If you have any comments, just email or SMS.
假如你有任何意见，可发电子邮件或短信。
He is one of the premier innovators in how 160-character text messages – or SMS on a mobile phone—serve vulnerable children in Africa.
在利用160字的短信，或者说手机的短信服务来造福非洲那些脆弱的孩子方面，他是一个杰出的创新者之一。
I hereby agree to receive other promotions of CTM via email or SMS.
本人愿意接受有关澳门电讯其它优惠推广之电邮或短讯。
Have you ever been bothered by call or SMS when you are in a meeting?
您是否曾经困扰来电或短信时，你在开会呢？
Get back contacts: Get back contacts by interactive voice or SMS menus.
找回联系人：找回的交互式话音或短信菜单接触。
If you would like to purchase this domain name, please call me or SMS to make an offer.
如果您对该域名感兴趣，请电话或者短信报价。
At the request of customers, can also form by phone or SMS to inform the transaction account.
在客户的要求下，也可以通过电话或短信形式告知交易帐号。
Zhao said the information was not at hand but would be forwarded shortly through email or SMS.
赵说，这些资料是不是在手，但会通过电子邮件或短信转发不久。
The user experience is clean and simple, and the reminders by email, phone or SMS work like a charm.
它提供的用户体验清新而简洁，它的邮件，电话和短信提醒功能十分奏效。
If we can't answer your call, kindly leave a voicemail or SMS and we will get back to you ASAP.
如果我们不能回答你的电话，请留下留言或者短信，我们会找回你的ASAP。
"Share with friends" : you can share tasty and professional names with your friends by Email or SMS.
支持分享功能：可支持通过邮件或短信与您的朋友分享最专业最有味道的名字。
Once downloaded and activated, it runs in the background, and works by command, through email or SMS.
一旦下载激活后，它就会在后台运行，通过邮件及短信中的命令工作。
This app is intended for entertainment purposes only and does not provide true phone or SMS functionality.
这是一款纯属娱乐的软件，不提供真实的电话和短信。
Whenever you miss a call or when a new voicemail arrives, Ribbit can also ping you by email, Skype, Google Talk or SMS.
如果你错过了一个电话或受到一封语音邮件，Ribbit还可以通过Email、Skype、GoogleTalk或手机短信通知你。
If you come here by coach, please contact our reception by phone or SMS, we will tell you the exact route as soon as possible.
如果您是乘坐汽车抵达，请给旅舍前台去电话或者短信，我们会在最短的时间内为您提供详尽的行车路线；
He one of the premiere innovators in how 160-character text messages - or SMS on a mobile phone — serve vulnerable children in Africa.
在利用160字的短信，或者说手机的短信服务来造福非洲那些脆弱的孩子方面，他是一个杰出的创新者。
Do not send or forward emails containing user account or password information. Instead, deliver them in person, via phone or SMS.
不要发送或转发含有用户帐户或密码信息的邮件，请通过电话或手机短信亲自递交。
Only 40% of Japanese send text messages, while two-thirds of Americans and 82% of Europeans engage in short message service, or SMS.
只有40%的日本人会给别人发短信，与此同时，三分之二的美国人和82%的欧洲人都在使用短信功能。
Tips: the temporary change of the coursed will be announced through the QQ group, blog, etc. Also we will notified the students by phone or SMS.
温馨提示：课表如有临时变动，会通过QQ群，博客等方式发布，也会通过电话或者短信方式通知学员。
Tips : The temporary change of the courses will be announced through the QQ group, blog, etc. Also we will notified the students by phone or SMS.
温馨提示：课表如有临时变动，会通过QQ群，博客等方式发布，也会通过电话或者短信方式通知学员。
Once you've written your note, you can send it to a friend or colleague via email or SMS, or stick it to your main screen for a desktop shortcut.
一旦你写你的注意，你可以把它寄给你的朋友或同事通过电子邮件或短信，或一棍子把桌面的快捷方式到您的主屏幕。
You also have the ability to collaborate with others, set email or SMS reminders of pending tasks, import lists you already have on your computer and more.
你也可以与他人合作记录，设置email或者短信提醒即将开始的任务，导入你电脑上已经写好的记录条目等。
Please tell us about your Personal Information, so that, we will arrange suitable time and curriculum to you and the details will sent through email or SMS.
请告诉我们关于您的个人资料，好让我们方便为您安排适当时间及课程。
The number of messages sent this year on the chat app was double that of last year, showing that more people are flocking to the app instead of sending cards or SMS-es.
今年通过微信平台发送出去的短信数量是去年的一倍，这说明较之贺卡或手机短信，越来越多的人倾向于微信平台了。
This full-featured program allows users to keep track of tasks through RSS feeds, share tasks via email, add tasks via email or SMS, and even assign tasks a specific location.
它功能齐全，允许用户通过RSS源跟踪任务，用email分享任务，通过email或短信添加任务，甚至为任务添加指定地点。
The most striking is the tree big locust tree, rough texture showsits age, its lush foliage, does not seem to have received the autumn foliage or SMS, like a spring like that green.
最醒目的是那棵硕大的槐树，粗糙的纹理显示了它年代的久远，它的枝叶繁茂，似乎没有收到秋天的短讯，枝叶还是像春天那般青翠。
The most striking is the tree big locust tree, rough texture showsits age, its lush foliage, does not seem to have received the autumn foliage or SMS, like a spring like that green.
最醒目的是那棵硕大的槐树，粗糙的纹理显示了它年代的久远，它的枝叶繁茂，似乎没有收到秋天的短讯，枝叶还是像春天那般青翠。
应用推荐