殊的创造出来的，大多数是为了很小的差事跑腿的，但是基本都是为了作战、侦查甚至是魔法而造的。
Absolute Purity (Upgrade): The Celestials' determination and faith in Elrath make them immune to all magic that attempts to hinder or sway them from their path.
彻底净化（升级）：大天使对艾尔拉思的信仰和信心使他们免疫任何可能阻碍、动摇他们的魔法。
Those wiser than you or I determined long ago that certain schools of magic were too dangerous and forbade their practice.
很久以前那些比你或我聪明得多的人就确信这种魔法十分危险并且禁止了它的学习。
Those wiser than you or I determined long ago that certain schools of magic were too dangerous and forbade their practice.
很久以前那些比你或我聪明得多的人就确信这种魔法十分危险并且禁止了它的学习。
应用推荐