Two greyish shapes steered there, like long, rounded pieces of wood or SLATE. They were fish.
两个灰色的像两个又长又圆的木头或石板一样的影子又向那里游来，它们是鱼。
All sailboats are steered either with a tiller or a wheel.
所有的帆船都是由舵柄或舵盘(wheel)来掌舵的。
Search for "achondroplasia" at Google or Yahoo!, for example, and you will be steered towards results sorted under the headings of treatments, causes, research and so on.
比如在Google和雅虎上搜索“achondroplasia”，你会被直接导航到列在治疗、原因、研究结果等不同的标题下。
The roughly 60 percent in the mushy middle steered around conflicts between evolution and creationism or taught both and let students draw their own conclusions. (Always such a good idea….)
大约60%则对进化论和神创论持模棱两可的态度，或者一并教给学生，让他们自己判断。
Watching a program steered - in whole or in part - by Steven Moffat is a particularly unique experience.
看史蒂文·莫法特的节目或多或少都是一种特别独特的体验。
Once it enters the stomach, the robot could be steered either by an external remote control or by a built-in guidance system.
一旦进入胃，机器人可以要么通过外部遥控，要么通过内装的引导系统加以导航。
Nothing but a wooden raft steered by Master wood and punted by Acolyte Ashes, who accept no payment in silver or gold but ferry over those who are fated to cross.
只有一个木筏，乃木居士掌舵，灰侍者撑篙，不受金银之谢，但遇有缘者渡之。
Or take ships as an example. Although they are so large and are driven by strong winds, they are steered by a very small rudder wherever the pilot wants to go.
看哪，船只虽然甚大，又被大风催逼，只用小小的舵，就随着掌舵的意思转动。
Saxon sailing vessels were steered by a big board or oar that protruded from the right side.
撒克逊人驾驶的船只由突出在右侧的大木板或桨控制方向。
Saxon sailing vessels were steered by a big board or oar that protruded from the right side.
撒克逊人驾驶的船只由突出在右侧的大木板或桨控制方向。
应用推荐