Every author has some peculiarity in his descriptions or in his style of writing.
每个作家在描写或写作风格上都有其独特性。
"When you write your shopping list or notes by hand, you simply remember things better after some time," said Audrey van der Meer, author of the study.
该研究的作者奥黛丽·范德梅尔说：“当你手写购物清单或便条时，一段时间后你的记忆力会更好。”
Since a producer is ultimately responsible for the tools that his or her team USES to make a game, the author includes an overview of some key applications used by a typical development house.
由于制作人最终是要对团队用来制作游戏的工具负责的，作者在书中也包括了对开发过程中一些关键的工具进行介绍。
We don't know, but there's some kind of stories about either angels or gods that some people are teaching, and this author is writing against it.
我们不知道，但有人在传授关于天使和神的故事，这位作者反对它。
In typing out code you'll almost always make some mistakes or find mistakes by the author. Figuring out how to fix these mistakes is invaluable.
打出代码时你几乎总会犯一点错误，或者找到作者的什么错误。找出解决这些错误的办法是非常宝贵的经验。
The author is free to do so, and may have done it to reduce clutter or otherwise address the need to communicate with some stakeholder that the author has in mind.
作者随意去做，并且可能已经这样做了，以减少混乱，或者满足与作者上心的某个项目涉众沟通的需求。
Some comments may be edited before posting and all comments will be ascribed to the author by stating his or her first name, affiliation and country.
有些意见可能先经过编辑之后才公布，而且对所有撰稿人的意见都将署名并说明其从属机构和国家。
"The thing is, whales do not have hair, fur or feathers that could offer some protection, and they are forced to surface in order to breathe," co-author Karina Acevedo-Whitehouse told Discovery News.
“问题是，鲸鱼没有用以保护的毛发、毛皮或羽毛，而且它们为了呼吸，要被迫浮出水面，”合著人卡琳娜。阿塞维多·怀特豪斯这样告诉探索频道新闻。
For some materials, such as oxide dispersion-strengthened alloys or directionally solidified eutectics, the usage seems to depend upon a particular author or group of authors.
对于一些材料而言，如氧化物分散强化的合金或者定向固化的低共熔混合物，其使用似乎依赖于一个特殊的创始人或者创始人团队。
The Author describes some characteristics of gas fuel and liquid fuel for industry heating, and necessary adjustment of related facilities converting from MG or oil to ng.
文章介绍了气体和液体燃料用于工业加热的一些基本特性，以及对工业加热设备的燃料从人工煤气或油向天然气转换时，设备应做的调整。
According to some books, there are five or seven basic sentence structrues in English. However, the author thinks there are ten basic sentence structrues.
有的书中认为英语总共有五种或七种基本句型，本文作者认为英语总共有十种基本句型。
Through studying and applying to Inviting and Submitting Rid Law, aiming at some hard-to-handle operation or rough regulation articles, the author advances some own views and corresponding amendments.
通过对《招标投标法》的研究和应用，针对条文中难以操作或规定不详细及似欠妥之处，提出了看法及相应修改建议。
By packaging books without author photos or glossy covers of women in floppy hats, they strip away some of the gender-biased marketing baggage.
通过打包购买（指电子书）小说，将不会出现作者的头像亦或带着松软小帽的少女封面。小说作品完全脱离了市场包装下的性别歧视。
During the analysis for each element, the author raises some hot or disputable issues and puts forward some personal opinions.
其中，在对每一个要件分析中，笔者对实务中出现的与该要件相关争议或疑难问题进行讨论，并提出个人见解。
Through analyzing the success or failure from India, the author attempts to provide some experience to solve the rights protection of the migrant labor force in China.
从而试图为解决中国农村流动劳动力的权益保护问题，提供一定的借鉴和启示。
Some feature programs impress me a lot. For instance, in Recommneded Read , you can find some recommended novels or books with brief introductions to its synopsis and author;
有些栏目非常有特色，给人印象深刻，比如说：在推荐阅读栏目中，你可以找到很多好书的情节和作者简介，为我们的阅读提供了很好的指导。
Finally - the author raises some questions to analyze the phrase predicate pattern: is it subject-verb predicate - parataxis-structure predicate - or four-character-idiom predicate pattern?
最后，对短语谓语的分析提出了问题：这些短语谓语是主谓谓语，联合谓语还是四字成语谓语。
Whether the English is simply wrong, or carries another meaning unintended by the author, we foreigners usually respond by laughing, and then laughing some more.
由此看来，外国人对我们的景区翻译质量的担忧不是没有道理的。
But at the same time, some unhealthy thought and bad behavior appears. The author discussed in detail the influence of undergraduate teaching evaluation on construction of college or u...
但与此同时，在图书馆界也存在一些不健康的迎评心理乃至弄虚作假行为，文章就教学评估对高校图书馆建设的利与弊展开讨论。
But at the same time, some unhealthy thought and bad behavior appears. The author discussed in detail the influence of undergraduate teaching evaluation on construction of college or u...
但与此同时，在图书馆界也存在一些不健康的迎评心理乃至弄虚作假行为，文章就教学评估对高校图书馆建设的利与弊展开讨论。
应用推荐