One way oranother, the new sticker—whether based on a letter grade or some variation ofthe existing label—has to be ready for the 2012 model year.
不管是基于字母分级，还是现有标签的变种，新标签必须要在2012产品年能够投入使用。
Then we can really start to look at the genetic variation within the species and gain insight into some of the genes involved in drug resistance or virulence.
然后我们才能真正地开始寻找该物种的种内遗传变异，并获得和耐药性或毒力有关的一些基因的信息。
Height (or the causes of height variation) may be a factor, especially in some instances, like for those people who carry the Methuselah gene.
身高(或者身高差异的根源)可能是一个因素，特别是在某些情况下，比如对于那些带有玛士撒拉基因的人们。
In particular, it showed that companies with a strong emphasis on book and media sales were best positioned to do this, or to try some hybrid or variation on the two.
特别是，事实证明专注于图书和媒体销售的企业最善于调整自己以实现这一目标。
Since tidal variation can be 10m or more in some parts of the world, this is a major deficiency.
由于在某些地方潮汐水位的波动能达到10m或者更高，所以这成了模型主要的缺陷。
Some of this variation (exactly how much is the subject of debate) is meaningless, or “neutral” — it has absolutely no effect.
而有些变异（究竟有多少变异是争论的焦点）其实是没什么意义的，或者可有可无——坦白讲根本就没用。
It could help us to establish if genetic variation predisposes certain people to these diseases, or whether environmental factors exert some of their effects through modulation of DDAH activity.
这可以帮助我们弄清是否是遗传性变异促使某些人患这些疾病，还是环境因素通过改变DDAH活性来发挥它们的效应。
A signal is simply any physical quantity whose magnitude and variation with time (or occasionally some other variable) contain information.
信号是任意自然物理量随其规模和时间(或其他一些随机变量)的变化而包含的信息。
XPCI of low-absorption objects or little absorption variation objects showed some structure that could not be demonstrated in absorption contrast images.
对于低吸收物体或组织密度差异小的物体，位相对比成像显示出一些吸收对比成像所无法显示的组织结构；
They may use abbreviations, synonyms or some other variation of the search term.
他们可以使用缩写，同义词或一些其他的搜索字词变化。
In clinical treatment, faulty location of some acupoints, failure in location these points, or even injury of adjoining organs are all closely related to the variation of the anatomic sites.
在临床上某些穴位取穴不准和无法取穴甚至伤及脏器均与其解剖变异有关。
In clinical treatment, faulty location of some acupoints, failure in location these points, or even injury of adjoining organs are all closely related to the variation of the anatomic sites.
在临床上某些穴位取穴不准和无法取穴甚至伤及脏器均与其解剖变异有关。
应用推荐