The moment you decide to give up or stop working toward your goals failure is born.
当你决定要放弃或停止前进的脚步时，失败就诞生了。
Money paid into this insurance contract is locked in until you die or stop working.
按这份保险合同的规定，交付的钱一直要冻结到你去世或不工作的时候。
The moment you decide to give up or stop working toward your goals, failure is born.
当你决定要放弃或停止前进的脚步时，失败就诞生了。
The fault could cause the fuel pipe to break at the joints under extreme conditions and the engine could fail to start or stop working.
该类缺陷可使燃油管在极端情况下接头脱离，导致引擎无法启动或熄火。
If the driver is not compatible, your hardware will not work correctly and your computer might become unstable or stop working completely.
如果驱动程序不兼容，您的硬件将工作不正常，并且计算机可能变得不稳定或完全停止工作。
In addition to drowsiness, the patient's state of consciousness often is blurred, so the onset phase of the periodic lethargy they had to leave school or stop working.
很快醒来，大小便时能自动醒来。白天如能睡一会儿，困意可暂时消失。除嗜睡外，患者的意识也经常处于模糊状态，所以在周期性嗜睡的发作阶段他们不得不停学或停止工作。
We never stop working, rain or shine.
天好我们也干，天不好我们也干。
With active income, when you stop working your income drops to zero or near zero.
有了主动收入，当你停止工作时，你的收入会降到零或接近零。
Admire this beautiful landscape from your bike, or stop and talk with one of the villages working in his field.
你可以在脚踏车上欣赏明媚风光，或者停下来和在田里工作的村民闲话家常。
If you weren't a pig farmer or corn farmer, you'd be down at a diner or truck stop flipping eggs, an auto mechanic working in a shop in your backyard or a bartender pouring drinks.
如果你不是养猪的或者种玉米的，你就只能在速食餐厅或是卡车车站里煎鸡蛋，在家里后院的汽车修理间（这个翻译不肯定）工作，或是做个酒保倒饮料。
If the authority on just one of these files or directories gets modified, it may cause your application to stop working.
如果修改某个文件或目录上的权限，则可能导致应用程序停止工作。
What happens if a robot's motors stop working, or it suffers a system failure just as it is performing heart surgery or handing you a cup of hot coffee?
如果一台机器人的马达停转了，或者它正在实施心脏手术抑或递上一杯滚烫的咖啡时发生了系统故障怎么办？
Furthermore, one has to give the user the ability to jump to a given state instantly — if he or she wants to stop working and return to the current state a week later, for instance.
此外，必须让用户能够马上跳到某个给定的状态——比如一个用户需要停止工作并在一周后返回到当前状态。
This one said that all the technology in the world would just stop working as the clock turned on midnight of 31st December, 1999, or at least that’s what all the big companies had us believe.
此一说，所有在世界所有科技在1999年12月31日午夜必定停止工作，或至少这是所有大公司要让我们相信的话。
Shanghai General Motors Company says it is recalling almost a quarter-million cars to repair faulty fuel lines that can cause the vehicles to stop working or catch fire.
上海通用汽车公司说，它正在召回将近25万辆汽车，以便修理会引起汽车停止行驶或起火的有问题发动机燃油管。
I have seen things break, stop working or fall apart.
我看到过东西破裂、不能使用或者散架了。
Wealth is to support how long it will take a personal survival ability, or, if I stop working today, how long can I still live?
财富就是支持一个人生存多长时间的能力，或者说：如果我今天停止工作，我还能活多久？
Basically if you're working for 8 or 10 hours you don't want to do it non-stop.
一般来说，如果你一天工作八小时或者十小时，你不可能想毫无间歇的工作。
This can be working every day non-stop for 8 hours (a sign that this deadline was a too harsh) or doing X before Y.
这个可以每天八小时毫不停息地进行（又一个最后期限是如此残酷的证明）或者在Y之前把X先搞定了。
The demo or autorun programs created by the Creator, will not stop working after some period of time.
演示或自动运行的程序所产生的创造者，将不会停止工作后，在一段时间内。
Let employers know why you lost your job or needed to stop working to raise a family or tend to a sick relative.
告诉雇主你为什么丢了饭碗，是不是必须停止工作来照顾孩子，或是照看生病的亲人。
If you stop working out, your muscles will turn to fat If you decrease your activity and continue to eat the same or more, you may gain back that spare tire that you worked so hard to lose.
如果你停止锻炼，你的肌肉将变成脂肪如果你减少运动量，并且继续吃相同或更多的食物，你过去努力锻炼而减去的脂肪很可能会卷土重来。
Never let anything stop you from chasing your dream, from working, or playing or falling in love. That's right.
别让任何事情阻挡你追求梦想、投入工作、享受生活和坠入爱河。就是这样！
They don't realize they can delete them, or think that if they do delete them, they're afraid something might stop working.
他们没有意识到他们可以删除它们，或认为是否他们不要删除它们，它们很害怕的东西可能会停止工作。
I must stop working or having a break when my colleagues get sick or hurt, report it to my supervisor and offer my help. For I need my colleagues to do the same when I'm sick or hurt.
我要在同事生病或受伤时，停止工作或休息立即向上级汇报并给予相应的帮助，因为我生病或受伤时也需要同事这么做。
The social clock kept us on time and told us when to go to school, get a job, or stop. Working isn't as important as it used to be.
社会时钟使本人们准时、通知本人们当去上学，找个工作，或中止工作不像曾经那样强大。
The social clock kept us on time and told us when to go to school, get a job, or stop. Working isn't as important as it used to be.
社会时钟使本人们准时、通知本人们当去上学，找个工作，或中止工作不像曾经那样强大。
应用推荐